席格走向鬥獸台，借著手電筒的光，他看見了弗蘭克。弗蘭克在鬥毆中被打掉了幾顆牙齒，半張臉腫得像饅頭，但並未受重傷，一見席格來了，他立刻強拉著抽搐的嘴角，擠出一個難看的笑容：“謝謝你……真的很謝謝你。你的東西太有用了，我贏了！”

席格並不笑，他的表情隱藏在麵具之後：“是嗎？恭喜你，弗蘭克先生，那麼我有一個問題，‘希望我的妻子幸福’，是你真正的願望嗎？”

弗蘭克斬釘截鐵：“是的！”

席格長歎一聲：“好。”

他的袖管猛的一抖，一柄鋒利的錐子從衣袖中滑了出來。緊接著是一身鳥鳴般的破空聲，弗蘭克隻覺得眼前一花，隨之感到胸前一陣冰涼，冰冷感之後才是痛，微小的、火燒一般的刺痛。

疼痛僅僅持續了短短幾秒鐘，甚至沒能讓弗蘭克想明白發生了什麼，濃重的黑霧便席卷而上，死亡的冰冷和空虛淹沒了他的意識。

鮮血從男人的身體裡汩汩湧出，像沒擰緊的水龍頭一樣，一股一股地淌過抽搐的軀乾和雙腿，最後從腳尖滴落下來，在地毯上形成了一塊鮮紅的血窪。

在人生的儘頭，他聽見了席格歎息般的聲音：“現在你的妻子幸福了，弗朗切斯科先生。”

沒人意識到這場發生在黑暗中的謀殺，受害者自始至終都沒有發出引人注意的聲音，隻有利器刺穿胸腔的皮膚時發出了“噗”的一聲，極其沉悶。

凶手沒有回收凶器，他自顧自的取出手帕，把濺到臉上的血擦乾淨，然後回頭望了望他的傑作，臉上流露出短暫而猶如幻夢般的笑容，低聲說：“晚安，弗蘭克先生。下一次見麵，我們再一起喝茶吧。”

告彆完畢，他揮了揮手，推開人群，宛如魚一樣曳動身體，消失在賭場的大門，身後緊隨著一串鮮紅的腳印。

燈光亮起時，人們才發現這個死去的毒鬼，受害者的死狀極為恐怖：他被長錐精準的刺穿喉嚨，釘在牆上，雙腳懸空，仿佛被大頭針固定住的昆蟲標本。周圍異乎尋常的乾淨，甚至沒有多少血。

企鵝人咕噥著指揮手下把屍體放下來，然後戴上眼鏡去看那根凶器。它很像細長的、光滑的、放大的針，跟成人的小臂差不多長。他將長錐放在手裡顛了顛，材料應該是某種特質的合金，不重不輕，正常男人隻要稍加鍛煉就能揮動自如。

他轉過頭去，看見手下正在打量長錐留下的洞，那個人把最長的手指伸進去，一下就沒到了底。

企鵝人見他的臉色變來變去，問道：“有多深？”

手下結結巴巴地說：“不知道……老大，我沒摸到頭！”

企鵝人鼓著眼睛，像青蛙一樣瞪著那個洞——牆上的洞。

那是一堵石牆。

他點了根雪茄，回想著那戴著鳥嘴麵具的奇怪男人，又看著眼前弗蘭克觸目驚心的死狀，再想想席格那張臉，怎麼看不像是個省油的燈。於是他情難自禁，發出沉痛的歎息：“果然，哥譚又多了個難對付的神經病……”

-

黃昏將至，天空是漂亮的櫻紅色。絲綴般的流雲斷裂在暮色裡，一層層蕩漾著水波般的光暈。

從席格站立的地方向對麵看去，映入眼簾的是如絲綢的海麵，和一顆深色的、如熔融鐵水般的太陽。

風從遠方吹來，鬆林在晚風中顫抖，裹挾著細細的、簌簌的，搖動葉片的聲音，極儘溫柔。幾息之後，太陽像篝火熄滅一樣落下了，隻剩下一點閃爍的微芒，星子悄悄爬上天鵝絨般的夜幕，遠方城市的輪廓是很深很深的湖藍。

他歎了口氣，從口袋裡掏出一張照片。那相片大半脫色，邊緣都模糊泛黃，明顯已經有很多年頭了。

相片上是一對麵目模糊不清的父子，兩人都穿著十分正式的黑白禮服，高大的成年男人坐在歐式木椅上，海藻般的深綠色鬈發跌落到肩膀，年幼的男孩捧著一束盛開的蘋果花，站在椅子麵前，平視攝像頭。父親伸出一隻手，將男孩虛虛抱在懷中，漆黑的禮帽下，是一抹寒冷的微笑。

席格用手指碰了碰相片的邊沿，低聲喚道：“父親……”