門開了。立即襲來的寒冷告訴他來的肯定是誰，當貝拉特裡克斯和羅道夫斯向後退了幾步並鞠躬時，詹姆知道他是正確的。他聽到攝魂怪興奮的呼吸傳來，看到小天狼星無助地戰栗。現在不要，他想大聲懇求，而且幾乎這麼做了。伏地魔每一次出現對小天狼星來說都很可能是最壞的。他的朋友虛軟地躺在地上的樣子告訴詹姆，他的精力已僅剩點滴。不久之後，小天狼星就不能再抵抗了，無論他想怎麼做。

詹姆已經認識小天狼星很多年了。無論他們分開多久，他依然像了解兄弟一樣了解他，依然知道是什麼令小天狼星成為小天狼星。他明白他的朋友從不會屈服半分，從不知道如何投降或者放棄——但他也知道，有個黑暗可怕的事實是不可避免的。小天狼星無論有多麼強大，都是人類。或早或晚，他的身體都將不再允許他去戰鬥。

當那個時刻到來，他會死去的。

對此沒有任何選擇的權力或機會。人的身體僅僅能堅持到這一步。小天狼星已經在地獄中存活了十年——詹姆不知道是如何過來的——可他依然隻能強迫自己到這個地步。伏地魔認識到這一點了嗎？攝魂怪飄近了些，詹姆打了個寒顫，然而這個問題仍然潛藏在他的意識中。黑魔王說過要留著小天狼星的命，強迫他活到詹姆放棄的那一天……但即使是伏地魔也不是絕不出錯的。遲早會有某個人犯錯，然後小天狼星就要死了。冷。他隻能祈禱這一天不是今天。

“現在有彆的想法了嗎，詹姆？”

這聲音透著令人作嘔的友善。詹姆眨眨眼睛，突然意識到伏地魔就站在他身前；他剛剛在黑暗而恐懼的想法中迷失了，攝魂怪的影響比他意識到的更加強烈。黑魔王身後站著盧修斯·馬爾福，他貴族式的臉龐閃耀著好奇和開心的光輝。食死徒的灰眼睛注視著小天狼星，和詹姆上一次見到時一樣老謀深算——但他看到了一抹他始料未及的勝利感。他已經知道小天狼星的事了，詹姆憤怒地意識到。這個混蛋已經知道好幾年了。

他當然知道。過去和馬爾福相遇時，對方某些模棱兩可的評論字句突然意義明確多了，如果可以，詹姆肯定會扇自己一個耳光……但小天狼星還活著，這才是最重要的。現在，我隻需要讓他保持現狀。這個念頭令他吞了口唾液，感覺身體內部發冷。這麼一個簡單的任務……卻也可能是他這一生中做過的最艱難的事。這一切都簡單地歸結於選擇——以及兩天時間。兩天。隻要再過兩天……

“我發現你已經懂得了沉默的價值。”黑魔王輕笑著評論道。詹姆努力睜開眼睛，迎接上燃燒般的紅眼睛的凝視，拚命不去發抖。是的，他已懂得了沉默的價值；更準確地說，他學會了挑釁的代價。從任何意義上講，他都沒有損傷……但他不能讓小天狼星承受更多痛苦。伏地魔清楚地知道讓詹姆規規矩矩。隻需要一個簡單的威脅。