“你是自己不願意去嗎?”埃布爾問,“害怕老師和同學?”
埃布爾不太了解現在的學校都教些什麼。看看執行局新來的那個大金毛吧,希爾塔說不定會把小孩子們關進空房間,隻讓他們發呆。
“不,不是我不願意去。是我太笨了,爸爸媽媽說,如果我和彆的小朋友呆在一起,會妨礙他們,所以不能去上學。”
安妮看起來非常羞愧,她手裡的泰迪熊越攥越緊,臉也越來越紅,眼睛使勁向下看,盯著自己的腳尖,像是要鑽到洞裡去。
“五乘六等於多少?”
埃布爾望著她,問道。
“三十。”安妮道,“我想應該是三十。”
“那你就一點也不笨。”埃布爾說,“在你這個年齡,許多孩子根本不知道什麼是乘法。”
“不,我真的很笨。”安妮固執道,“總不可能是爸爸媽媽在說謊吧?”
“那麼你的意思是,那些孩子是裝作不知道乘法嗎?”
“……也,也許吧。”安妮遲疑著說,“如果他們裝得笨一點,像我這樣真正不聰明的小孩就不會太難過。”
埃布爾說:“你看,這就是我為什麼討厭小孩子的原因。你現在真的很固執,我要走了,我不要和你繼續聊天。”
說完他立馬轉身。
安妮趕緊揪住他的大衣下擺:“等一等,我錯了,請讓我招待你吧,埃布爾先生!”
埃布爾道:“不,我要去外麵呆一會兒。”
“請進來吧。”安妮懇求道,“我明白了,你是來調查事情的,你是來幫助爸爸媽媽的,家裡有餅乾和果汁,請你一定嘗一些。”
埃布爾半推半就的被安妮帶到了客廳的沙發上坐下,看著安妮來回忙碌。
安妮邁著短腿跑到廚房又跑回來,拖鞋在地上發出連續的啪嗒啪嗒聲,像隻不停蹦跳的毛絨兔子。
她如約拿來了果汁和餅乾,一樣樣擺到埃布爾麵前,然後期待地看著他,等他的反應。
——這孩子真的很天真,如果我是個壞人該怎麼辦?
埃布爾沒有讚賞她,而是看著她的衣服,皺眉道:“現在很冷,你為什麼穿的這麼薄?”
他說的其實很保守,之前安妮躲在門後,現在他能看到安妮的裙子又小又舊,就像是現實和科幻版本的賣火柴小女孩。
上麵甚至還有破洞。
這裡是高檔小區,霍布斯和瑪麗那麼有錢,而他們的孩子竟然穿著帶破洞的不合身衣服。
安妮說:“因為爸爸媽媽沒有給我買秋天的衣服。”
“為什麼不買?他們這是在虐待你。”
“他們太忙了。”安妮道,“但他們很愛我。”
“你在說謊,你自己都不相信這種話。”
安妮被埃布爾嚴厲的語氣嚇了一跳,眼裡逐漸冒出淚花。
她的反應讓埃布爾意識到什麼,眼前的人還是個孩子,她的價值體係和道德觀念發展的還不完整,不能用對待成人的方法對待她。
她很脆弱,那會傷害到她,即使本意完全是好的。
“好吧,我們重新認識。”埃布爾說,“我是一個偵探,你知道什麼是偵探嗎?”
“不知道。”安妮哽咽道,“偵探是一種職業嗎?還是一種食物?”
“是職業。”埃布爾解釋說,“偵探通過各種方法查出真相,來幫助人們。他們通常都會很聰明很特殊,有不同的能力。”
“能力?”安妮的淚水慢慢回去了。
“有的偵探記憶力很好,有的偵探很擅長觀察細節,有的偵探消息渠道很廣。”埃布爾頓了一下,“而我,我會……讀心術。”
埃布爾啊埃布爾,你終於有一天還是這樣說了,雖然是在哄小孩兒,可你真的墮落了!
他在心裡唾棄了自己,現實中依然繼續做騙子:“我能看出一個人的想法,所以我剛才發現你說謊了。”
安妮沉默了,埃布爾不知道她是否相信了自己所說的話。
但是過了一會兒,她抬起頭來,說道:“埃布爾先生,爸爸媽媽還要很久才能回來,你願意和我出去轉一會兒嗎?”
埃布爾道:“我不是很確……”
話說到一半,安妮打斷了他:“我知道爸爸媽媽的評分一直在降低,他們因為這個吵了很久了,但昨天晚上回來以後,爸爸媽媽就變得輕鬆許多多,應該是去找埃布爾先生了吧?”
“是的,他們是昨晚來找我的。”
埃布爾為她的敏銳驚訝。
安妮看著他,似乎下定了決心:“如果埃布爾先生願意陪我出去,我就告訴你一個秘密。這個秘密隻有我知道!”
“未經父母允許,我不能帶你出去。”埃布爾仍然保持拒絕的態度,“抱歉。”
“可偵探不是要用各種方法查出真相嗎?”
“不包括這一種。”