前言 一點背景資料(1 / 1)

憂傷之曉 路人甲乙 1317 字 11個月前

\寫在開頭的廢話\

其實開始看BL漫畫沒多久。之前隻看耽美小說,偶爾找些心水聲優的drama來聽。前陣子偶然點進一個腐女博客,博主超級熱心地歸類上傳了近百部BL漫畫。本人秉著不拿白不拿的小市民精神抱回一堆封麵看起來很美好的作品。大概那位資深腐女給的都是名家精品,我受到了震撼教育,那叫一個後悔啊,為什麼早不去讀漫畫呢?對我來說BL漫畫真是一個養眼又養心的美麗新世界!

遇到日高ショーコ的《憂鬱な朝》就是在那時。日高老師的畫風不是第一眼美女型,卻有種內斂的華麗,經得起反複品味。不僅畫風如此,老師的分鏡,敘事和編劇都帶有這種獨特的個人特色,散文般精致,電影般流暢,音樂般深沉。我努力想把日高老師的風格用文字來表現,但總是力不從心。她的畫麵都是淡淡的一點也不熱烈,可是包含的感情濃厚沉重。很驚訝隻是幾筆簡單的線條為何就能勾勒出那樣生動的表情,傳達那樣真實的情感。實在能力有限,我隻能儘量把自己從作品中得到的感動注入字裡行間,期望我拙劣的文字多少能讓沒有看過漫畫的朋友體驗到一點作品的魅力。

\關於故事的年代背景\

原作沒有清楚寫出故事發生的年代,而且本身情節發展的時間跨度挺大,基本是以月和年為單位的跳躍。不過因為時代特征明顯,大致是在什麼背景下也不難看出來。通常漫畫都會忽略現實的時代背景,而這部作品恰恰相反,了解時代大環境對故事和人物的理解相當重要。在此我僅用自己淺陋的曆史知識做個簡單介紹。

原作故事發生在19世紀的日本,大概是民治維新後不久。那個時期日本正處在新舊製度交替的變革中,西方進步思想傳入國內,對傳統封建思想造成強烈衝擊。雖然在幕府被推翻後新政府仍然保留了貴族製度,但封建階級仍舊不可避免地迅速走向衰亡。如今的日本已經不存在貴族階層(除皇族外),但在1947年新憲法實施前,從平安朝開始一千二百多年日本始終存在貴族。“貴族院”是當時民治憲法製定的立法機關,由皇族、華族、赦選、巨額納稅者和帝國學士院會員組成。華族就是幕府時期的舊貴族和民治維新功臣以及大企業家等;赦選是對國家做出巨大貢獻的人;帝國學士院成員是有重大學術研究成果的人。貴族的分級由高到低為:公侯伯子男。二戰後盟軍司令部解散貴族院,形成了現在的參議院。有著如此曆史背景的日本社會直到現在也非常講究身份等級,公司中下屬絕對不能違抗上司和輩分老的前輩,普通人對醫生律師等所謂高尚職業另眼相看,甚至學校裡低年級同學對高年級學長也要畢恭畢敬。稍懂日語的朋友大概也能從他們的語言中充分體會到日本人強烈的尊卑觀念。原作故事就是在這樣一個進步思想與傳統製度相衝突,平等觀念與階級觀念相鬥爭的環境下發生的。故事中人物們的思想,行動與感情都受到時代矛盾的深刻影響。沒有孰對孰錯,大家都是在時代的洪流中翻卷沉浮的葉舟。

\所謂同人\

我非常喜歡漫畫原作,打從心底不願做任何改動,然而畢竟是載體不同的二度創作,有些地方不得已做了添加或刪減,並且在寫作過程中不可避免地加入了自己的理解。百分之百遵照原作是做不到了,但我不會任意篡改情節或歪曲作者原意,力求呈現出原作的魅力。