羅道夫斯在小天狼星本來就已經折斷的右肩用了破骨咒，他慘叫起來。貝拉特裡克斯吃吃地小聲笑了。

“他以前也這樣過，你要知道，”她滿足地繼續說，“不止一次。但我們從沒讓他死去……未來也不會。他忍受了十年。你打算再讓他忍多久？”

詹姆閉上眼，試圖將她的聲音關在外麵。他不需要聽她對他的良心的惡心模仿，不需要被提醒這一切都是他的錯。兩天，他再次告訴自己，努力控製自我。兩天。隻要再兩天。現在這就是他的信念。再過兩天，那時一切就將結束。儘管他頭腦中更黑暗的部分在那個誓約上加了個新的念頭：我要在這結束之前去殺死貝拉特裡克斯·萊斯特蘭奇。那一刻，他的生活中確定的事情極少，但詹姆明確知道兩點：他要拯救小天狼星，他要殺死貝拉特裡克斯。完畢。很快。

一聲尖銳的痛呼令他倏地張開眼睛。“專心，吉米，”貝拉特裡克斯斥責他，沒有給他時間去思考更多殺人的念頭。小天狼星又在羅道夫斯的鑽心咒的影響下翻滾起來了，她用她的魔杖指向他：“畢竟這是為了你好——以彼濟身！”

尖叫聲立刻轉變為壓抑的喘息。小天狼星身體顫抖，詹姆能看到，隨著貝拉特裡克斯的咒語吸取他的力量，虛弱擊中了他。然而，看到貝拉特裡克斯要維持咒語，他驚駭地瞪大了眼睛——他無法相信她居然敢。僅僅幾秒鐘內，小天狼星就幾乎不能呼吸了。他絕望地試圖吸入空氣，每一次緩慢而費力的呼吸都帶著痛苦而輕微的噪音。但伏地魔的兩個折磨人的手下都維持著咒語，一分一秒的流逝都像度過了幾個小時。小天狼星的身軀停止痙攣，他躺在那裡幾乎一動不動，顫抖並喘息著。當一聲壓抑的喊叫弱化成窒息的聲音時，詹姆突然爆發了。

“你們混蛋！難道你們沒看到他快要——”

“鑽心剜骨！”一眨眼的工夫，貝拉特裡克斯已經收回竊力咒，換成了鑽心咒。小天狼星無力地發抖，發出另一聲窒息般的痛呼。“禮貌，波特，”她懶洋洋地說。

詹姆猛地閉上嘴。他憤怒地全身都在顫抖，但望了他最好的朋友一眼後，所有的狂怒都淹沒在擔憂中。小天狼星正在飛快地衰弱下去——然後事情發生了。他呼吸的嘗試失敗了，開始陷入窒息。