比賽的當天，Harriet一大早就醒了，一想到十個小時以後，她就要完成三強爭霸賽的最後一個項目，她胃裡就像被放進了幾條泥鰍一樣，不舒服地扭動著。今天不同於以往，Harriet告訴自己，她想以一個最精神的麵目出現在城堡裡，結果就是她在盥洗室裡花了比平常多了三倍的時間去打理自己的頭發，等她來到禮堂吃早飯的時候，大部分學生都已經下樓了。

她一走進來，就敏銳地察覺到了有什麼不對勁，有不少人立刻就回過頭來盯著她來，一些沒注意到她的學生，也在被他們的同伴提醒了以後轉過身來，更有一些人開始肆無忌憚地竊竊私語了起來。Harriet頂著這些目光走到格蘭芬多的桌子旁，坐了下來，她對麵正在合看一張報紙的Rona和Hermes趕緊手忙腳亂地把那份預言家日報收了起來。

“報紙上又說我什麼了。”Harriet平靜地問道，“這不是麗塔·斯基特的專欄發表文章的時間，不是嗎？”

Rona沒忍住，開口了。

“她沒發表在專欄上，”Rona小聲地說道，“她發表在了每日新聞欄目裡。”

她不顧Hermes譴責的目光，將那份報紙遞給了Harriet，“在第二版。”她提醒道。

Harriet剛翻到那一版，就差點被上麵標題嗆得一口南瓜汁噴出來。

“Harriet·Potter

——瘋子，走火入魔，亦或是裝瘋賣傻

當我們還在為救世主可能具有的高超黑魔法天賦而擔憂不已的時候，另一項證據表明大難不死的女孩的危險性可能遠遠超過那些一直追隨著我的專欄的讀者們的想象。當人們為Harriet·Potter在第二個項目取得的優異成績和不俗表現歡呼不已的時候，本報特邀記者麗塔·斯基特並沒有被這樣的假象所蒙蔽，而是探查到了許多人都沒能察覺到的，Harriet·Potter的另一麵。

麗塔·斯基特此前曾在霍格沃茨親眼目睹Harriet·Potter在一節占卜課上突然發狂，歇斯底裡的尖叫，並且在此之後聲稱自己的傷疤十分疼痛，罔顧授課教師的關切而自行離開了教室。謹慎起見，本報記者並沒有立即將此事披露在報紙上。本著為真相與讀者服務的精神，本報記者走訪了幾個對黑魔法頗有研究的專家，並聽取他們的意見。

‘Harriet·Potter額頭上的傷疤毫無疑問是黑魔法所留下的痕跡，’W·J·劉易斯，一位在業界德高望重的反黑魔法專家告訴記者，‘黑魔法所帶來的後遺症是多種多樣的，其中，黑魔法悄然逼入巫師的心中，轉而在經年累月間將他們逼瘋，也是常見的。’

‘我認為她就是想要得到更多的關注’一位專注於青少年巫師健康心理成長，尤其針對小時候便遭受過黑魔法打擊的孩子的專家說，‘想要向周圍的人證明自己與眾不同。這是幼年時期就遭受過重大創傷的孩子常常會有的行為。群眾給予她的注意力越多，就會越助長這樣的病態心理。老實說，我不認為這孩子有能夠完成三強爭霸賽的心理素質。她在第二個項目中第二次跳入湖中拯救國際著名魁地奇明星，威克多爾·克魯姆，這件事情，許多人也許會認為是英勇果敢的表現，但是在像我這樣洞察人心的專家看來，那是為了博取眼球的一次絕望的呼喊。’

‘噢，我絲毫不會懷疑她這樣的行為是私底下偷偷練習黑魔法的結果，’魔法部一名在反黑魔法部門工作的官員如是說道，‘我們平時實在見得太多了——小艾莉森·羅伯特，湯姆·傑克蘭西，山姆·漢斯……噢，這個名單可列不完，都是看了一兩本關於黑魔法的書就在家裡自己搗鼓的人，我告訴你，其中有一個人的書還是在麻瓜的跳蚤市場上買的。你現在可以在聖芒戈醫院找到他們的蹤影，梅林啊，真正瘋了的人都沒有他們那麼怪異。’”

Harriet放下了沒讀完的報告，“她還真能寫，”她輕描淡寫地說道，“親眼目睹？什麼時候聽斯萊特林的幾個女生嘰嘰喳喳地說兩句也能稱作是親眼目睹了。”

“她不可能，”Rona馬上說道，“我問過珀西了——鄧布利多已經禁止她進入學校的場地了，你知道，就是海格那件事情過後。”

但是Hermes卻緊皺著眉頭。

“當時你和塞德裡克不小心聽到海格和馬克西姆夫人的談話的時候，”他緩緩地說道，“那周圍可沒有任何斯萊特林的學生，不是嗎？”

“我以為我們已經得出結論，這件事情就是馬克西姆夫人主動披露給預言家日報的。”Rona吃驚地問道。

“我還是覺得哪裡不對，”Hermes搖了搖頭，“我一定要弄清楚。”他斬釘截鐵地說道，“我不能再容忍她這樣一而再，再而三的在報紙上到處宣揚關於我的朋友們的謠言了。”

他突然就像想起了什麼似的，猛地跳了起來。

“我要去問穆迪教授一些事情。”他說道，“一會見。”

“嘿！彆忘了今天是第三個項目開賽的日子，你要早點回來！”Rona衝他大喊道，Hermes隻是隨意地揮了揮手，“還有彆忘了你十五分鐘後有魔法史的考試！”

但是Hermes已經消失在禮堂門口了。

“老天，他這風風火火的個性可得好好改改，到時候萬一他遲到了，沒能在魔法史課上拿到一個‘O’，到時候要忍受他的嘮叨的還是我。”Rona撇了撇嘴，說。Harriet則覺得由Rona來說彆人風風火火這件事情十分好笑，“你，你真的不介意麗塔·斯基特的文章那麼說你？”她接著小心翼翼地問Harriet道。

“說實話，”Harriet聳了聳肩，“比起她在報紙上公開稱呼我為‘霍格沃茨的sl*t’，這樣的攻擊就像毛毛雨一樣溫和。要我說的話，她這次選錯了題目，這兒的學生比起討論我是不是在練習黑魔法，更願意談論我到底私底下有多少個男朋友。”

更何況，Harriet心想，她已經從第二個項目中學到了難得的一課了，那就是隻要你表現出了足夠出眾的實力，那麼自然不會有人把麗塔·斯基特的報告放在心上。

“Potter，”這時候，麥格教授出現在她身邊，她的臉色非常奇怪，“等你吃完早飯以後，勇士們都要去禮堂旁邊的會議室集合。”

“出什麼事了嗎？”

“勇士的家人都被邀請來觀看決賽，”她說，“他們會在會議室裡等著你。”

Harriet盯著麥格教授離開的背影，吃驚地張大了嘴巴。

“彆擔心，”Rona拍了拍她的肩膀，“我跟你打賭，肯定是我媽媽來了，她絕對不會放過這個機會的，說不定比爾和查理也也會來。”

她瞥了一眼坐在一旁的弗雷德的手表，“時間不多了，”她一躍而起，把最後幾口麵包塞進嘴裡，“再不走，我就該遲到了。好了，記得幫我向媽媽和哥哥們問好。”

她抓起書包，匆匆離開了。

一想到一會能夠久違地見到韋斯萊一家，Harriet因為麗塔·斯基特的文章稍微有些低落的心情又高漲了起來，她享受完自己盤子裡剩下的食物，就慢悠悠地向會議室走去，她剛推開門，就看見一個既寬又闊的身影向自己疾速衝來，然後狠狠地撞在自己身上，Harriet發出了一聲疼痛的悶哼。

“達，達力？”她不敢相信自己的眼睛，結結巴巴地喊道。

“Hattie！”達力的聲音高昂得就像一頭小豬在大聲尖叫一樣，“你能相信嗎？我在霍格沃茨！我在霍格沃茨！我在霍格沃茨！我都不敢相信！來來來，快點掐掐我！這裡真的跟你說的一樣，所有的畫像都會動！還有那——那樓梯——”

Harriet從達力的胳膊的縫隙向後麵看去，隻見佩妮姨媽和弗農姨父兩個人臉色鐵青地站在會議室最後麵，離其他的家長遠遠的。另一邊，克魯姆正在跟他的父母飛快地用保加利亞語說著什麼，他的母親非常美麗，一臉笑意盈盈地看著他，而他完全就是他那穩重，嚴肅，長著一個鷹鉤鼻的父親的小型翻版。她沒看見芙蓉的家人和塞德裡克的家人，也許他們已經去彆的地方談話了。

她鬆開了已經激動得語無倫次的達力，向佩妮姨媽和弗農姨父走去，看見他們站在這裡，總有一種說不出來的怪異感，就像是在一個滿是中世紀古董的博物館裡突然冒出來了兩個現代物品一樣奇怪。但是，她心裡同時充滿了感激，她不知道達力是怎麼說服他們願意來到這個他們似乎已經懼怕了一輩子的地方，可他們願意來到這裡，對她來說就已經足夠了，這就足以證明他們仍然在意著她，仍然樂意把她當做家庭中的一份子。

“歡迎來到霍格沃茨，”她笑著看著她的姨媽姨夫，“我知道這對你們來說一定很不容易，來到這裡……”

“我們是看在達力的份上才來的。”弗農姨父打斷了Harriet的話，生硬地說道，“他說，要是我們不過來，就要跟我們斷絕關係。”

佩妮姨媽什麼都沒說，她站在一旁，看上去十分茫然，嘴唇顫抖著。

“我帶你們四處轉轉好嗎？”Harriet溫和地問道，“我們可以去參觀一下格蘭芬多塔樓——也就是宿舍——現在每個教室裡都有學生考試，不過也許我能帶你們去參觀一下天文塔樓。”

弗農姨父的臉色抽搐了一下，就好像這是他聽過的最大膽無禮的要求似的，但是他瞥了一眼在一旁就像一個大號氣球一樣興奮地在房間裡蹦蹦跳跳的達力，十分勉強地開了口。

“行吧，帶路吧，丫頭。”弗農姨父粗聲粗氣地說道，緊緊地抓住了他的妻子的手，“但我要警告你，你要是不讓那些樓梯安分一點，我是絕對不會走上去的！”

Harriet從來沒有想過有一天她會帶著德思禮一家參觀霍格沃茨城堡，即便是她十四年來的人生中已經發生了如此之多的奇事，這件事情也能擠進前三去。德斯禮家三個人對魔法的反應完全不同，達力無論見到任何東西都非常激動，他在走廊上吵吵嚷嚷地要跟鎧甲決鬥，卻差點被躲在頭盔下麵的皮皮鬼嚇了個屁滾尿流；他還向一個十五歲的少女畫像搭訕，隻是等Harriet指出那些畫像隻能在畫框之間移動的時候訕訕地走開了；他還站在門外如饑似渴地看著變形課的學生考試（麥格教授特彆允許了），注視著那些學生從他們的魔杖尖變出鮮花，變出飛鳥，將茶壺變成烏龜，將課桌變成小狗。“我真希望我能來這裡念書，”他的鼻子扁扁地壓在門上，悶悶地說道。

“在這裡念書就玩不了遊戲機了。”Harriet不知道要怎麼安慰他，隻好這麼說。

“說的也是。”達力歎了一口氣，“隻是當你會魔法的時候，生活裡有沒有其他這些消遣好像突然之間都不重要了。”

弗農姨父則完全跟達力相反，他對什麼都非常緊張，他一隻手抓著佩妮姨媽，就好像那是他唯一逃離這個瘋狂的地方的一張車票一樣，他的另一隻手則長期處於神經質地上下移動的狀態中。當胖修士哼著歌從走廊的另一頭飄來的時候，達力第一個衝了上去，為了體驗那種從幽靈的身體裡穿過的冰冷冷的感覺；而弗農姨父則嚇得差點把拳頭塞進嘴裡，為了掩蓋他的失態，他臨時改成了向胖修士揮舞他胖胖的手指。

“是的，先生，謝謝你！到另一邊去！”他大吼道，“對，就是這樣，我們走不同的道路……”

有好幾次，Harriet看見他的手顫抖地向口袋伸去。也許那裡麵裝著心臟病藥，Harriet心想，又或者是有鎮靜作用的精神類藥物。Harriet差點就勸說他吃一顆了，特彆是當他崩潰地朝一副畫了七八個女孩，而她們都咯咯笑著對弗農姨父的穿著指指點點的畫像大吼大叫以後。

除此以外，弗農姨父還特彆喜歡批判有關於霍格沃茨的一切，“畫像太多了，”他經常指著某一條走廊這麼抱怨道，“我真不知道你們這類人怎麼這麼喜歡在城堡裡走來走去的時候還被這麼多——這麼多——這麼多畫像行注目禮。”

“太老舊了，”當達力去看變形課的期末考試的時候，他不屑地打量著周圍的幾間教室，嘟囔道，“斯梅廷中學的曆史也很古老，但是我們的教室內部都翻新的特彆漂亮，你瞧瞧這些教室，就連一點像樣的設備都沒有。”

當Harriet帶他們去參觀格蘭芬多塔樓的時候，胖夫人又讓弗農姨父緊張了一回。“我的老天啊，”他盯著畫像說道，“我真不知道你們這些人是怎麼想的，用一副畫像當做宿舍的入口，那這樣我隻要把畫像劃破，不就能進去了嗎？”