黃星蒔走過去，她抓起穀物棒，等到她走出電梯來到一樓時，她把它們悉數塞進了維達的手裡。
“給你了。”
和卡羅琳待在一樓的，還有黃星蒔另外兩個朋友阿米莉婭·布倫達和維多利亞·羅伯茨。
“你的夜不歸宿讓湯姆隻高興了五分鐘他昨日在國會的優秀表現。”
卡羅琳站在客廳中接過一杯茶，在她看到家中為侄女而來的女孩們之後，她收起了準備說教的模樣，體麵地抬起手同她們打了招呼。
“那我隻能為湯姆祈禱他會有更好的表現了——”黃星蒔歪在沙發的抱枕上，乖巧地看著卡羅琳。
卡羅琳的指尖扶著茶杯邊緣：“你外公問你什麼時候前往中國。”
“呃——明天？”
“哦，那他得把飛機給你空出來。”卡羅琳拿起手機。
“不，不！”黃星蒔趕忙拒絕，“我不需要外公的飛機，反正隻有我自己一個人回家。我已經被環保組織追著罵了一整月了！”
“謝天謝地。”她翻了個白眼，“我隻是用了一次凱瑟琳舅媽送給我的粉色鱷魚皮鉑金包——”
“她們沒有誰是不罵的。”阿米麗婭甜甜地說。
卡羅琳一邊咽下茶水一邊往電梯的方向走：“那你要自己對你外公說，順便說說你夜不歸宿的問題。他已經知道這件事了，雖然你的律師說你毫無責任，但他還是給那名狗仔付了20萬美元的安撫金。”
黃星蒔對著卡羅琳消失的位置眨巴了一會兒眼睛。
“看樣子這錢是為了湯姆呀——”她小聲嘀咕。
克莉絲汀和阿米莉亞分彆坐在了黃星蒔左右兩側的沙發上，維多利亞坐在了她的身邊。
姬兒看著維多利亞對艾倫的事跡露出了嘲諷的笑容，她隻好站在了黃星蒔靠著的沙發背後。
“你要去哪裡？”姬兒問。
“中國。”黃星蒔斜靠在靠枕上，“我爸爸將他的律師事務所搬到南京去了。”
她拍了拍自己身邊另外的位置，讓姬兒彆再傻站著。
姬兒坐下時，她來回看了一眼黃星蒔和她的女孩們，她們全都像第五大道蒂芙尼櫥窗中的珠寶。
在租金最昂貴的大道上，有著最昂貴的價格，最閃耀的光芒。
連她們落座的位置都像珠寶展示架一樣，按照珠寶的款式擺放地錯落有致。
但總是感覺與她們隔著一層玻璃，還是連接了警報器的那種。
這幾張早已在曼哈頓鼎鼎有名的臉，連買杯咖啡這種日常小事都能被拍下來傳到網上。
“可是我才剛剛從倫敦來到這裡。”姬兒放在腿側的手緊張地攥成了拳頭。
“抱歉，姬兒。我知道你的意思。你離開紐約五年了，現在你需要在曼哈頓好好亮相一番，可是——”黃星蒔為難地撫摸著姬兒的手臂，“你也知道，我現在的處境變得很奇怪——”
“出了車禍的狗仔？”姬兒不以為然地搖搖頭，“不，茜茜，我是你的朋友，我不在乎這些非議，而你沒有任何的錯，你更不應該因為這些醜聞逃跑。”
“想想看吧。”姬兒又說，“如果你像戴安娜王妃一樣為了躲避狗仔而出了車禍，現在挨罵的一定不會是你了，人們就是這樣，總喜歡找一大堆的原因，或者找點八卦點評一番。”
“她很聰明。”維多利亞的語氣與她那副冰山美人的冷臉一樣冷冰冰。
“你可真是太聰明了！姬兒小姐。”維達在一旁如釋重負地長籲一口氣，她把茶端給姬兒，“克裡絲汀小姐說了一上午的話，但是聽起來都沒什麼用處。”
“喂——”克裡絲汀站起來，“我生氣了！”
黃星蒔看了一眼克裡絲汀。
“沒準你可以試著和克裡絲汀還有阿米莉婭一起。”她親昵地對姬兒說，“她們會帶你認識我的朋友們。等我在中國度過暑假，我保證我們會有很多活動可以一起。”
“你加入「黃金手鐲」了嗎？”她突然想起這件事，“上東區的女孩們滿19歲的第一天起就可以申請加入黃金手鐲姐妹會，雖然這得需要嚴格的考核。”
黃星蒔與維多利亞相視一笑：“可是誰會拒絕一個有伯爵爸爸的女孩進入上東區呢？”
姬兒跟著麵前女孩們的笑容一起笑著，不過她的笑容轉瞬即逝。
“可是我知道這最好需要引薦。”她對自己得到的消息感到擔憂。
黃星蒔的嘴角掛著微笑，她什麼都沒有說。
她整理了一下姬兒垂在肩膀上的金發，然後看了一眼姬兒脖子上的寶格麗白貝母項鏈。
“現在的確已經變了一個世界。”過了一會兒，黃星蒔慢吞吞地說，“初中與高中時我們可以用一雙小腿襪與miumiu高跟鞋就能很輕易地劃分一個陣營，而現在，信托基金或者信用卡的額度隻能成為你摸到門鈴的一次機會。”
她終於在近兩日混亂的事情中沉下心來，好好在心中考量了一番姬兒，在姬兒臉上重現那副緊張模樣時，她才繼續說：“嗯——但是我肯定很樂意讓這些珍稀的席位中最好多一點——我們的人。”
“我會在朱莉婭·派恩主席麵前提起你的名字。”她終於對姬兒保證。
“真是太感謝了！C！”姬兒忍不住給了黃星蒔一個擁抱，“我真的感到我在上東區寸步難行，幸好還有你！”
“哦，不會的。”黃星蒔怏怏地拿起手機，“隻要你不被sheis盯上，那麼你絕對不會真正的寸步難行。”
“好吧，可是——”
姬兒看著黃星蒔藏在miumiu白色百褶短裙下的雙腿，水晶燈的燈光在它們的淺麥色皮膚上發出漂亮的如蜂蜜般柔潤的白色光暈。
她那頭打理得十分用心的金棕色長卷發，每一簇都像包裝禮物時的蝴蝶結絲帶。
她的手腕上戴著她最愛的香奈兒高級珠寶的彗星手鐲。
姬兒下意識想看看黃星蒔穿了什麼樣的鞋子。
哦，她穿的一雙藍色居家涼鞋，幸好，它是miumiu。
然後姬兒又想到最重要的一個問題：“你有一整個暑假缺席上東區所有的活動？”
“你可真是脫離這裡夠久了，姬兒。”黃星蒔的拇指滑過屏幕上傑西卡的ig頁麵，“上東區隻有暑假時才最安靜，每個人都忙著去把自己曬得漂漂亮亮的。”
“啊，說到這裡。”她放下手機，“你得記住哪些人才是我們的人。”
黃星蒔打了個響指：“克裡絲汀，把我們的好友名單分享給她。”
“包含傑西卡嗎？”姬兒好奇地問。
“不。”黃星蒔再次拿起手機，她終於打算開始一一回複她所有的待回消息。
“傑西卡不是我們的朋友。”
阿米莉婭挑挑眉毛：“這是絕對的～”
【上東區好像多了一個女孩，不過她出場的時候，就成了勸誡C不要過分沉迷甜食的忠心大臣。喂，你看起來很眼熟。】
【常言道，當兩隻有仇的貓碰在一起你該怎麼做，當然是把它們徹底踹在一起。】
【或許有貓想要製止這場戰爭，所以裝作什麼都不知道的模樣灰溜溜地離開？】
【哦，她現在孤獨的很。】
【哎，好吧，其實我總感覺我們一整個夏天也會十分孤獨，J，你覺得呢？你一定不孤獨，畢竟你正被新男友艾倫·波頓抱在懷裡。】
【你想讓你討厭的名媛成為‘寸步難行’的薑餅人嗎？歡迎投稿！】
【今日箴言：她是——小心總比傷心好。】
“啊。”屏幕上飛機的小圖標距離目的地越來越近，黃星蒔用手指撫摸著艙口玻璃，“沒有吵架，沒有狗仔，沒有投稿，我愛南京。”
她開心地將懷中的棕色小熊也湊到了窗口邊。
“你喜歡嗎？”她用中文問它。
她立即按著小熊點點頭，並替它作出回答。
“是的！”
航司客機落地南京祿口國際機場，沒多久，一架私人飛機也滑進了飛機跑道。
空姐解開安全帶，她走到飛機上唯一的乘客，也是這架飛機的主人——一位正拿著手機看得認真的男人身邊半蹲下身。
“賀先生，南京落地實時氣溫是34攝氏度，祝您旅途愉快。”