“謝謝您，先生。”西爾維亞微微頷首，嘴角掛著恰如其分的禮節性微笑，“如果今天不是您出手相助，我恐怕就要陷入大麻煩了。”

“你怎麼招惹到那夥人了？”斯內普冷冷地打量著西爾維亞。

“我從不主動招惹麻煩，除非它們自己愚蠢地找上門來。”西爾維亞平靜地說，“再次感謝您對我的幫助。再見，先生。”西爾維亞轉身離開。

“站住，西爾維亞·溫莎。”斯內普冷漠地說。

西爾維亞的右手在一瞬間迅速移向長袍口袋，但那一刻已經過去,她停住了腳步並沒有轉身。“我不知道也沒有興趣知道您是從哪裡了解到西爾維亞·溫莎的。”西爾維亞背對著斯內普，她的聲音不帶一絲感情，“但是有一點可以確定，西爾維亞·溫莎早在十年前就從這個世界上徹底消失了，現在沒有這個人以後更不可能會有。”說完她繼續平靜地向前走去。

“如果我現在告訴你，我是從你母親凱瑟琳·普林斯那裡了解到的，你是不是會比剛才更有興趣知道這件事？”

西爾維亞站住腳步，她很慢很慢地轉過身，麵無表情地望著斯內普。

“你到底是誰？”

“我是西弗勒斯·斯內普，霍格沃茨的魔藥學教授。”斯內普平靜地說。

“霍格沃茨……”西爾維亞和緩地說。

“你打算告訴我你連霍格沃茨都不知道，對嗎，普林斯小姐？”斯內普的嘴角露出一絲譏諷的微笑。

“不，教授。”西爾維亞冷靜地說。

“很好，普林斯小姐。”斯內普說，“那麼，我希望你能帶我去見你母親。”

“我母親？”

“沒錯，我迫切地希望和她見上一麵。要知道我是收到了你母親的信才來愛爾蘭的。”

“我可以答應你，先生。”西爾維亞很有自製地說，“但是我有一個請求，請您不要把我剛才的遭遇告訴我母親。”

“給我一個理由。”

“我母親病了。”西爾維亞閉上了眼睛，微微搖晃起來，“她病得很嚴重，我不希望她為我擔心。”

“我可以考慮，普林斯小姐。但前提是你必須對我說實話，那罐糖究竟是不是你偷的？”

“不是。”西爾維亞麵無表情地說。

“我會知道你有沒有在撒謊，普林斯小姐。所以，你要小心……”斯內普的黑眼睛像鑽子一樣看進西爾維亞的眼眸深處。

“我沒有撒謊，教授。”西爾維亞毫不畏懼地迎著斯內普的眼睛。

“很好，普林斯小姐。”斯內普知道西爾維亞說的完全是實話，“我希望你在前麵帶路。”

西爾維亞和斯內普一同朝街道的儘頭走去。

斯內普和西爾維亞在一幢破敗的房子前停了下來，西爾維亞抽出魔杖指著門鎖低聲說：“阿拉霍同開。”門哢噠一聲開了，西爾維亞推開門，她和斯內普直接走進了一件昏暗的客廳，客廳裡擺放著不成套的桌椅，西爾維亞把手中的包裹放在了茶幾上，“如果您想見我母親，就請跟我來吧，先生。”西爾維亞帶著斯內普走上一道窄窄的樓梯，他們走上二樓平台，西爾維亞旋開第一個房間的門把手，斯內普走進了一間昏暗的房間，房間的一整麵牆是書架，上麵的書大多是古舊的黑色或褐色的封麵，角落裡有一張木板床，薄薄的毛毯下躺著的人蒼白得像是已經死了，西爾維亞輕輕地走到床邊，“媽媽，媽媽。”西爾維亞趴在床邊，輕輕呼喚著。凱瑟琳猛地一驚，她睜開了眼睛，“媽媽，有一位先生想要見您。”西爾維亞柔聲說。

斯內普走上前朝凱瑟琳俯下身，“普林斯夫人，我是西弗勒斯·斯內普，霍格沃茨的□□。鄧布利多教授派我來這兒和您見麵，我希望我們兩個可以單獨詳談。”

西爾維亞輕輕地扶起凱瑟琳，幫著她把枕頭拍得更加鬆軟，凱瑟琳柔聲說：“西爾維，媽媽和斯內普教授有事情要商量。你自己一個人出去玩，好嗎，親愛的？”西爾維亞點點頭，她離開了房間。斯內普從鬥篷口袋裡拿出了鄧布利多的信遞給了凱瑟琳，“這是鄧布利多教授讓我轉交給您的親筆信。”凱瑟琳艱難地接過信，她拆開信封，取出了羊皮紙，開始看了起來。過了片刻，凱瑟琳放下了信紙。

“夫人，我就是您要找的人。如果您沒有異議的話，鄧布利多教授會幫您把普林斯小姐的監護權正式轉移到我的名下，我將撫養普林斯小姐直至她十七歲成年。”斯內普低聲說，“普林斯小姐可以跟隨我回英國並就讀於霍格沃茨，我們可以保證她在那裡得到良好的教育。”