第 13 章 第二個二十(2 / 2)

小鈴鐺[校園] Paradoxical 2120 字 2024-03-26

李槐安在她身邊重複這一句,她有些不能理解:“為什麼說愛是一潭掙紮的藍藻?”她覺得她對爸媽沒有這樣複雜糾結的感情。

“這裡說的可不是愛,是愛情。”宋暖伸頭過來解釋。

“愛情?”臨璫有些迷茫,“什麼是愛情。”

剛剛李槐安帶她翻譯第一句的時候,她就想問,但又怕李槐安覺得自己事兒多,這下宋暖開口,她就忍不住問出來了。

“嗯...愛情就是,你爸媽那樣就是愛情,就是兩個陌生的人在一起,組建家庭。”

臨璫若有所思地點點頭:“可是我感覺他們的感情挺好的呀,也不像什麼掙紮的藍藻。”

這個問題把宋暖也難倒了,她搬出大人的經典語錄:“我也說不清楚,反正等以後你經曆了就明白了。”

臨璫沒再問,轉過頭去,繼續學習:“你繼續講吧。”

她沒看見李槐安微紅的耳根,但坐在斜對麵的程琰看見了,他甚至在聽到那句英文的第一時間,就打開了電腦,輸入進中文,找到了這首詩的原文。

他耳朵聽著對麵的李槐安念“As desolate micro-burst of wind”,目光一直看著電腦屏幕上的翻譯,心裡想的是斜對麵的人。

“愛情,是一潭掙紮的藍藻,如同一淒微的風,穿過我失血的靜脈,駐守歲月的信念。”

臨璫沒懂,他卻好像有點懂了。

下課鈴響時,臨璫剛好學完最後兩段,跟著李槐安和宋暖一起下樓。

李槐安站在樓梯階梯上,要背她:“沒事的,我力氣挺大的,可以背你下去的。”

她一直搖頭拒絕:“不用不用,我自己可以下去的,上次隻是個意外,這樣太麻煩你了。”

說著,她已經扶著欄杆往下去了,宋暖連忙跟在一旁扶著她。

這一回,沒有程琰嚇她,她果然沒有再摔倒,雖然是慢了一點兒,但也在上課之前到了教室,還再三給李槐安道了謝。

宋暖本來想找她說點兒什麼,但一下課就放學了,沒來得及說,下午第一節課剛下,她又和李槐安去辦公室,又沒找到機會,等找到機會時,班上已經傳開了。

星期一一早,宋暖火急火燎地趕來教室,一屁股坐在臨璫身邊,氣道:“你知不知道他們現在怎麼說?”

臨璫一臉懵:“怎麼了?”

宋暖剛要說點兒什麼,早讀老師出現在教室門口,她皺了皺眉,起身離開,留下一句:“體育課再跟你說。”