在趕回達爾瓦的首都伊士高的途中，埃德蒙被一場難以預料的大雨淋得渾身濕透。三天後，當眾人終於回到伊士高時，埃德蒙感覺身體有點不舒服，但他認為隻是普通的感冒，沒有放在心上。

埃德蒙在伊士高休息了一晚，他堅持要立即回拜拉斯。歐熱尼奧為他安排了一切。當天下午，埃德蒙在踏上飛往南非約翰內斯堡的航班前，接到了好友克萊門特的電話，在電話中，克萊門特向埃德蒙彙報了最近的形勢。墨洛文州的秘書長科比.哈塞塔被傑拉德找了個理由調去了糖楓城，這招明升暗降徹底攪亂了哈塞塔的陰謀。在鏟除了埃爾塞格和哈塞塔後，現在墨洛文州重新回到了自由黨的懷抱。

透過飛機舷窗，埃德蒙看到伊士高的上空正在下著雨，雨勢很大，雨滴密密麻麻地敲打著舷窗，下麵的景象一點都看不清楚。不一會，飛機穿過雲層，舷窗外一下子豁然開朗，陽光有點刺眼，埃德蒙拉上了窗簾，合上眼打算好好休息一會。

------------------------------------------

當比斯利706客機進入拜拉斯領空的時候，機上的廣播提醒，由於近日受到北方冷空氣影響，拜拉斯中北部氣溫偏低，前往糖楓城的乘客們需要做好禦寒準備。

大約兩個小時後，機長突然在廣播裡通知乘客，糖楓城正遭遇近三十年來最大的降雪，目前飛機無法起降，現在隻能降落在附近的洛倫佐尼州新卡裡略市，請乘客們做好下機準備。

埃德蒙透過舷窗，看到所乘坐的客機正在不斷下降，外麵的世界正在下著雪，猶如兩天前在達爾瓦所遇到的那場大雨，雪花同樣在密密麻麻地擊打著舷窗，不同的是他能看到下麵白色的世界。

晚上八點，客機停留在新卡裡略市的國際機場，乘客們剛從飛機上下來，外麵的雪突然越下越大了。

鵝毛大雪整片整片地飄落在身上，這裡的氣溫驟降到了0℃，衣著單薄的埃德蒙感覺到刺骨的寒意，他打了個寒顫，重新啟動手機，埃德蒙看到手機上有好幾個克萊門特打來的電話，他隨即撥通了克萊門特的號碼。

“你現在在哪？”克萊門特迫不及待地問道。

埃德蒙咳嗽了幾聲，“天氣原因飛機隻能停留在新卡裡略市，看來今天回不了糖楓城了。”

躊躇了片刻，克萊門特接著說道：“那好吧，我再幫你應付兩天。”

“好的。”埃德蒙掛掉電話。

埃德蒙緊了緊外套衣領，縮緊脖子，拎著簡單的行李向機場附近的租車店走去。

埃德蒙租了輛灰色的道奇車，隨著導航提示駛上了53號高速公路。

洛倫佐尼州位於拜拉斯的中部，以森林資源豐富著稱，該州的森林覆蓋麵積一度達到了百分之七十以上，橡樹、各類鬆樹、巨杉·······超過千年的古樹更是不在少數。

就在這靜謐的夜晚，埃德蒙駕車孤獨地行駛在穿越鬆樹林的高速公路上，此刻車窗外，雪花仍在飄舞著，昏黃的夜色下，外麵的世界早已是白雪皚皚，周邊的樹林也都披上了雪白的銀裝。

埃德蒙無心觀賞窗外的風景，他劇烈地咳嗽了幾聲，感覺喉嚨有些發燙，這是不好的征兆。自從在達爾瓦淋了一場雨過後，他就覺得身體乏力，但還是硬撐到了現在。隨著眼皮越來越沉重，埃德蒙有種昏昏欲睡的感覺，他不得不強打起精神，根據導航提示，離最近的村鎮還有將近一百公裡，他可不想昏死在這裡。

在連續拐過幾個彎後，前麵出現了一條很長的直路，埃德蒙緊繃的神經稍稍放鬆了些。突然，前麵出現了一個黑影，它猛地從路旁的鬆樹林裡竄了出來，埃德蒙瞬間踩住了刹車，車子沒有及時刹住，衝出了公路，“嘭——”的一聲，車頭撞在了一棵高大粗壯的鬆樹上。

安全氣囊隨即打開了，埃德蒙短暫昏迷了會，等他漸漸醒來，首先看到的是前麵的擋風玻璃已經全都碎裂了，車燈還亮著，鬆樹身上被撞出了一個巨大的凹坑，車頭損壞嚴重。他艱難地移動身體，從車上下來，檢查了下，很幸運他沒有受傷，隻是頭疼的厲害。

手機屏幕跟車窗玻璃一樣碎裂嚴重。“該死的。”埃德蒙按了幾下手機的電源鍵，發現已經打不開了。他不得不收拾起簡單的行李，離開車子，跌跌撞撞地爬上了公路。

受驚的鹿還待在原地，它看著埃德蒙，一副傻傻的模樣。

埃德蒙跟它對視了幾秒。灰棕色的鹿沒有感受到敵意，它低著頭，緩緩離開了公路。

大雪已經停了，埃德蒙環顧四周，辨明方向，隻要沿著這條公路再走五十公裡，應該能夠看到有人居住的村鎮。他重新緊了緊衣領，縮著脖子，一手拎著手提包，緩緩地走在路邊。

在堅持走了將近一個小時後，埃德蒙感覺到呼吸有點困難，快喘不過氣來了，腳步也越來越沉重了，他扶著路邊的一棵鬆樹，調勻呼吸。這時，他看到右手邊的杉樹林裡有微弱的亮光，看來有點遠，可能有三、四公裡，他已經無法判斷了，但他知道，這是他唯一的機會，不然他就得活活凍死在這裡。

埃德蒙確認方向後咬緊了牙關，爬下高速公路，踉踉蹌蹌地走在積雪深厚的杉樹林裡。

“呼——呼——呼···”埃德蒙喘著粗氣，邁著沉重的步伐，艱難地移動著，此刻他身上單薄的衣褲大部分已經濕透了，他又冷又累，感覺已經到了生命的極限。靠在一棵巨杉樹下，他想著就休息一會，就休息一會···忽然整個人倒在雪地上，他的臉埋在冰冷的雪裡，神智有些清醒了。奮力翻了個身，埃德蒙麵朝黑色的夜空，身旁高不可攀的巨杉樹在視線裡越來越模糊了，他想到過自己任何一種死法，被子彈射穿腦袋、被匕首劃破喉嚨、被人下毒致死······可他從沒有想過自己會在這該死的天氣裡活活凍死。

去他媽的權力、去他媽的金錢、去他媽的參議員、去他媽的傑拉德、去他媽的複仇······眼前忽然飄過一個個人影，祖父哈裡、父親丹尼、撫養自己長大的蒂姆和琳賽、好友克萊門特······最後是生性清冷的詹尼。越來越困了，埃德蒙漸漸地合上了雙眼。

夜空中再次飄起了雪花。

------------------------------------------