勒明蓋寧把裝小紙條的盒子蓋好,雙手抓住用力搖,直到確定所有紙條都混在一起後才停下。
他清了清嗓子,有點緊張地說:“好了,接下來我要用一個精靈的咒語。它是一個尋人法術,強大,但不是很精確,隻能給模糊的指示——精靈的大部分咒語都這樣。不過可以通過跟某人相關的物品,查驗問話人跟這個人的關係。目前情況下,它也是我們最好的選擇了
“問話人能問六個問題,我們六個剛好一人一個。
“如果我想得沒錯,最初報道伏地魔緋聞的那三份報紙,肯定跟推手的牽扯最深,也最有可能追蹤到他,或者她。所以,就用它們做線索了。”勒明蓋寧輕輕一揮魔杖,在盒蓋上開了個圓圓的洞,大小剛好夠一隻手伸進去。
“好了,你們幾個趕快想一個問題,問一問推手跟我們的關係。現在想好,我念完咒語,你們就朝這個盒子,把想好的問題問出來。問完了從裡麵拿一張紙條,紙條上麵就是答案。最後一個人拿到答案之前,誰都不能說話,會乾擾咒語。”
其他五個人互相看了看,都慢慢停下了手上的工作,露出了思考的表情。一勒明蓋寧耐心地等待著,直到確定他們都準備好,他就將視線放到了那個小盒子上,口中開始念念有詞。
現在是下午四點半,窗外麵陰雲密布,天空呈現出一片昏暗的灰白色。城堡內可能是有相關法術的緣故,光線十分充足。但隨著咒語被不斷念出,空氣中魔力被攪動了。魔力像夾著冰渣的風,凶猛地在教室內橫衝直撞。所有的光影發生了奇妙的變化,似乎在挪動,又似乎在原地。
作為施術者,勒明蓋寧對這種變化的感受更為直觀。他覺得似乎有一扇看不見的門,被凜冽的魔力之風撞開了,門內吹來了帶著花香的清冽空氣。
他聽到了隱約的笑聲和音樂聲。
當他想仔細辨認這些聲音的來源時,一種被更高層力量注視的感覺像一隻大手一樣,箍住了他的心臟。勒明蓋寧想起了書上記載的、有關高級法師報複窺視者的可怕故事,驚慌失措地想停止咒語。但不知為什麼,他無法控製自己的嘴。咒語連串地從他嘴裡跑出來,就像有自己的想法一樣。
出乎他的意料,視線的主人什麼都沒做。對方像個慈祥的長輩一樣,拍了拍他的頭,輕輕地把那扇門關上了。接著,不知從何而來的風和聲音都消失了,光影恢複了正常,魔力也重歸平靜。
空氣中響起了啪的一聲,一個家養小精靈出現在了教室中央。
它看起來很老很老了,腰已經彎成了一個完美的倒U字。臉上的皺紋層層堆疊,眉毛、睫毛和所剩無幾的頭發都是乾枯的灰白色。
它展開一卷羊皮紙,顫顫巍巍地大聲說“戈德裡克·格蘭芬多、薩拉查·斯萊特林、赫爾加·赫奇帕奇和羅伊納·拉文克勞999年與精靈簽有協定,精靈不可在霍格沃茨施法,也不可引誘小巫師使用精靈魔法。我,霍格沃茨的塔塔,圖圖之孫,托托之子,現根據協定,驅逐你,精靈!【1】”
說完,它咳嗽了兩聲,舉起一根細長的食指。
“他是人!他是學生!是拉文克勞的!”其他人還在因為突然的變故而納悶,赫敏已經反應了過來,“你不能驅逐他!”
“哦?”塔塔抬起頭,用渾濁的眼睛看了一眼勒明蓋寧。之後,突然消失,又出現在了勒明蓋寧麵前的書桌上。
它雙手抓著黑發拉文克勞的臉,朝各個角度轉動,查看細節。它用力掐勒明蓋寧的耳尖,撐著他的眼皮看瞳孔,甚至掰開他的嘴,觀察他的牙。
勒明蓋寧覺得它是在相馬。
檢查完這一切,它立刻向勒明蓋寧鞠躬——雖然看不出來,因為它不用鞠躬腰就已經很彎了:“尊敬的先生,塔塔向您致歉。但請您不要胡亂使用精靈的法咒,這相當於是邀請他們進入城堡。這是非常危險的。”
黑發拉文克勞立刻道歉:“呃……抱歉?我不太清楚這個?這是我在圖書館的書裡找到的,我還就想試一下……”
“我看看……”塔塔咕噥著,舔舔食指在空中晃了幾下。看起來很像那些舔手指測風向的麻瓜水手。
過了一會兒,它慢吞吞地說:“是個調查類咒語是嗎?有點古老,精密度差了一點……是斯托克賽的溯源術?丹戴爾的探蹤咒?索普的查驗咒?”
它連續提出了幾個猜想,都是勒明蓋寧在書上見過的、著名巫師們用過的精靈咒語。但都不是他用的那個。
“這個咒語沒有名字,是我在一本叫做《洛伍戴·英格漢姆之術》的書裡看到的。”勒明蓋寧說,暗暗提醒自己,回去後要把塔塔提到的咒語都找到,然後學會。
“沒有名字?洛伍戴·英格漢姆?”老邁的家養小精靈又舔了舔食指,並在空中晃了一陣。接著,他露出一個恍然大悟的表情:“哦,是這個咒語。1735年,貝拉西斯本人已經把它改良過了。她將魔力運轉的形式,從精靈式變成了人類式。咒語也更短,更容易記憶。”
“那,塔塔,你知道這個咒語嗎?”
“很抱歉,尊敬的巫師先生。我的族群跟人類簽過協議,協議裡規定,我們的聲音不能用於傳播人類的知識。雖然我知道,但我無法為您複述出來。
“不過,它就被記載在貝拉西斯的著作《黃金泉》裡。第五卷第316頁第二段。”
它打了個響指,啪地一聲消失了。幾個學生屏住呼吸等了兩分鐘,羅恩最先忍不住了。
“赫敏,你跟它一定很有共同語言,你倆都能從頭到尾背誦無聊的大部頭。”他竊笑著說。
赫敏踩了他一腳。
哈利皺起了眉毛:“那是什麼東西?”
沒等有人回答他的問題,啪地一聲,塔塔又出現了。
這次,它雙手捧著一本厚厚的舊書。
它把書輕輕放在勒明蓋寧麵前,揮了揮乾瘦的手。書自動打開,嘩啦啦地翻動著,並最終在316頁停住了。
“您請看。”塔塔說,指頭點在書頁上某處。順著它的指頭,勒明蓋寧看見了它所說的、被改良過的咒語。
確實很短。
“您記住了嗎?”塔塔問。
“記住了。”
“非常好。請諸位先生和小姐注意,以後不要隨便嘗試從書上看到的咒語,尤其是精靈的咒語。”塔塔捧著書,艱難地向他們又鞠了一躬,接著再次消失。
六個人這次有了經驗,沉默地等了五六分鐘,它還是沒回來,似乎真的徹底離開了。
這時,才有人——哈利——終於開口:“它走了吧?”
奧古斯特聳肩:“應該吧。它還回來乾嘛?給勒姆開咒語輔導班嗎?”
“好了,等一會兒再聊天。我們現在再試一次,”勒明蓋寧說,雙手懸在盒子上方,做好了施法準備。“記住,在心裡想好問題。開始後直接向盒子提問,問前後都不要跟其他人說閒話。”
他念出了新咒語,魔力再次被攪動。與之前相比,它們溫柔了許多,像水波一樣,一陣一陣的從他身邊漾過。屋子裡的光,似乎在按一種奇異的韻律運動著。漸漸的,光芒變成了陰影,陰影卻變成了光芒。
晃動中,一蓬又一蓬細密的光點,從光線彙聚處飄了出來,仿佛是光抖落的塵埃。這些光塵在勒明蓋寧頭上,彙聚成一個柔和的光球。它緩緩下沉,依次照亮了他的額頭、眼睛、和嘴。最終,通過紙條盒子上的黑洞,掉了進去,並且像融在熱茶裡的糖塊一樣,瞬間了無痕跡。
羅恩的嘴動了動,想說些什麼。勒明蓋寧對他用力搖頭,把食指豎在嘴巴前麵,提醒他不要說無關的話。羅恩立刻點頭,表示自己知道了。
黑發拉文克勞指指自己,指指自己的朋友們,再指指自己的眼睛,無聲地說‘看,學’。接著,他注視著紙條盒,問:“讓報紙大幅報道伏地魔緋聞的,是個怎麼樣的人?”
說完,他從盒子裡拿出了一張紙條。所有人馬上都湊過去,想看上麵的內容。
隻見,被勒明蓋寧托在指尖的小紙條上寫著“與鳳凰同行”。
大家都想到了同一個人。
哈利立刻認定,這個幕後推手就是鄧布利多教授!他有心想問跟朋友們討論一下,但勒明蓋寧一直殺雞抹脖地示意他們閉上嘴,他也就作罷,隻跟羅恩交換了一個興奮的眼神。
第二個提問的是英格麗,她問盒子,這個推手是否對他們有惡意,盒子的回答是“沒有”。