萊昂納多頂著她的怒火又想去拉她的手，被凱瑟琳無情甩開。她甚至想側過身背對著他，但護士要求她平躺調整呼吸，她不得不放棄這個姿勢。

她忍耐地閉上眼想休息一下，但幾分鐘後，她睜開眼不耐煩地說：“你找不到事做嗎？彆一直盯著……我。”

萊昂納多的眼神好奇怪，這讓她的聲音不由自主變得小聲了下去。

“凱茜，謝謝你救了我的命，”萊昂納多呆滯地看了她一會兒後，還是忍不住小聲念念叨叨地說出來，他的語氣裡甚至有哭腔，“我調氣瓶的時候都快絕望了——大概是在沉船附近的時候我不小心被海膽紮到腿，因為太疼所以我動腿撞了一下珊瑚旁的欄杆，把氣瓶撞壞了。我當時慌得忘掉了一切，差點以為我要死在這裡，太可怕了——我演了傑克，不代表我想和他一個結局，天啊，年紀輕輕死在一艘沉船旁邊……我聽到動靜，轉身看到你朝我遊過來的時候，簡直像一束上帝照在我身上代表希望的光……”

他的身體真情實感地顫抖著，一顆眼淚從他湛藍的右眼裡飽含感情地滾落到凱瑟琳的手臂上。即使在拍泰坦尼克號時，凱瑟琳曾千百次抱著他與他明亮的藍眼對視，但這一瞬她才終於感覺到，他之前在電影裡所有的哭戲都是表演，抵不過這一刻夢醒般的真實——說真的，這一幕殺傷力太大，凱瑟琳滿腹積攢的臟話都被他的淚水搞得煙消雲散。她欲言又止了好幾次，意識到自己的右手已經撫到他的臉頰被他緊緊握住後，她隻好憤憤不平地重新閉上了嘴——不行，她現在對萊昂真的有點心軟了。

但過了幾秒後，凱瑟琳發現自己還是好想罵人。

她決定等她好轉過來，一定要找個機會把萊昂狠狠罵一頓。凱瑟琳在困倦中這麼想著，然後還是抵擋不住睡意——剛才萊昂納多給她喂了安眠藥物，就沉沉進入夢鄉了。

————————————————————————————

他們在撒丁島的海灘度假被迫半途中止。連熱愛大海的萊昂納多都不肯再出去了，他一心在醫院裡陪伴凱瑟琳，儘管凱瑟琳第二天就要求出院——她本來問題就不大，醫生也認為早一天出院沒什麼問題，但萊昂納多出於愧疚，對她的身體擔憂得幾乎都有些過度敏感了。他一定要凱瑟琳再在醫院住一天，然後凱瑟琳把他罵了個神清氣爽，叫上艾瑪就想走，但最終還是被萊昂納多苦口婆心地勸說著留了下來。

在看昨天的報紙時，凱瑟琳才知道為什麼有那麼多意大利人在議論戴安娜王妃——就在昨天，她在巴黎死於一場慘烈的車禍。這讓她和萊昂納多都有些不樂，畢竟在七月初的溫網比賽上，萊昂納多還見到了一身紅裙，容光煥發的戴安娜王妃，回來和她細致地描述過。但兩個月後，這位女士已經離開人世，讓他們倆都覺得很不好受。

“我們昨天一開始就不該去潛水，”難得的，凱瑟琳幾乎要開始迷信了，“盧卡斯突然生病，艾瑪崴到腳，然後又有戴安娜王妃的新聞——我真後悔昨天早上怎麼不買一份報紙。”

“那是因為我昨天早上太著急了，都是我的錯。吃葡萄嗎？還是吃醋栗？我剛買的，看上去還不錯。對吧，艾瑪？”萊昂納多立刻打起精神來，殷勤地找艾瑪幫腔，他這兩天簡直對凱瑟琳予取予求，隨時隨地都在問她要什麼，讓她非常受不了。

“謝謝，我一個都不要，我隻想趕緊出院。”凱瑟琳捂著臉，把被子往上扯，有點不想理他。

“凱茜，再等等吧……對了，我剛才接了卡梅隆助理的電話，問我們什麼時候能回洛杉磯做宣傳——我好不容易才把她糊弄過去，”萊昂納多像個老媽子一樣不停嘮叨轉移她的注意力，一邊還小心翼翼地試圖不動聲色把她被子拽下來，觀察她的臉色是否健康（然後被她又扯回去），“我們其實挺幸福的，尤其是當我聽說，負責後期製作的合成師有許多連回家休息的時間都沒有，整天待在工作室，有一個趕得心臟病都發了，現在還住醫院裡。而我們是因為度假潛水出事，卡梅隆要是聽到，一定會對我們冷嘲熱諷。他昨天還在剪輯室和福克斯的對接人員拿著刀吵架呢，寧願放棄他的片酬，也要保住剪輯權——他還是想要三個小時的時長。”

凱瑟琳想象了一下她下半年堆積如山的宣傳行程，還有頒獎季的各種晚宴（為了儘可能撈錢，福克斯肯定拚死也要給泰坦尼克號搞幾個獎項的，凱瑟琳猜她和萊昂也許能混個金球獎提名，然後她還有一部同期上映的心靈捕手也需要跑宣傳），和她最後一年的課程與學業論文，頓時整個人都情緒低迷了下去。

“我好不容易有個假期，剛過到一半就被你搞壞了。”她忍不住小聲抱怨道。

“我今年除了跑宣傳，都一直陪你好不好？去哪都陪你。”萊昂納多趕緊將功補過地說。

凱瑟琳悶聲說：“隨你便吧，但我現在實在是太無聊了，明知道外麵有陽光和沙灘，然而我卻要在這間病房耗費光陰……萊昂，你知道你這樣管束我，會讓我覺得你很討厭嗎？”

“那我也沒有辦法，”萊昂納多語氣極其溫柔，讓凱瑟琳差點起雞皮疙瘩，但他依然態度堅決，簡直是寸步不讓地要她躺著，“不，凱茜，你真的需要再觀察一下，你昨天昏過去的時候我嚇得差點要栽下船了，要是你有什麼後遺症，我會愧疚一輩子的——實在無聊的話你可以繼續罵我。說起來，你罵人的時候還挺好聽的。”

“不了，”凱瑟琳禮貌地嘲諷道，“讓彆人看見的話，還以為你有什麼奇怪癖好，或者以為我們在玩什麼羞辱play呢——不過等回酒店，我也不是不願意和你玩這個。”

艾瑪坐在旁邊沒忍住噗嗤一笑，她覺得這倆人的對話好笑極了。

接下來的兩天，他們除了在沙灘上吹海風睡覺，還在古城裡悠閒地逛了一圈景點外，甚至都沒有下水，他們的心理陰影還是有點大。度假結束後，盧卡斯不想去突尼斯的沙漠，於是便先飛去羅馬轉機，回到洛杉磯等他們，萊昂納多讓凱瑟琳先去突尼斯，他送盧卡斯去機場。

幾天後，星戰前傳劇組在突尼斯的沙漠裡開始拍攝時，喬治·盧卡斯對於萊昂納多連這裡都要跟過來簡直嘖嘖稱奇。

“你們真是讓我又相信愛情了，難以想象我現在五十多歲，終於在好萊塢看到還有你們這樣年輕單純又黏糊糊的感情，還發生在你們這樣的身份之間，真的讓我有了新靈感。”盧卡斯站在遍地黃沙之上，悠閒地評價道。

“這聽上去有點惡心，你好像在形容一條在水裡蠕動的毛毛蟲，”凱瑟琳拍著身上的塵土，不客氣地說，“而且這為什麼會讓你產生靈感？喬治，你不會還想著讓他演安納金吧。”

“我已經打消這個念頭了，”盧卡斯又對她擺出了老頑童似的笑容，看上去非常氣人，“但是不代表我不能從你們的相處模式裡汲取靈感——反正他來蹭了這麼多天飯都沒有交過餐費。你覺得讓安納金和帕德梅在第二部裡，找好幾個風景優美的地方單獨二人世界，讓他變得黏人一點，怎麼樣？”

凱瑟琳沉默了一下，作為一個三四歲起就成為了星戰粉的人，她有話要說——

“這也太不達斯維達了！”為了捍衛她熱愛的角色，她丟掉禮貌，忍不住提高音量說，“他是西斯尊主，是一位冷酷無情的帝國領袖啊——喬治，彆讓他看上去像個沒成熟的青春期小孩好嗎？”

盧卡斯看上去簡直要笑斷氣。

片刻後，他忍不住八卦地問道：“難道這就是你對萊昂的評價？好好好，彆這樣看我，我不說他了，我們說回安納金。你剛才說的都是安納金墮落變成達斯維達之後的表現，但誰能說年輕的天選之子就不能墜入愛河，為愛情發瘋呢？”

一個不妙的猜想從她心裡升起，凱瑟琳顫抖著聲音問道：“那安納金到底為什麼會墮落……？不會是因為我——不會就是因為帕德梅吧？”

盧卡斯意味深長地拍了拍她的肩膀，眼神環繞四周後衝她眨眨眼，小聲說：“很好，現在這個世界上終於有除我以外的人，知道安納金黑化的原因了。記住要保守這個秘密喲——你怎麼這個表情，瞧瞧你自己，我確信你有讓安納金·天行者為你發瘋的魅力和特質。”

凱瑟琳：“……”

上帝啊，她想起盧卡斯搞正傳三部曲時，在帝國反擊戰裡讓萊婭當著韓的麵和盧克熱吻，又在絕地歸來裡揭曉盧克和萊婭其實是雙胞胎兄妹的刺激安排——她又有點崩潰了，她一點也不想要這種詭異的特質。她隻能祈禱帕德梅不要和伊萬扮演的歐比旺搞三角戀，不然她的童年記憶會崩塌的。

她懊喪地走到伊萬的休息間，去和他踢球緩解壓力——儘管這實在令人沮喪，但她不能劇透。在英國利維斯登製片廠的時候，她也經常這樣乾，隻不過踢得都沒有這幾天狠——她在之後的兩天內踢壞了伊萬的第三隻球後，因此伊萬終於不顧萊昂納多的求情，以典型英國人的禮貌方式地把她轟了出去。

下午，她和小安納金的演員海利·奧斯蒙特拍那段他們試鏡時候的戲。即使試鏡已經是三個月前了，奧斯蒙特也仍然對這段戲份有些興奮：他還在為拿到這個角色而開心。

有這個孩子臉上笑容的強烈感染力，凱瑟琳也心情好了一點，當然也可能是因為台詞，畢竟每個女孩都愛聽彆人真誠地誇讚自己長得像一個美麗的天使。在盧卡斯喊卡後（毫不例外的，他們兩遍就過了），他們站在一旁聊起天來。奧斯蒙特是個早熟的小男孩，很不喜歡彆人把他當小孩看，所以凱瑟琳就像對同齡的朋友一樣問他：“海利，等殺青後，你有什麼打算嗎？”

“我媽媽給我接了一部戲，不過明年才開拍，”海利開心地說，“是一部靈異電影，我會和布魯斯·威利斯合作哦！”

“那真巧，我有個朋友現在就和威利斯在拍電影呢，可惜我沒空去找他，”凱瑟琳笑著逗海利，“我可是虎膽龍威係列的影迷，等你進組了，記得打電話給我，我有機會就來探班。”

海利一口答應下來，蹦蹦跳跳地離開了。