但是計劃總是不如變化多，尤拉莉姨媽的家和巴特勒家緊緊挨著，甚至隻隔了一道鐵籬笆。所以到達查爾斯頓的第一天，斯嘉麗就見到了瑞德，一個二十二歲，年輕的瑞德·巴特勒。

個子很高，身體過分的強壯，膚色不像斯嘉麗記憶裡的那麼黑，但仍然泛著淡淡的金屬光澤，而且也還沒有留胡子。

隔著兩家的鐵柵欄，瑞德饒有興致的看著這個綠眼睛的小女孩，話語輕快活潑：“哦，小天使，你是從哪兒來的？”

斯嘉麗愣愣地看著他，忘了答話。

她從未想過有一天，瑞德會以小天使來稱呼自己。

姨媽尤拉莉走過來，笑著寒暄：“這是我妹妹的女兒斯嘉麗，他們從克萊頓過來，參加菲比的婚禮。斯嘉麗，這是瑞德·巴特勒，或許你可以稱呼他一聲哥哥。”

斯嘉麗現在並不想和瑞德交流，她很突兀的轉身跑開了。

尤拉莉有些奇怪，但還是為侄女兒遮掩：“哦，瑞德，她從前生活在克萊頓鄉下，應該是太過害羞了，你能原諒她吧。”

瑞德笑著點頭：“當然當然，這樣一位美麗的小姑娘，我肯定不會怪罪的，我保證，今天這事兒不會有第四個人知道的。”

尤拉莉鬆了口氣，瑞德雖然平日裡我行我素了些，可卻是個有擔當的人，從不說謊話騙人，那麼今天這一出便算是過去了。

她又和瑞德寒暄了幾句，便告辭去招待朋友們了，菲比結婚來了許多客人，都要她這個女主人去招呼呢。

而在身後的瑞德，看著尤拉莉和斯嘉麗離開的方向，有些玩味的笑了。

膽小害羞？

他可沒有看出來呢，那位才到他腰間的小姑娘，翡翠一樣的眼珠裡流露出的，分明是十分震驚和熟悉的眼神。

可是真奇怪，瑞德·巴特勒在心裡想，他敢肯定這是他第一次見到這個姑娘。而且她還那麼小，看樣子不過六七歲，怎麼會對自己這個臭名昭著的浪蕩子，露出那樣的眼神呢，她把自己錯認成了誰呢？

斯嘉麗完全不知道，隻不過一個照麵的功夫，那個瑞德·巴特勒，居然就看出了她的不對勁來。

現在她正被尤拉莉姨媽拉著，聽她絮絮叨叨的叮囑和告誡：“哦，斯嘉麗，你剛剛所為可不像一位淑女。要是被你媽媽知道了你方才那樣無禮，她一定會寫信過來，責怪我沒有好好監護你的。”

斯嘉麗裝作愧疚的樣子道歉：“姨媽我錯了，隻是他太高大了，我一時給嚇壞了，下一次等我見著他，肯定會道歉的。請您千萬不要告訴媽媽呀，她才剛生下弟弟呢。”

侄女如今這樣年幼，又這樣漂亮乖巧，圍著尤拉莉姨媽撒個嬌，這事兒便也雲淡風輕的過去了。

後麵幾天等候婚禮開始的時間，斯嘉麗在大家的閒聊中，對年輕的瑞德有了更多的了解。他上個月剛被西點軍校開除，回到家之後，又惹得巴特勒先生大發雷霆，父子兩個險些動起手來，巴特勒夫人更是哭到暈厥過去，才算是阻止了那場父子相殘。

而這一個月裡，瑞德也並沒有老老實實悔過，他就像個浪蕩子一樣，遊蕩在查爾斯頓的酒吧、賭場、女支院。

在各個不體麵的地方，都能看到他的身影。

寶莉姨媽每次提起來，都要忍不住捂著胸口歎氣，為自己的摯友巴特勒夫人感到憂心。

斯嘉麗隻是默默的聽著，她知道瑞德和巴特勒先生的關係不好，甚至於直到巴特勒先生死亡的時候，兩人都沒有和解。

瑞德深深的憎惡他的父親，正如他的父親對他一般。

斯嘉麗不能理解，畢竟她自己是傑拉爾德最疼愛的孩子，說一句掌上明珠也不為過，隻要她喜歡，爸爸什麼不答應她呢。

但是斯嘉麗又懵懂的知道，瑞德或許也是痛苦的，他厭惡舊南方的壓抑和落後，可是他的父親卻又拚命壓迫著他，正如舊南方的化身一般。再加上查爾斯頓這守舊的氛圍，瑞德天生的放蕩不羈，以及他那張口就要刺痛人心的言語，決裂似乎也是情理之中的事情了。

斯嘉麗告訴自己不要多想，瑞德·巴特勒有他自己要走的路，而斯嘉麗·奧哈拉也有自己要守護的珍寶，互不打擾最好了。

可是，還是那句話，計劃沒有變化快，斯嘉麗從頭到尾見證了這一場決裂。