在出去跟朋友派對之前，喬琳倒是得先搞定自己的工作。

1994年4月10日，第47屆英國電影學院獎頒獎典禮即將在皇家劇院舉行。

在特意飛來倫敦的造型團隊的幫助下，喬琳換上了一件量身定製的黑色禮服裙，將頭發細細編成了半法式的辮子垂在身後。

除此以外，喬琳還戴了一條從傑拉德借來的白鑽蕾絲項鏈和相配的耳環。這套珠寶實在太貴了，以至於她直到典禮當天上午才見到實物。以喬琳此時的名氣而言，她的造型師其實很難借來這種價值不菲又很有特點的高珠，可是阿方索執意要求為她私下出麵解決這個問題。

好吧，喬琳最終還是笑納了男友的好意，畢竟她自己從美國運來一套價值不菲的珠寶的風險實在太高了，她應該不會在英國拿獎，這實在不值得。

至於不戴珠寶？或者戴些不那麼紮眼的飾品？

嗯，喬琳拒絕接受這個方案，她喜歡閃亮亮的玩意，也喜歡在合適的場合戴在身上！

做好準備後，喬琳按照彩排時的要求，跟丹尼爾·戴-劉易斯一起坐上了去往現場的轎車。這次他們兩人一起走紅毯。

說實話，午餐會時喬琳就發現了，這次英國電影學院頒獎典禮幾乎就像是美國奧斯卡的複刻品，除了個彆人選不同外，大部分提名人幾乎都是老麵孔了。丹尼爾和她又因為跟奧斯卡時一樣的理由坐在了一起。

她打趣這位英國同事說：“先生，你可得儘到主人的責任啊。”

丹尼爾笑著回應說：“下午茶，可以嗎？”

喬琳笑著回答：“隻要它嘗起來好，我就全身心讚成。”

現在其實有些外界傳言說他們兩個人在約會，不過喬琳可以百分百保證，他們之間的友誼不會比處得好的同事多出多少去。

誠然，劇組工作是種非常親密的環境，如果三個月內人們都得像是家人和朋友那樣關在同一個小範圍內活動，這些人之間隻要不是互相仇恨，那麼總會建立起一些親密的友誼，何況喬琳和丹尼爾是扮演一對夫妻呢？

可也就僅此而已了，喬琳對丹尼爾沒有生理上的感覺，他是個很漂亮的高大男人，但她對他不感興趣。她不知道他的看法，也不想了解。

說實話，喬琳不介意男人和自己有年齡差，可他們之間差了16歲，有共同話題都算是幸運了。他很喜歡聽她講她童年時在嬉皮士營地生活的故事，他對那種生活方式很感興趣，而她也不介意分享這點故事。

不管怎麼說，他們都是一對非常合拍的紅毯搭檔。當他們一起走到媒體麵前時，周圍的閃光燈和呼喚聲幾乎就沒停下過。

喬琳一邊露出迷人的微笑，一邊心想，“很好，我的英國隱居計劃徹底破產了！”

但她很難大言不慚地否認自己享受這種關注，她一直是個人群中心的人，她渴望關注，即便這種關注有時會讓她焦慮發作也一樣。

在拍下數不清的照片後，這對漂亮得過分的紅毯搭檔終於走到了采訪區。

“喬琳，你是第一次參加英國電影學院獎，對嗎？你覺得怎麼樣？”

“是的，好極了，午餐招待會上我很開心，見到了不少人，這很好！我的采訪會直播嗎？”

“不是直播，但我們會在BBC One上播出典禮視頻。”

喬琳笑著露出了一點沮喪，開玩笑道：“我希望我媽媽能看到我，就算今天我沒拿回獎杯，我還是穿得很棒，不是嗎？”

記者笑著回應說：“我想沒人會否認這一點，你簡直豔光四射！任何有你這麼可愛的女兒的母親都會驕傲的。”

“謝謝你！你這句話會讓我開心一整天呢！”

同記者閒聊了幾句沒營養的話後，喬琳又重新挽上了丹尼爾的手臂，一同走向了劇院大廳裡他們的座位。

“丹尼爾，英國的電視節目是不是比美國更嚴肅？他們都不直播典禮。”

“這要看什麼情況，如果你說的是BBC，是的，它就跟你們的PBS一樣，”丹尼爾挑挑眉，“可你要說其他電視台，我不敢這麼保證，但我可以肯定，你能在我們的電視上看到更多臟話。”

“確實，我認識的英國男孩說的臟話更多，他們說bloody的次數就像他們說please一樣平常。”

“在你麵前？我還認為他們在你麵前會連話都說不出來呢。”

喬琳笑了起來，沒有繼續這個稍微有點調情的話題，隻是說：“好吧，不管怎麼說，我喜歡《神秘博士》。”

它是英國一部非常有名的科幻電視劇，播出了很多年，在喬琳童年時期也曾經在美國熱播過。

而丹尼爾被這個話題的轉折程度逗笑了，“你真的還是個年輕女孩。”

喬琳挑眉說：“我本來就是。我隻是擅長我的工作，可我跟其他21歲女孩沒什麼區彆。”

丹尼爾輕輕搖頭說：“我完全不同意這一點。”

但他沒有繼續解釋自己的論點。他們到達目的地了。

不出喬琳所料，今晚同樣是個沒有驚喜的夜晚，最佳男配是《辛德勒名單》裡的拉爾夫·費因斯，最佳改編劇本是《辛德勒名單》編劇史蒂文·紮伊利安，最佳原創劇本是《土撥鼠日》編劇丹尼·魯賓和哈羅德·拉米斯……

她一直坐得挺直，微笑著鼓掌，可實際上都有點無聊了。在這漫長的等待之後，她終於等到了跟她有關係的那部分。

儘管她知道希望不大，但是她還是忍不住又攢起了拳頭——

“獲得最佳女配角的獲得者是——”

頒獎嘉賓低下頭看了一眼手裡剛撕開的信封，彎腰笑著說：“喬琳·阿普爾比，《純真年代》！”

天呐！

喬琳幾乎不敢相信她居然真的拿到了這個獎，不是在她的主場，而是在英國！

她站起來時臉上還帶著那種不敢相信的笑容，她甚至下意識看了一眼身旁的丹尼爾，想從他那兒確認自己沒有聽錯。後者果然接收到了她的信號，起身笑著擁抱祝賀了她。

上台從頒獎嘉賓那兒拿到那個金麵具獎杯後，喬琳忍不住把它舉起來吻了一下。

她對著話筒說：“彆怪我有些失態，這真的是個驚喜！我的意思是，瞧所有這些演員們，她們都是無與倫比的！我希望你們不要介意我這麼說，但我一直秘密地希望能從她們那兒學到些東西，特彆是米瑞安，當我們一起工作時，我真的從她身上學到了很多！”

她一邊這麼說，一邊在心底想，米瑞安估計想給她一巴掌的心都有了。

可這個厚臉皮的小騙子繼續著她的表演，儘情扮演著一個受寵若驚卻還有些許得意的年輕演員：“我必須感謝英國電影學院的肯定，這對我來說是個再重要不過的認可了！我還得感謝我們的導演馬蒂、我的同事丹尼爾和米歇爾……”

“最後，我一切的榮耀都歸於你，媽媽，我愛你！”

在台下觀眾的掌聲中，喬琳笑著走下了舞台。

哇，今夜真的值了！這可是她和簡都沒預計到的事！還好簡今晚就會飛過來，她們可以商量一下後續的宣傳。

她現在開始得意自己為這次頒獎全副武裝了，不然她舉著獎杯照相時脖子上卻空蕩蕩的，那該多不好呀！

她輕輕做了個深呼吸，然後笑著走到了後台的采訪區。

“喬琳，恭喜！你現在感覺怎麼樣？”

“不能更棒了！我真的……”

不管其他人到底能不能拿到獎，對喬琳來說，今晚就是屬於她的！