可在我們的語言當中，關於“橙色”的表述卻有上千個詞彙和五種語法。

比如，你們的“亮橙色”會被分為“卡拉橙”“卡曼德斯橙”“靈動的亮橙色”“波動亮橙”“浮動豐富橙色”“靜止亮橙”“蝶翼亮橙”等等……

我儘量用會金語翻譯我們語言中關於“亮色的橙”的常見描述。雖然翻譯出來很奇怪且難以理解。

不止橙色，紅、黃、綠等其他顏色也是這樣。

我們的語言中甚至還有兩個大的顏色類彆是你們語言中沒有的。

其實我之前思考過，為什麼我們兩種語言關於顏色的敘述差異如此之大。

有我們居住的地方不同的原因，有貢青前木的樹枝、樹乾、樹葉甚至樹根顏色多變的原因，甚至還有我們眼中的世界與你們眼中的世界色彩是不一樣的原因……

這些都被我寫進了我人生第一份調查報告。

雖然此時，這份報告應該靜靜地躺在那屬於我的樹屋裡。

好了，話題扯遠了，還是回到你被安排到在我的樹屋裡留宿這件事上吧。