“他沒事兒吧？”在校醫院，湯姆·裡德爾問道，“他自從下課一直是這個樣子。”

“就跟被攝魂怪吻過一樣。”霍德爾·佛利漫不經心地補充，“魂不守舍，呆滯茫然，就差流口水了。”

卡瑟·埃佛裡瞪了他一眼。

“他沒事。”校醫佛萊徹夫人放下魔杖，“沒有中任何擾亂精神的咒語。沒有受傷，隻是擦破了皮，連芸香精都不用塗的程度。”她皺起眉毛，“應該隻是受了點刺激。”

“那是，”霍德爾幸災樂禍道，“那刺激可太大了。真可惜阿布拉克薩斯沒看見。”

“閉嘴，佛利。”卡瑟·埃佛裡說，“諾特很快就能走了，但你要是再說下去我就讓你住這兒。”

裡德爾嚴厲地瞪了他一眼，但佛萊徹夫人更快地反應了過來。

“你怎麼敢在校醫院當著老師的麵威脅學生！”她怒氣衝衝地說，“斯萊特林扣五分，彆讓我聽見第二次！”她一揮魔杖，收起了藥箱，“以及如果佛利先生一周之內進了校醫院，我就直接報告給校長。”

她重重地關上了門。

卡瑟·埃佛裡在裡德爾的逼視下咬牙切齒。

“你也聽見了，頭兒，不是我開始的——”

“但是學院因為你扣分了。”裡德爾冷冷地說，“斯拉格霍恩教授不會高興的。”

埃佛裡目光憤恨地盯著罪魁禍首。

“希望下次魁地奇的時候他們把你從掃帚上撞下來。”

“格蘭芬多那群自負騎士精神的人是不會乾這種事的。”霍德爾懶洋洋地說，“特倫斯倒有可能對他們這麼乾。”阿圭拉·特倫斯是斯萊特林魁地奇的隊長，六年級，長相英俊，也是出色的追球手，在女生中的人氣僅次於裡德爾。“順便，”他看了看目光空洞的諾特，“怎麼跟斯拉格霍恩解釋？”

“斯拉格霍恩教授，佛利。”裡德爾糾正道。

霍德爾強忍著對這副虛偽腔調的不適：“行吧。”他敷衍道，“他那邊我完全不擔心你能對付過去。但鄧布利多教授那邊呢？”

聽到鄧布利多的名字裡德爾的眼睛眯起來了。

“跟他有什麼關係？”他輕聲說，“歐菲斯和諾特都是斯萊特林，輪不到他把手伸這麼長。”

“是嗎。”霍德爾冷笑起來，“大概是他特彆垂青你？既然連我都注意到了，你不可能沒意識到，鄧布利多教授對我們這屆的斯萊特林男生特彆重視。所以究竟是誰引起他的注意了？”

裡德爾倏然抬頭，烏黑的眼睛裡一片冰冷：“我以為你是聰明人，佛利。”

“我當然很聰明。”霍德爾指指諾特，“不然現在躺這兒的沒準是我。萊拉早上剛說過‘不要同歐菲斯作對’他就急匆匆地當她的對練，怎麼著，他覺得學校生活平淡到需要找刺激？還是寢室的床沒有校醫院軟？”

校醫院一片死寂。卡瑟·埃佛裡非常希望自己不存在。

“不演了，佛利？”裡德爾輕聲說，“終於打算跟我撕破臉了？”

“神聖二十八家是個蠢名字。”霍德爾倚靠牆壁，雙手抱在胸前，“但不能不承認我們之中很多人都有親戚關係。諾特的外祖父是我的叔公，老埃佛裡夫人是我姑婆。我們藕斷絲連，就算我日後要被家族除名，我大多數親友也是純血統。（“我覺得你隻有親沒有友。”卡瑟·埃佛裡說）我現在在看著你把他們往溝裡帶。”

“而你隻能看著。”裡德爾冷笑道，“他們選擇獻身於光輝的事業。說到底，佛利，你哪兒來的勇氣公然站在我的對立麵？”

“嗯，我沒有能力阻止你。”霍德爾爽快地說，“但有人有。而我隻需要投靠她。”

“你瘋了嗎？”卡瑟·埃佛裡震撼道，“維瑞德·歐菲斯？她甚至沒有流露出不讚成湯姆意見的傾向？就憑她課上的表現？”

“不，”霍德爾說，“憑她的監護人是鄧布利多。”

裡德爾眯起眼睛。

“練習”開始一分鐘後，所有人都開始同情奧瑞利烏斯·諾特。

梅樂思說過隻允許基礎咒語，而維瑞德·歐菲斯確實用的都是基礎咒語，但他們第一次見到把基礎咒語玩得這麼花的。