母親指著他驚呼起來：“手！你的手！”父親往自己的手瞥了一眼，上麵全部都是鮮紅的掌紋。像是再也承受不住了，母親忍不住捂住了臉，“櫃子上，牆上也全部都是血手印……天哪，我該怎麼辦啊……”

（第一時間她想到的是牆上的手印很難清洗。）

“好的，那你說我該怎麼辦？去死嗎？”父親說。他看見母親沒有回答，便又在白牆上使勁印了幾個手印。那個手印的威力已經大大減弱了。

母親蹲下去查看綠椅子上的血，它正在不停往下流，流到了地板上。“她還在流血！”母親叫喊著。

“她已經死了。”父親說。

孩子們從臥室裡走出來，然後，他們像一群夜鶯一樣叫了起來。女孩們捂住自己的嘴巴，男孩們假裝肚子疼，趴在了地板上。

“他們全都看見了。”母親說。

“他們沒看見。”父親說。

“你看見了嗎？”母親對第二大的女孩說，向她招手，“來，過來。”她才九歲，在學校裡成績良好。

“你覺得你父親該去死嗎？”母親不知所措地問那個女孩。

父親的目光仿佛日光下的瀝青，緊緊地膠著在那個女孩臉上。她橢圓形的臉上，嘴唇輕輕顫抖了一下，然後她胡亂說道：“老師說的殺人就要償命。”

“很好！”過了一刻，父親攤開兩手，“這就是你們怎麼報答我的！”

他往空中看了看，仿佛在找尋什麼東西，又看了看那個坐在餐桌邊的孩子的屍體，然後，他緩緩向窗戶邊走去。“你們記住有一點，”他想起什麼，轉過頭來指著所有人說，“我死了你們也不會好過。”

然後，他就拉開紗窗，從窗戶跳了出去——跳了出去——這就引發了一個問題，難道他的臉，他的身體不是摔成一團漿糊了嗎？

“我走到公墓裡時，有一個人叫住了我。”父親很不情願地承認說，“有一個人……拿著一把黑色的傘。他說看我渾身都成了這個樣子。他很可憐我。他問我，願不願意買一個東西？我拿什麼買呢？……這是我在這個世界上最後一天了。我就從樹上拔下來一個葉子，我問他，這個可以不？他說可以。”

“所以你就買了它。”母親說，“所以你渾身都乾乾淨淨的。所以你就……就因為她還不會說話。”

父親做了個無奈的手勢，他的臉上也浮現出無奈的表情。“我當時根本就不知道她去哪了！”他憤怒地說，“她又沒跟著我，又不是我走到哪，她就跟到哪。誰不想乾乾淨淨的！這都是我最後一天了！”

“她一直待在家裡，哪都沒有去。”母親說，“她一直待在這裡。”

孩子們用敬畏的目光打量著父親，和那個縮在母親懷裡的小妹妹。他們即將去另外一個世界了……那個世界，活人從來沒有踏足過，隻是聽說過。在孩子們的眼中，他們散發出一層薄薄的白光，仿佛他們即將變成飛蛾。

太陽在窗戶外麵消失了。

“這不公平，”母親說，“你知道嗎？這幾天，我一直在想這個問題。殺人償命。可是，這也不公平。不能你這樣，她這樣。（她指著小女兒）你不能乾乾淨淨地走。”

父親又像是被逗笑了。“什麼意思？”他仿佛有十足把握聽見母親說了一句傻話。

母親看著他，說：“你不明白嗎？我剛才已經說過一遍了。”

她拉開茶幾的抽屜，裡麵有一把乾淨的菜刀。“七天前，當時你確實是跳下去，死了。可那隻能說明你自己死了。現在，為了我的女兒，我要再殺死你一回。”

然後，站在旁邊的孩子們不得不目睹母親舉起那把菜刀，麵容平靜，仿佛要切一些西蘭花。他們瞪大了黑白相間的眼睛，瞪著父親的一切都從高高的地方掉落下來，掉在地板上彈跳起來。他們不得不看著父親的雙腿仍然向門邊邁進，然而他的眼睛、他的雙手和他的嘴巴，依然在地上追隨著他的兩隻鞋子，追隨著他的叫聲，滾下長長的樓梯。