從凱撒兜中掉出的是枚銀環戒指，同骰子般大小的主鑽被銀製六爪托起，兩側分彆鑲有米粒大的碎鑽，細看銀環，內嵌細金條。

海盜一眼認出這是他們洛克船長的東西，一時同仇敵愾地大呼小叫。

洛克撿起鑽戒，這是他所有財寶中最精致最昂貴的一枚，準備送給唯一的女兒。他將鐵劍抵上對方的脖頸，質問道：“還偷了什麼？”

凱撒被迫抬起下巴，一臉錯愕地盯著洛克手中的鑽戒。

這東西怎麼到他兜裡的？

誰偷偷放進來的？

有人栽贓他！

凱撒迅速回憶一整夜和誰有近身接觸，無奈酒館一整晚人很多，連走廊都站滿人，很難不與人貼著身子。他看著周圍一群憤怒的海盜，試圖向他們解釋：“我一整晚都在酒館…”

有海盜明顯控製不住情緒，激昂地審問：“那你怎麼解釋鑽戒是從你這裡掉出來的？”

凱撒原本想說什麼，最後苦澀地閉上嘴巴，任何話語都無法辯解有意的誣陷。

梅琳達得知意外匆忙趕來，操起後廚放置的鑲滿鐵釘的木棍，一胳膊推開人群，大嗓門吼道：“小夥子們，讓讓。”

所有人的視線移向這突兀的聲音，來的人是一位穿著紅棕相間的長連衣裙的豐腴女人，連衣裙內套著一件簡潔的白襯衫，腳上的短跟皮鞋在地麵上發出沉悶的聲響。

有夥計緊跟老板，低聲解釋眼下的情況，梅琳達才得知整個過程的來龍去脈。她另外囑咐丈夫約翰上閣樓看住加比，省的小兒子亂跑闖禍。

洛克·瓊斯從手下的嘰嘰喳喳中得知這個女人是酒館的老板梅琳達·桑蘭。他對這女人同樣有所耳聞，野蠻能乾的女人不多見，眼前這位算一個。

梅琳達瞧了一眼血腥的地麵，再轉眼看向對峙的兩人。她清了清聲，當著所有人的麵問：“凱撒，你偷東西了嗎？”

凱撒梗著頭一動不動，畢竟這裡有一把鐵劍可以瞬間刺穿他的脖子，隻得低聲回應：“沒有。”

梅琳達不滿道：“聲音太低，我聽不見。”

凱撒看著母親強硬的態度，知道對方是要自己在不利局麵下做出像樣的態度。他大聲道：“我沒有偷洛克船長的東西。”

“很好，”梅琳達冷酷地環視四周，高聲質問，“那麼，誰親眼看到凱撒偷了這枚鑽戒？”

這一句激怒了在場的所有的海盜，激憤放話鑽戒是從凱撒這裡搜出來的。

梅琳達置之不理。

她對上洛克·瓊斯的視線，冷聲道：“洛克船長，沒有人親眼看到凱撒拿這枚鑽戒。你見多識廣，應該知道單憑這件事就認定我兒子是竊賊，根本不合理。”

梅琳達揮起木棒，近身逼問：“還是說，你毀掉人證是為了讓我兒子坐實這個罪名？”

被潑黑水的洛克·瓊斯盯著女人的眼睛，對方隨時就衝上來的凶狠勁與傳聞中如出一轍。他想起這裡處於整個愛蘭德海域沿海一帶的交易中心，各海域的人成天出入，是最有可能得知黑袍子的地方。

尤其眼前這個女人手裡掌握著每一條交易，完全沒必要惡交，但他也不是受人牽製的蠢貨。

他收回鐵劍，朝劍刃吐了口唾沫，用腰上係著的鐵片細細摩挲，不經意道：“看樣子梅琳達太太可以證明這位——也就是你的兒子，沒有偷我的鑽戒。”

梅琳達瞄了一眼揉肩膀的凱撒，不動聲色地推諉，“你或許該問問你船上的夥計。”

洛克看了一眼不怕死的女人，最後揮手囑咐把昨天輪值的手下叫來。

昨夜在阿瑞斯號輪值的有三人，一個被洛克·瓊斯砍斷頭，一個聽聞風聲乘著船隻逃出港口，隻剩下眼前被押來的這個人。

“說說，”洛克將鐵劍磨得霍霍響，隨後附耳小聲威脅，“你知道，我不喜歡說謊的人。”

這人先是偷偷觀察四周，出現短暫的停頓後扭頭直直盯著凱撒，看起來比先前的小個子膽子大。

凱撒敏銳地抓住這點異常，隨著對方的視線在酒館內來回巡視，可仍舊沒看出有什麼問題。他眉頭微蹙，將視線回到這個人身上。

這時，他聽到對方鎮定道：“昨天的確是他上了甲板，另一個人帶著他在甲板上四處轉了轉，我沒有跟著。”

言外之意，一口咬死凱撒是罪魁禍首。

現在輪到酒館的夥計發出不滿聲，揚言凱撒根本不會偷東西。

在雙方僵持時，一聲清亮悅耳的聲音從空而降，“鑽戒是假的。”