Episode 21

在掛了電話和再次接到初雪電話的六個鐘頭之間，鬆田拆了一包出前一丁做成炒麵，然後煎出了一顆完美的蛋，還把香腸切成碎丁撒到了自己的晚餐裡。

這是一頓對一個獨居男人來說規格較高的手作。

他看了幾個平時很愛看的搞笑藝人節目，卻發現自己笑不出來；他一鼓作氣洗乾淨盤子和碗，也沒有往常長出一口氣的爽快；他跑進臥室收拾出乾淨衣褲洗了個澡，捧著自己濕漉漉的腦袋發呆，看到牆上掛鐘已經走到了晚上十一點半——有沒有一種可能——都這麼晚了，那麼應該是她忘了吧？或者突然有事來不了。

但他就是沒換好睡衣躺到頭上，反而拿了自己換下的臟衣服開始搓洗，身上穿著燈芯絨兩件套開始聽洗衣機轟隆轟隆。

直到被放在廚房隔板上的手機響起電話鈴聲，他一下子衝進去、接了起來。

是初雪。“我在你樓下了。”

他抓起門邊的外套套上，拿著手機跑到樓梯間的窗邊，看到路燈下細瘦安靜屬於女人的影子。唇邊亮著一點橘色，初雪抽了根煙。

鬆田帶著一陣屬於十一月的冷風鑽進副駕。他心虛地看著初雪拉開車門坐上駕駛座，忍不住摸了一把自己在暖風中正慢慢變得乾燥的頭發。

“想聽點什麼？”她低頭打開車載音響，“租來的車裡什麼音樂都有…我隨便放咯。”

“我不太聽歌。”完了，我嘴好笨。“不過你聽的歌我都喜歡。”

“我都不一定完全喜歡我聽的歌呢。”初雪笑了起來，看到他在掠過的路燈光芒間隙中反光的頭發。“你的頭發沒乾？怎麼這麼早就洗澡。”

因為平常這時候已經在準備睡覺了。鬆田有點臉紅。

“是因為太晚了嗎……我沒打亂你的計劃吧？”初雪打方向盤轉彎，接著很小聲地咕噥了一句像是說給自己聽的話。“噢。希望沒有。”

入江の波は

海灣的波浪

ライトに輝く

在燈光下閃耀

外國船の長い旅に出て行った

起航去遠方的外國航船

私の何を積めるのかしら

能裝載著我的什麼呢

一つの椅子に

兩人一起坐在

一緒に坐れば

同一張椅子上

二人の瞳（め）には

兩雙眼瞳裡

やがて愛がこぼれたね

不久就溢出了愛

あの時名前も知らず

那時候還不知道（彼此的）名字

女の娘（に）の願いは

女孩子的願望是

一人の戀人（ひと）から

想聽到那位戀人

好きと言われたいの

像暴風雨那般

嵐のように

說出喜歡

大きく育ち

吹得過大的泡泡

こわれたシャポン玉

破碎了

小さく飛べば

小小的飛走

愛も空に屆いたね

愛也抵達了天空

一人で生きる青春

獨自一人生活的青春

生命が愛に溶けて

把生命溶解在愛中