但是那個凱瑟琳·霍麗德……德魯皺起了眉頭,她心情複雜,開始有些不知道下次遇見她時,該怎麼對待了。
————————————————————
凱瑟琳氣衝衝地走出大廈後,找了個電話亭給蘇珊簡單講述了今天發生的一切後(蘇珊在震驚後安慰了她,並沒有在意她拒絕了試鏡,這讓凱瑟琳多少有些寬慰,雖然她內心仍然有隱憂——這事怎麼會這麼容易就被糊弄過去?),便回到了公寓。等她拿出鑰匙打開門後,她看見安吉點燃了一支卷煙,坐在沙發上似乎在等她。
這讓她有些意外:已經臨近年末,她以為這幾天安吉會去和她的未婚夫一起過的——雖然迄今為止,她還沒見過那個把安吉迷得神魂顛倒的約翰尼·李·米勒。聽說那男人也住在西好萊塢,在她們的公寓五個街道之外,和他的兩個英國室友住在一起。
凱瑟琳把怒色收了起來,正準備開口,卻又聞到那股熟悉的臭味。她看了一眼那支明顯自製的卷煙,頓時明白安吉上次向她口口聲聲的戒毒承諾再一次破裂了,甚至沒有管用過哪怕一周——她什麼也不想說,氣衝衝地走進自己的房間。
安吉追了進來,擋住了她關門的舉動。她似乎是想緩和氣氛,努力對她笑了笑問,怎麼了?碰上了什麼不開心的事嗎?
凱瑟琳一把拍掉了她手中的大.□□,煙頭掉在門口的地毯上,燒壞了一個小小的洞。但此時此刻,無論是她們中間的哪一個,都無暇去管燙壞地毯要賠付的押金。
安吉從來不是什麼好脾氣的人,她的眼神瞬間變得冷淡下來,冰冷地劃過凱瑟琳的臉頰。
她咬牙問道:“怎麼,難道你有了兩部出色的電影就開始有了明星脾氣,現在碰上了糟心的事,就來找我發火了?”
凱瑟琳厭惡她這種眼神,也針鋒相對地頂了回去。她用安吉最厭惡的稱呼回敬她:“沃伊特,瞧瞧地上這玩意兒,難怪你的父親對你那麼失望。”
聽到自己的父姓,安吉的臉色變白,瞳孔微縮,狂怒在她的眼睛裡醞釀。但沒等她再度發作,凱瑟琳背過身,靠在牆上,控製不住情緒地失聲抽泣了起來。
“我真的很珍惜你這個朋友。”凱瑟琳哽咽著說,她想起德魯·巴裡摩爾那如同慘烈車禍般的前二十年人生,她還有個可靠的教父,而安吉的父親早在她一歲時就離開了她,和母親一起生活也隻得到了傷痕累累的童年。
至於凱瑟琳自己?她那該死的母親死了,生父毫無音訊,繼父現在對她漠不關心,如果沾了哪怕隻有一丁點那些該死的玩意兒,就沒有任何一個人能靠得住,幫得了她。她就會像風雨哈佛路的劇本裡那個父親一樣,即使擁有智慧和夢想,最終也會淪為一具行屍走肉般的軀殼,在無望的生活裡被命運踐踏成爛泥。
回望自己的人生,凱瑟琳發現,倘若有一天她真的支撐不住壓力,徹底墮落時,她想不出一個真正愛她、願意拉她一把的人。安妮太小太天真,幫不了她,而萊昂……
凱瑟琳愣住了。她沒想到,此刻她居然會想到他。
他和德普他們混了這麼久,也從來沒有沾染上分毫。這樣想,他總是在該精明的事上無比精明,在不重要的事上難得糊塗,讓自己的生活過得那樣肆意自在。那是她羨慕的,她喜歡的——
但萊昂和她現在又有什麼關係呢?他已經是過去了。而且她太清楚,他也幫不了她。
凱瑟琳回過神來,繼續說著:“但我無法忍受你這麼毀滅自己的未來了,安——每次看到你在手臂上割傷的血痕,再得知你吸了之後,甚至瘋狂到願意對著毒.販脫光衣服,隻為了再得到一點高純度的違禁品,我的心都碎了——你曾經對我說過,你做模特時最恨導演要求你做出這樣的行為……”
“Shut!Up!”她對麵的女孩癲狂地喊起來,神情暴怒,眼角通紅地質問道,“你以為你是誰,你怎麼敢,怎麼敢這樣對我說話?”
凱瑟琳沒有再發出聲音,因為她看到安吉在怒吼之後,跌跌撞撞地走到她身邊,和她一同坐在地上時,已經淚流滿麵。
許久後,她仿佛回過神來,嗓音低啞地說:“你去北愛爾蘭度假時,我發誓我真的為我過去的行為後悔了。我主動去過勒戒所,在裡麵我嘗試過好多辦法……可是沒有用,癮上來的時候,我根本無法控製住自己,一切的決心和堅持化為泡影。我覺得骨頭疼,頭疼,有無數美好的幻覺促使著我想要更多的藥……我想,如果給那一刻的我一把刀,那麼那一刻的我就會為了擺脫這一切,而願意殺人。”
她翻出了口袋裡一張揉皺的診斷單,擲在凱瑟琳的腳下。凱瑟琳撿起來,看到上麵密密麻麻長篇大論的診斷曆史,明白她早已做過許多努力了,不由得湧現一種深深的無力感。
“現在我知道了,為什麼那麼多明星嗨過頭之後,還有機會正常清醒地現身,並向大眾宣布說自己已經成功戒掉,”她臉上有無望的笑意,“唯一的辦法就是用昂貴的替代藥品和私人醫生,時時刻刻地幫助他們,矯正他們。這樣幾年之後,也許能改變一切。但我沒有錢,彆這麼看我,凱茜,就算我洗劫了你的全部財產也不夠。所以,我現在隻想抓緊我能擁有的那一切快樂——”
她朝凱瑟琳揮了揮手上的訂婚戒指。她原本神色崩潰絕望的臉龐,被甜蜜的愛意拯救了,讓她即使現在雙目紅腫,仍然格外動人。
凱瑟琳盯了這個璀璨的小家夥一眼,苦笑著對她說:“它很漂亮。你該讓我去見見送它的那個人的。”
“我真的愛他。雖然我知道你覺得我太草率了,但你明白的,在我愛上一個人的時候,我從不去想愛以外的一切,”安吉靠在她身上說,“我還是希望明年秋天,你能從英國回來一趟,參加我的婚禮。”
凱瑟琳最後抽噎了幾聲。她終於平靜下來,和安吉抱在一起,說道:“好吧。畢竟我幾年前就答應要做你的伴娘了。”