“哦，抱歉，米勒娃。你喉嚨不舒服嗎？想吃點薄荷味的冰老鼠嗎？”鄧布利多問，揮手從書桌的抽屜裡招來一個糖果盒。

格蘭芬多的院長用極具辱罵意味的眼神看著校長，乾巴巴地說：“不用了。謝謝您的慷慨，阿不思。”

鄧布利多微笑著聳聳肩，給自己嘴裡塞了一枚做成老鼠模樣的藍色糖果。然後猛地打了個冷戰，呼出一口飄著霜花的白氣。

哈密斯有點想笑，但又覺得自己現在不應該笑。

盧修斯·馬爾福此時終於找到了發言的時機。他看起來非常憤怒地站起來——依然沒碰他的手杖——攔在勒明蓋寧和門之間：“這怎麼能算解決？！我兒子到現在都沒好！而且情況還在不斷惡化！這都因為這個小……”

他沒罵出口，因為哈密斯迅速把勒明蓋寧擋在身後，用令人膽寒的眼神俯視著金發的巫師。

“請您慎言。”這位高大的麻瓜語氣和緩，用詞禮貌，但背後的威脅之意振聾發聵。

馬爾福的臉又一次漲紅了。這次他沒有繼續忍耐，而是朝後一伸手，將蛇頭杖內隱藏的魔杖召喚了到了手裡。魔杖似乎給了馬爾福直麵哈密斯的膽氣和憑依，他昂起頭直視著對方的眼睛，魔杖尖微微抬起，做出標準的防禦姿勢。

“兩位都請冷靜一點，不要在孩子麵前吵架。”金斯萊·沙克爾這時才出來打圓場。他壓了壓馬爾福的胳膊，示意對方收起魔杖。同時轉向鄧布利多，問：“我想問斯通先生幾個問題，可以嗎？”

這位傲羅的心裡十分清楚，在霍格沃茨，鄧布利多不點頭，誰都不能逼迫這裡的學生做違反他們意願的事情。

鄧布利多沒有回答，反而問勒明蓋寧：“您願意回答沙克爾先生的問題嗎？不回答也沒關係的。”

這下，校長室內所有人的注意力，都放在那個剛過五尺一【3】的男孩兒身上。就連一些裝睡的校長畫像，也偷偷把眼睛睜開了一條縫，關注起了事情的進展。

但校長室的門，在這時被人敲響了。

頂著其他人或疑惑或問詢的目光，鄧布利多神態自若地一攤手，表示自己也不知道拜訪者是誰。

他高聲喊道：“請進。”

五個小蘿卜頭一股腦地湧了進來。領頭的兩個孩子看起來年紀稍微大一些，姿態也更輕鬆。剩下的三個雖然極力掩飾，但表情和動作還是非常僵硬。

幾個孩子輪流向教師們和哈密斯打過招呼，就聚到了勒明蓋寧的身邊。

“帕加先生、摩根小姐、波特先生、韋斯萊先生，還有格蘭傑小姐，”麥格教授嚴厲地挨個兒審視著新來的五個學生。“你們來這兒有什麼事嗎？”

三個年紀小點的孩子和稍微大點的男孩兒，默默看向了那個紅發綠眼的女生。這個女孩兒很男孩子氣地撓了撓頭，說：“我們聽說馬爾福帶了傲羅來抓勒姆。因為我們也算是那件事的目擊證人，所以來替他作證。”

剩下的四個人一齊用力點頭，一眼望去仿佛一組上足了發條的點頭玩偶。

麥格的嘴角微微揚起，但很快就壓平了。

“你們的消息顯然有誤，傲羅不是來抓斯通先生的，隻想問他幾個問題。”變形課教授這麼說著，在哈密斯之前坐的長椅邊，又變出了五張軟椅。

五個孩子你看看我、我看看你，最終在年紀稍大的男孩兒帶領下坐到了椅子上。之前回答麥格問題的女孩兒一落座，就大大方方地挑了一塊巧克力曲奇塞進嘴裡，邊吃還邊問弗立維三明治有幾種味道，以及哪種味道更好吃。

鄧布利多笑眯眯地建議對方選彩椒雞肉三明治（“裡麵夾了三種顏色的彩椒，從側麵很容易就能看出來”），並且非常熱情地推薦冰激淩夾心餅乾（“口感很奇妙，但味道特彆好”）。

麥格又大聲咳嗽起來。

“米勒娃，你真的不來點冰老鼠嗎？嗓子不舒服的話，吃它們有奇效。”鄧布利多打開糖果盒，往麥格麵前推了推。

麥格再次用眼神痛罵他後，板著臉對勒明蓋寧說：“斯通先生，您還沒回答校長問您的問題。您願意接受沙克爾先生的問詢嗎？”

勒明蓋寧的嘴裡剛被奧古斯特硬塞了一塊蛋糕。聽到麥格的話，他喝了半杯茶把滿嘴的蛋糕送下喉嚨，就事論事地說：“我不理解有什麼可以問的。在德拉科·馬爾福先生被帶回家後，有很多人都通過不同的方式，持續把馬爾福家的動向告訴我。據我所知，馬爾福先生這段時間幾乎把全世界有名頭的治療師和詛咒方麵的專家都請到了家裡。

“我也相信，這些人和傲羅都告訴過他，小馬爾福先生的問題並不是詛咒造成的。我隻是一個二年級的學生，就算稍微多學了一點課外的知識，也不可能瞞過那些專家厲害的眼睛啊。所以，我很不理解，馬爾福先生為什麼非要這麼大動乾戈地找我來。”

奧古斯特“哈”地笑了一聲：“這不是很明顯嗎？”

他像是在課堂上舉起手，看向鄧布利多：“抱歉，校長。我能說兩句嗎？”

“當然可以，”鄧布利多低著頭在一盒糖果裡挑挑揀揀。“但請注意時間，斯通先生……”

“他用了凝神術。對，我明白。”金發的格蘭芬多吊兒郎當地對校長敬了個美軍軍禮表示感謝，接著對他的朋友們解釋了起來。

“現在大家都知道，伏地魔會跟食死徒搞不正當關係。不管馬爾福家的人究竟做沒做過伏地魔的入幕之賓，在大眾眼裡，他們就是伏地魔的男寵。如此，為了洗掉家族身上這種不怎麼光彩的印象，必須有馬爾福挺身而出，做個高調的情種。盧修斯·馬爾福先生年輕時已經用過一次這個把戲了，現在估計要再用一次。

“德拉科·馬爾福先生當著那麼多人的麵，侮辱普通人出身的同學。雖然英國魔法界裡，種族歧視還是一種心照不宣的潛規則，但心照不宣的關鍵在於‘不宣’。他這麼明目張膽地表現出來，就是在跟魔法界目前的宣傳風向作對。再加上前兩代馬爾福家的家主，都有加入食死徒的傳聞。那麼，為了擺脫掉‘反普通人’和‘伏地魔餘黨’這種標簽……”

他還沒說完，英格麗就發出了恍然大悟的聲音：“哎呀，勒姆！盧修斯·馬爾福想讓你做他家的童養媳！”

奧古斯特本想為馬爾福辯解一下，但轉念一想，這種走向似乎會更加有趣。

於是，他立刻點頭：“對，就是這樣。”

“英格麗，請你繼續為大家說明情況。我歇會兒。”他給一塊司康餅裡夾滿奶油和果醬，並把殷勤地它放到了英格麗的茶盤裡。

接著，他捧起自己的茶，翹起二郎腿做好了看戲的準備。