Richard擁著白雲，給白雲講起一個關於薰衣草的傳說：“有一個注定生活在另外一個世界的天使與一個美麗的凡間女子相戀。因為愛她而為她留下了第一滴眼淚，每天這個天使都要忍受著身心的劇痛，因為這個天使如果要與這個女子相戀需要為她脫落身後的翅膀。盡管這樣，這位天使感到每天他們在一起的日子都像夢一樣的快樂。既然似夢，就有醒過來的時候。屬於他們的快樂很短暫。天使被抓回了天國，因為他注定屬於天國。天使有個心願：他願意受到任何懲罰，但隻想讓那個美麗的凡間女子知道他對她愛情的忠貞。上帝於是把他貶下凡間，他又留下一滴淚，淚化作一隻蝴蝶去陪伴著他最心愛的女孩。那個女孩以為天使回到天上忘記了她，不知道其實天使已經變成蝴蝶陪伴了她很多日子，她還一直傻傻地在天使離開的園地等著他回來。那個女孩因為日日夜夜的等待，最後化作一株每年都開淡紫色花的小草“薰衣草”“薰衣草”隨著微風把自己的香氣傳向遠方，一直在尋找著那個被貶下凡間的天使。”

白雲落淚了，為這個淒美的故事，她說：“為什麽天使不親自告訴女子他的真心，以及他變成蝴蝶的真像，如果這樣，她就不會那樣傷心與失望，她會滿足於那隻天使留下的眼淚化成的蝴蝶的陪伴，這樣他們可以相伴相隨相愛直到永遠？”

Richard說：“很多事情是我們所沒有辦法更改的，比如這個故事，它本來就是這樣的。”

白雲說：“我想把它改成另外的故事。”

Richard說：“你可以改，但改了就不是這個故事了，一些事情，很多時候我們沒有辦法決定。別想這個故事了，既然它是一個悲慘的故事。我們應該珍惜現在的美景，好好享受它，而不是辜負了它，不是嗎？我給你唱首英國民謠吧。”