直到他看到趴在桌上睡覺的PIPPO抬起頭麵對他，並且鼻子上多了三塊創可貼。

3.

batistuta的意大利文水平僅僅隻能停留在日常交流上，這一點他比葡萄牙心理學家差了不止一星半點。

RUI的閒暇時間經常隨手進行一些專業書籍的意葡互譯，這個時候Bati總是因為毫無參與感而進行各式各樣的……搗亂。

某一天在阿根廷人又一次看似不經意地和RUI討論新發生的有趣案子，心理學家放下手頭的文稿，摘下眼鏡放在桌上，微笑轉身，“所以說，總是打斷我讀書……是因為毫無參與感嗎？Gabriel？”

rui·costa總能猜中他在想什麼，總能。

接下來的一段時間，RUI覺得好像有某種陰謀在家裡等他，但是嚴格說來Bati並沒有什麼反常的地方，阿根廷警官還是有說有笑，隻不過眼神裡逐漸會露出某種“你等著瞧好了”的細小光芒。

於是RUI決定以不變應萬變，隨遇而安。

RUI早上收到了一束紅玫瑰，匿名。maldini笑出了魚尾紋。

RUI中午收到了一束鬱金香，匿名。pirlo拿去裝飾了醫務室。

RUI傍晚收到了一束紫羅蘭，署名Batistuta，在哄笑聲中無奈地打招呼下班。

阿根廷警官在家裡等他，連同看起來至少50根各式各樣的點燃的蠟燭一起。

勃艮第紅酒，濃鬱香味的牛排和烤肉，窗簾都被拉好，沒有開燈。

燭光下的阿根廷警官溫和微笑，對他攤手。

“Gabriel……今天是什麼日子？”

“你猜呢親愛的RUI？”對方抱臂靠在沙發上，一副故弄玄虛的樣子。

“不是我們誰的生日，不是紀念日，不是什麼節日……也許是某個阿根廷節日？”

“當然不是，親愛的，你猜不到的。”

“……”

“要我公布答案嗎？”Batistuta起身把葡萄牙心理學家拉過去按在沙發上坐下，燭光讓正在思考的RUI看起來更加溫和。

“……稍微等一下，讓我想一想。”RUI看看Bati又看看蠟燭，微微張開嘴思索著，在期間被偷偷吻了一下唇邊。

“你不可能猜得到，RUI，我來公布答案了……”

“Gabriel……所以說，今天是‘慶祝RUI終於不知道Gabriel在想什麼的日子’？”葡萄牙心理學家一臉無奈地微笑。

接下來是大段的發愣，阿根廷警官的表情瞬息萬變。

“……你是怎麼知道的？”