你×警校組 穿越者想要回家有錯嗎……(2 / 2)

那晚過後,研二被臨時派遣任外務,為期一個月的出差。你笑著和他說,一路順風。可關上門的那一刻,你突然覺得沒有了人生目標。你獨自回了趟種花家,這趟回鄉之旅讓你目睹了故鄉的蓬勃發展,你的感觸很深,僅剩不多的歸屬感驅使你開始著手第六部小說的書寫。

無名之人在茫茫旅途中不斷找尋著精神家園,可直到最後,她都沒有找到她的答案。她死在了他鄉,死在了尋找心靈故土的途中。

你越來越頻繁地來往種花家,你把種花家的山水風光,種花家的人情風貌寫進了你的故事。好幾個時刻,你站在故宮的博物館麵前,你恍惚了,你覺得此刻才生出了幾分真實。

編輯拿到終稿的時候,含蓄地問你真的就這樣了?你說,這樣就好。

你不是沒有聽出話外之音,作為戀愛小說家出道的你,第一次嘗試探討人的本質的嚴肅文學,編輯能支持才怪呢。可你不在乎。金錢你有了,名譽都是虛的,唯有內心不會欺騙你。

《尋找家園》在往日的讀者群中聲音慘淡,讀者紛紛在ins上質問你好好待在輕小說界不好嗎,你沒有回應,但議論的聲音引起了日本文學批評界的注意。當你被提名為直木獎的候選人時,你是很懵的,更何況理由還是非常扯淡的“為種日友誼建交作出了貢獻”,你覺得自己高攀不上這樣的殊榮,你拒絕出席頒獎禮。

清水理穗的名字開始真正進入人們的視野,文學界將你此前的作品仔細研究了個遍,讀者群也隨之更新換代。褒貶不一的批評聲你不是沒有聽到,但你沒有如他們所願繼續創作出作品。你宣布短暫封筆的同時,種花家的高等學府祝賀你的新書發行。你欣然地接受了他們發出的研討會邀請。

臨行前,你把狼人殺的最後家寶傳授給那個男孩,工藤嫌棄你又不是去個一年半載,用不著那麼拚命。你沒有反駁他,和他交代起俱樂部的事,將狼人殺的偉業就這樣托付出去。誌保察覺到有些奇怪,但你選擇了沉默。

研二問你需要同行嗎。你笑著和他說這次工作要出差很久,沒必要專門陪你去。

“理穗會回來的,對吧?”

“你在說什麼啊,學長。”

你對他的稱呼由研二變回了學長。他看著神色無異的你,半晌嗯了聲。

研討會上,你介紹了《尋找家園》的成書背景,分享了創作的經驗和心得,也談到了讀者可能未發覺的意圖主旨。學生和教師都很踴躍地與你進行討論,隨行的翻譯給你同聲傳譯,但更多時候你不需要。

“清水老師,請問您是來過種花家嗎?還是說您有親人是種花家的人。我是一個日專生,我閱讀過您的原著,留意到您在書中用了很多地道的用語,想問一下您是怎麼做到那麼熟悉一個不是自己土生土長的國家的?”

翻譯還在給你傳達學生的提問,你已經開始思索如何回答。

“我曾經到訪過種花家。”你肯定她的推測,“我很喜歡這個國家,剛才也有說到,我被它的飛速發展所折服,這是我落筆《尋找家園》的主要原因。而且,它所具有的上下五千年曆史,讓我深深震撼。”

“那麼,您是如何看待曆史上日本的侵花戰爭?”

全場嘩然。

你能想到翻譯的臉色有多難堪,他遲遲沒能向你傳達惡意的發問。你拿著話筒,堅定地看向前方。你用著許久未說的種文,流利地回答著他的發問。

“我認為侵花戰爭帶來的影響是災難性的。”

你知道,這句話的說出意味著什麼。

“日本作為侵略方應該時刻銘記曆史,以史為鑒。”

事實上,你從沒想過退路。

「理穗小姐,您確定要辦理移民申請嗎?」

「是的,我確定。」

tbc