繞堤柳借三篙翠，

隔岸花分一脈香。

“瀉玉”二字意境不高，不貴氣。而且隻有水無花香。“沁”有滲透的動作，既有水的氤氳，又有芳香的氛圍。特彆是寶玉擬的對聯，更是芬芳四溢 ，沁人心脾。

繞堤柳:繞著堤岸植的柳樹。三篙:這裡指水有三根相接的竹篙那麼深。意指水很深。隔岸花:對岸盛開的花朵。一脈:相同的水脈。這對聯意思是:繞堤的柳樹從深水中借來了翠綠，對岸的花朵從同一脈的水流中分得了芳香。本聯雖無一個水字，卻通過擬人、反襯的表現手法，通過給綠、沁芳，讚美了水之柔美芬芳。寶玉曾說"女兒是水做的骨肉"，讚水，實則讚美女兒。這一聯甚是巧妙，對仗工整，令人拍案叫絕。

接下來本回中的一係列動詞巧妙搭配也特彆精彩。“（賈政）一麵引人出來，轉過山坡，穿花度柳，撫石依泉，過了荼蘼架，再入木香棚，越牡丹亭，度芍藥圃，入薔薇院，出芭蕉塢，盤旋曲折。忽聞水聲潺湲，瀉出石洞，上則蘿薜倒垂，下則落花浮蕩。”這些動詞，語言老辣，精致準確，生動變化，沒有重複，讓人拍案叫絕。特彆是“穿”“度”“入”“越”這些動詞，能讓人想象出低頭穿過沉甸甸的各色花枝，濃鬱的香氣撲鼻而來，還有細碎的花瓣紛紛飄落，浪漫氛圍感拉滿！形態、顏色、香味、水聲皆備，觸覺、視覺、味覺、聽覺俱全，調動各種感官，麵麵俱到。

不得不佩服曹雪芹的老辣文筆，字字珠璣，句句稱心，無一處廢筆，無論從建築學方麵，還是生物學考究方麵來評判本書，都是專家級彆。我們讀者隻能高高仰望，佩服得五體投地。

高山仰止，景行行止。雖不能至，然心向往之。