“哦，上帝……他們對她做那些事時她還活著！”詹姆哽咽著，又一次乾嘔起來。他胃裡已經沒有東西了；他想吐出點什麼，卻什麼也沒有。他緊緊閉上眼睛，試圖阻擋那些圖像，但它們並未消散。他感覺自己無力得很恐怖。

“這兒有封信。”小天狼星說，聲音變硬了。詹姆張開眼，看到一柄匕首深深插入桌麵，下麵釘著一封信。他走過去，將羊皮紙扯離那柄沾染血跡的匕首。他的眼睛花了點時間才適應紅色的筆跡。

“親愛的吉米——

我們到此訪問你和我親愛的堂弟，但你不在家。希望你不介意我們擅自做一點重新裝飾。之前的裝修實在是糟透了。如果你們餓了，我們在桌子上留了點飯。你知道奧萊利亞伯母有多擔心你的健康，堂弟。表現好一點哦，孩子們。

無儘的愛，

貝拉特裡克斯及羅道夫斯·萊斯特蘭奇。”