喬琳躺在床上，一想到諾埃爾還睡在她的客房，她就睡不著。

今天晚上發生的事實在太多了！

她知道自己跟他一直有點越界，不僅僅是普普通通的朋友，可她隻覺得這很好玩，直到他終於決定踩過那條線。

當他因為利亞姆約她出去而生氣的時候，她就知道了。她怎麼可能不知道？他也許比她年長，可他在感情上不一定真的比她成熟。

現在這都不再好玩了……

喬琳輕輕地歎了口氣，從床上爬了起來。她實在睡不著，不如做點事。

她拿著他們在洛杉磯兜風時拍的膠卷走到了樓下，然後在廚房遇到了起來喝水的諾埃爾。

他站在黑暗裡，柔聲問她：“Birdy，你要來一杯嗎？”

“不，”喬琳搖了搖頭，“我要去把膠卷洗出來。”

“我能跟你一起去嗎？”

喬琳沉默了一下，點頭說：“來吧。”

她帶著他去了地下室，那兒有一個房間被她裝修成了處理膠片的地方，配有一個暗室，可以衝洗照片。

在暗室曖昧的紅色燈光裡，諾埃爾看著她熟練地把各種瓶瓶罐罐湊在一起，像是做化學實驗一樣，配置出了一些液體。

“這是做什麼？”他有點好奇。

“稀釋定影液，我還有點之前配好的顯影液，它還沒過期，它們就是讓膠片顯影和定影的藥水。”

她隨後戴上手套，熟練地把膠卷的片頭挑出，把膠卷拉進了一個黑色的袋子裡。

“這又是在乾什麼？”

“彩色膠卷完全不能見光，暗袋就是為了做到這一點，我得在暗袋裡把膠片卷到顯影罐的片芯上，所有操作都得在暗袋裡做。”

她一邊說著，一邊拿出剪刀剪斷了膠片片尾，在暗袋裡把顯影罐的片芯裝回到了顯影罐裡。

諾埃爾看著她繼續操作，覺得很神奇，他從來沒親眼見過膠卷到底是怎麼變成照片的，而喬琳在處理這一切的時候就像是一個掌握了功夫秘訣的大師，冷靜且神秘。

他剛剛這麼想，她就開始舉起那個罐子亂晃了，什麼神秘、冷靜都變成了滑稽。

他笑著問：“這是在做什麼？”

她也笑著回答：“讓藥水跟片子充分接觸。其實我應該數著時間的，但我有點困了，就隨便來了。”

顯影液、顯停液、定影液、清洗液、水洗，所有這些流程走過一遍後，喬琳把底片用長尾夾夾著晾了起來。

“這就好了嘛？”諾埃爾有點疑惑地看著晾著的底片，覺得這跟他想的完全不一樣。

“當然不是，等它們乾了，還得再放大到相紙上。不過我們明天再做這件事吧，我開始真的困了。”

她說完就拉著諾埃爾離開了這裡。

“Birdy……”諾埃爾還想再說什麼，在今晚那個吻被她徹底拒絕後，她一直表現得像是什麼都沒發生一樣。他以為自己還會被她踢出門，可她仍然帶著他回了家，這其中的信號完全把他搞糊塗了。

“彆說話了，我困了，Noely，”她頭都不回地上了樓，“我們明天上午把照片洗出來，下午去拉斯維加斯。”

“拉斯維加斯？”他目瞪口呆，完全不知道到底是怎麼回事。

“是的，晚安。”

“晚安……”諾埃爾困惑地回到了自己的房間。

在床上輾轉反側幾分鐘後，兩個人居然都順利地進入了夢鄉。

第二天諾埃爾起床時，喬琳已經把昨晚的底片衝洗成了相片。她正坐在餐廳吃早餐，而這些相片就隨便擺放在餐桌上。

她笑眯眯地衝他招了招手，“諾，我給你留了幾個瑪芬蛋糕，如果你喝茶的話自己煮。櫥櫃裡還有麥片和葡萄乾，請自便。”

諾埃爾點點頭，隨手拿了個蛋糕，一邊吃，一邊研究桌子上的照片。

他自嘲道：“我真的是個非常糟糕的攝影師，是不是？”

他隨即指著一張他們的合影說：“但這張很好看，這是那個路過的女士幫我們拍的，是嗎？”

那是一張他們在格裡菲斯天文台的合影，喬琳正在笑著比出兔子手勢，而他正在笑著看她。

任何看到這張照片的人都會知道他正愛著他旁邊的女孩。

“我也喜歡那張，”喬琳微笑著點點頭，抽出了另一張照片，“但我更喜歡這張。”

她選的是一張諾埃爾的單人照，他站在比佛利山莊76加油站前，雙手插兜，戴著墨鏡，看起來很酷。更酷的是，他身後的76加油站有個巨大的紅色弧線翼狀頂棚，搭配著它夜間的條狀燈光，看起來像是一艘宇宙飛船的外殼！

她繼續說：“這個加油站本來是洛杉磯國際機場設計的一部分，隻不過機場後來不想要它了，它就被賣給了石油公司。它修建的那個時期，南加州正在流行現代主義的太空風格建築，它就像是一個曆史的回響，很漂亮！特彆是你在前麵，酷得要命！”

諾埃爾笑著聽她講這些事，她真的聰明極了，不是嗎？

“諾，”喬琳放下了自己的麥片碗，“我想跟你聊聊昨晚的事，趁我們現在都沒喝酒。”

諾埃爾歎了口氣，這一刻終於來了。

他輕點頭，“可以。”

她看著他的眼睛，“當你想吻我的時候，你是認真的嗎？你那時候喝醉了，而且很孤獨。”

諾埃爾立刻反駁道：“不，喬，我很認真，我想不出我這輩子到底有幾個那麼認真的時候了，我見鬼地喜歡你！這不像是我能控製或者彆的，我想要你！”

喬琳搖了搖頭。她認真地看向他冰藍色的眼睛，“諾，我在乎你，可我愛他。”

“可是……”諾埃爾歎了口氣，“我不會逼你，我也在乎你，所以我不會逼你做你不想做的事。但他對你沒好處，他在海的另一頭，而那裡一半的女孩都想跟他上床。”

“我知道，”喬琳輕輕地眨了一下眼睛，“這又不像是我第一天步入名人的世界，我比你更早進入這種生活方式，我怎麼會不知道？隻是……我跟他從來沒聊過這個問題，我猜我們會得出不一樣的結論。”

“像是什麼？”

“他可能會希望他能自由地享受他的性冒險，而我也沒法保證我不會跟其他人發生關係。我們實在太現代了吧？說真的，諾，即使你跟我在一起，事情也不會有什麼不同，我們字麵意義上地生活在兩種時間裡。”

諾埃爾看著她的微笑，忍不住歎了口氣，“我確實喜歡你，就像是非常喜歡你那樣喜歡你，你明白嗎？”

他不敢說他愛她，儘管這個詞已經在他的喉嚨裡梗塞了很久，幾乎要讓他窒息了。

她輕點頭，“我知道。我也確實很在乎你，Noely。”

在諾埃爾看來，喬琳的神情裡有種奇怪的懇求。

她說：“Noely，我們一起去拉斯維加斯吧，你需要換換環境。你知道我們總是說的那句話吧，在巡演時發生的事就留在巡演裡，你本來還在巡演，不是嗎？”

他不知道他是否真的理解了她的意思，總之三個小時後，他們就已經在拉斯維加斯了。

她顯然昨天就給他們兩買了機票，還訂了酒店，兩個房間。

她真是個有點瘋狂的孩子，可他真的太喜歡她的瘋狂了！