32
輾轉徹夜,你最終還是將修改了兩遍的轉會申請遞交到俱樂部。
離開曼徹斯特時,城市還沉浸在狂歡的餘韻,西天的圓月還未完全沉落,東邊林立的高樓後就已翻起了魚肚白。出租車內舒緩柔情的旋律,伴隨著遠方曼徹斯特港一聲悠長的鳴笛,久久在你心間蕩漾:
blue moon,
藍色的月亮啊,
you saw me standing alone,
你看到我獨自站著,
without a dream in my heart,
心中沒有夢想,
without a love on my own.
也沒有我自己的愛.
blue moon,
藍色的月亮啊,
you knew just what i was there for,
你知道我就在那裡,
you heard me saying a prayer for,
你聽我祈禱,
somebody i really could care for.
為我真正在乎的人.
車輪疾行掀起的風卷起零落的彩帶,從你指尖溜走,你跟著輕輕哼唱:
and then there suddenly appeared before me,
然後突然出現在我麵前,
the only one my arms will ever hold,
那是一個我會永遠擁抱的人,
i heard somebody whisper,"please adore me."