晚上七點，弗蘭克打開家門，奶油燉菜的香味撲鼻而來。

“莉娜——我回來了？”弗蘭克疲倦的聲音在小小的房子裡回蕩，但是無人應答。莉娜或許出門了。他換了鞋，脫掉滿是魚腥味的防水外套，笨拙地朝著餐桌走去。他餓極了。

身後傳來門軸轉動的刺耳聲音。弗蘭克這才想起來自己忘了關門。他朝玄關探頭，想看看是不是莉娜回來了，但玄關沒有人，那扇該死的總是在尖叫的門此刻正安安靜靜地半敞著。

還沒等他轉過身，餘光中一根細長的棍子從側麵而來，呼嘯著打中了他的半張臉，力度簡直像是被一輛汽車迎麵撞翻，幾乎要把他的鼻梁連著眼眶一起擠進顱骨。等到血流從鼻子下麵湧出來，他才有力氣大聲哀嚎，在老舊的地板上翻滾著掙紮。

很快，他的衣領被一股大力勾住了。他臃腫矮小的身體像被釣上來的金槍魚一樣拖曳著進入廚房，一路上撞翻了垃圾桶和各種鍋碗瓢盆。弗蘭克本能地伸出手四處揮舞，但他的手腕也被反折到身後，一副手銬把他和低矮的洗水池拷在了一處。

直到這時，弗蘭克才驚慌地恢複了視覺。他抬起頭，在模糊的血色中看清了襲擊者的樣貌：一個女人，穿著熨燙整齊的襯衫和針織背心，手裡握著一支半人高的手杖——這就是差點打死他的東西。剛剛的突襲似乎也讓她消耗了不少體力，她斜倚著手杖，一邊喘氣一邊自上而下地盯著他，最後乾脆一屁股坐在身後的椅子上。

這個動作惹怒了弗蘭克。她坐在了自己常坐的位置，身後就是那鍋熱騰騰的奶油燉菜。領地被冒犯的怒火蓋過了身體的疼痛和恐懼。他用沉重的聲音吼道：“你到底想乾什麼？”

對方則掃視著整個廚房：“就你一個人？”

話音未落，一個輕快的聲音從玄關飄了進來：“親愛的，你回來了！有客人嗎？”

弗蘭克剛才那股短暫的憤怒立刻像吹了一半的氣球那樣癟了下去。取而代之的是比剛剛挨揍時更加強烈的恐懼。喋喋不休的莉娜習慣性地關上門：“我剛剛去買了點啤酒，你今天回來得真早——”

“快跑！快跑！”弗蘭克的聲音變得又尖又細，在狹窄的房間裡上下彈跳，但是莉娜已經轉到了廚房，她的視野中出現了癱倒在地的丈夫，以及一個黑洞洞的槍口。

氣喘籲籲的襲擊者緩慢地鬆開保險：“你最好彆聽他的——啊哦，你懷孕了。”槍管驚詫但迅速地對準莉娜隆起的肚子，“什麼時候懷的？這都多大了……好吧女士，彆緊張，往這邊走，沒錯，這邊。然後蹲下來，慢慢的，好的好的，扶住你的肚子——現在我得把你拷起來，就拷在你丈夫旁邊，你可以靠在他身上……好的，謝謝配合。”

等到把這一家子都控製住，對方又坐了回去，把手/槍放在餐桌上，衝著嚇傻的妻子輕聲說道：“莉娜，是嗎？你可以叫我佩斯利……我真想不到，你懷孕了。”

“你不準和她說話！”弗蘭克強撐著叫嚷道，“不準和她說話！”

佩斯利猶豫了一下，隨後握住那把沉重的武器，像打高爾夫球一樣甩上弗蘭克的手臂，他的上臂立刻不自然地扭曲起來。男人痛苦的喊叫和女人更加痛苦的哭聲一同響起。莉娜發了瘋似的搖頭：“不要這樣！弗蘭克！我們不要反抗！”

“的確如此。”佩斯利用手杖撐起上半身，視線依舊停留在莉娜的肚子上，“你們應該冷靜一下——聽著，莉娜，我也是走投無路了。我這周在碼頭上試著和弗蘭克談了很多次，每次都會被他粗魯地趕走，弗蘭克根本不願意聽我說話！所以我覺得應該改用更加強硬的手段。”

莉娜悲痛地看向丈夫：“你認識她……弗蘭克，你到底闖了什麼禍……”

“目前看來，是闖了比較大的禍。我得先告訴你，莉娜，弗蘭克他不是人類。他現在是這副樣子，再過幾年就會是另一副樣子。他的種族和人類的區彆相當於企鵝和猴麵包樹的區彆，你能明白嗎？”

莉娜顯然不能明白。她滿臉淚水，瞪大了眼睛看著佩斯利。佩斯利則為難地補充道：“儘管如此，他依然可以讓人類懷上他的後代……你知道這有多可怕嗎？你生下了他的孩子，你的孩子再和彆的人類繁衍生下更多的孩子，基因就這樣被汙染了。你聽說過物種入侵嗎？這就是物種入侵。”

莉娜難以接受這些信息，但這不妨礙她從中嗅出危險的信號。她惶恐不安地轉向弗蘭克，卻隻能看到丈夫被鮮血糊住的灰死的臉龐。

弗蘭克徹底沒了氣勢。他的嘴唇顫抖著，用悲哀的聲調懇求道：“不會的，不會這樣的……”

“啊……彆這樣看著我，弗蘭克。我也是替人辦事，隻執行，不決策。當然，這不意味著我不能體諒你。”

佩斯利放下雨傘，從身後的郵差包裡翻出一卷皮革包裹的東西：“原則上，你們必須離開，但想留在這裡也不是不行——我會負責你的閹割手術。我已經學完基礎部分了，操作難度不大。”佩斯利慢條斯理地展開包裹，一排尺寸不一的手術刀閃爍著冰冷的光芒。她抬起頭，繼續觀察莉娜的肚子，“你們的孩子的確是個意外，不過我會試著處理掉的——我真的很抱歉，莉娜，彆抖得這麼厲害，冷靜一點。”

“請不要傷害她們……”弗蘭克努力護住莉娜，但他幾乎不敢去看佩斯利手上的刀。佩斯利擺弄著她的手術刀，等到兩人情緒緩和了一點才繼續說道：“這個方法的確很麻煩。所以你們有第二個選擇——回去，回你的家去。你的妻子懷孕了，所以你可以帶著她走。你出生在印斯茅斯，你的孩子也應該出生在印斯茅斯……我記得那是在馬薩諸塞州，對不對？離這裡有一點遠。”

佩斯利環顧破舊的房間，再看看莉娜身上裹著的的舊毯子，再一次低頭從包中翻找。她拿出一個方方正正的錢包，從裡麵抽出一張鈔票放進口袋，然後把整個錢包遞了過去：“這裡麵的錢夠你們買頭等艙飛回去了。你可以坐飛機嗎，弗蘭克？還是必須走水路？”

弗蘭克還是搖頭，但這一次有種負隅頑抗的感覺：“你不明白……我們的海域已經被神拋棄了，我回去也隻是死路一條。”

“哎，但是沒辦法，我們沒有更好的選擇了。”佩斯利輕輕皺著眉，“所以你不想走？還是讓我做手術？你家有酒精嗎？”

“收下吧！弗蘭克，把錢收下吧！”莉娜崩潰地喊道，“我跟你回去，不管那地方在哪裡！讓她把刀拿走！”

弗蘭克絕望地抬起頭，在昏暗的燈光下，他有一雙死魚一樣的眼睛。他又看了看幾乎昏厥過去的妻子，意識到自己其實根本沒有選擇。

在他猶豫的時候，佩斯利又看了眼手表：“重申一遍，弗蘭克，我也是替人辦事。我的老板是個脾氣暴躁的家夥——你還認識其他逃出來的同鄉嗎？你真應該看看他們的下場。回家去，至少你還能看到你的孩子出生。你給它起名字了嗎？”