倫敦正在下雨。

在英格蘭綿延不絕的雨季中，建築、街道和人類都被蒙上一層濕漉漉的低飽和度濾鏡。臃腫潮濕的空氣沉積在行人的肩頭，拖慢了他們的腳步。

一個褐發女人步履匆匆地走出大樓。她身穿孔雀藍色套裝，像一隻發著光的翠鳥紮進雨幕中。她跨過街道，坐進一輛邁巴赫的後座，先把手上的文件遞了過去：“結果出來了，我還沒來得及看。”趁著對方接過文件，女人把穿著細高跟的腿搬上車，示意司機關上車門。

她的身旁坐著一個十歲左右的女孩，穿著格倫道爾*活潑的紫色校服，金發編成兩個毛絨絨的麻花辮。她看上去很像拉斐爾的宗教畫裡走出來的角色，帶著不屬於這個年紀的沉靜。她迅速地翻看報告，小腿愉悅地前後晃動。

車廂內陷入一陣安靜。女人拿出手帕擦乾頭上的雨水，適時地詢問：“怎麼樣？”

小女孩回避了這個話題：“跟我說些彆的。”

藍色的女士坐正身子：“斯圖亞特準備從法國回來。她之前預訂了去紐約的機票，但臨時改變了目的地，去巴黎搞拍賣會了。”她停頓一下，掃了眼同伴，“她這半年格外謹慎，但可以肯定她還沒發現我們。”

“……”

見對方還是沉默，女人快速眨了兩下眼睛：“……斯科特。昨晚有人用斯科特的名義在佛羅倫薩警局保釋了兩個刺客——這兩個人都和‘那位’有關係。”

女孩抬起頭，說明她有點興趣了：“這還是第一次。”

“是的，三年來的第一次。”女人隱晦地觀察著女孩的麵部表情，“……是好事嗎？”

女孩把文件放到一邊，攤開雙手，觀察自己細嫩的手指：“警告已經送達，她卻越來越高調，膽子變得很大。這意味著兩種可能性，一是她格外愚蠢，二是她已經成長到有恃無恐了。”女孩轉過頭，“你覺得是哪一種？”

女人毫不猶豫地回答：“第二種。我們還是按原計劃？”

“嗯……”女孩還在思考。她把手指湊到眼前，輕輕一掰。像撕開一朵花的花瓣，大拇指上粉色的指甲立刻充血，輕盈地翹了起來，隻剩下根部連在指尖。旁邊的女人倒吸一口氣，她顫抖著捧住那根血流不止的手指，喉嚨裡發出無助且恐懼的氣音：“……為什麼？”

“完美的基因，無懈可擊。”女孩似乎沒有感覺到疼痛。她近乎崇拜地看著自己的傷口，露出朦朧的微笑，“羅拉，這次的周期會很短，我們要做好準備。”

羅拉顫抖了一下。她美麗而脆弱的眼睛裡流出痛苦的淚水，像打在車窗上的雨：“我們……我們失敗了？”

“不，當然不。”女孩抵著羅拉的額頭，憐惜地擦去她的眼淚，輕聲哄她：“樂觀一點，親愛的。我們走在正確的道路上，隻是時機還不成熟。”

羅拉閉上眼睛，再睜開時，眼中多了鎮靜的冷酷：“我去聯係威斯克。”

“不需要。”女孩抓住她的手，“那個男人是貪婪的獵犬，不能讓他嗅到太多籌碼的味道——等過了這段日子，我們一起去美國，好不好？”

“可是……”

這個女孩像個真正的小姑娘一樣，摟住羅拉的腰，天真地埋怨道：“有太多人覬覦我們的東西了，我們必須行動起來。”

*

黑色的線，像灌木的根須，或者糾纏在一起的軟體動物，緊緊包裹著她。貪婪的、冷漠的怪獸正躲在看不見的角落，對她虎視眈眈。

戴斯蒙·邁爾斯坐立不安。他看著對麵肯威越來越臭的臉色，終於忍不住了：“嘿！我惹到你了？你說可以殺我才殺的！”

賽拉回過神來，疲倦地戴上墨鏡：“是的，我也沒生氣啊。”

“你看上去簡直能生啃了我！”

“不是對你。”賽拉揉了揉額角，“但我還是必須說明，為了滿足你報仇的私心，我憑空多出了很多善後工作，還要獨自承受小心眼的聖殿騎士的怒火。所以——”賽拉看向邁爾斯，“與其像個缺愛的小孩一樣挑剔我的臉色，你是不是該再說些彆的？”

“……謝謝你。”

賽拉點頭，一副感動的模樣：“感激的話語能夠激勵靈魂——不管是不是真心的。我也感謝你，邁爾斯先生，感謝你的信任。老實說，事情比我想象中要順利許多，我想這多虧了你的參與。”

邁爾斯謙虛地擺擺手：“我隻是按你說的做罷了。”

想不到賽拉更加謙虛：“請不要這樣說！”她張開雙臂，仿佛要揮去身前什麼礙眼的東西：“是你主動曝光了公司的罪惡行徑，是你指認了韋迪克的罪行，更是你親手殺死了這個失去人性的怪獸，阻止他靠著那群訟棍逃脫法網！”邁爾斯越聽越覺得不對勁，而賽拉的語氣無比嚴肅：“告訴我，站在旁觀者的角度，難道不是你——戴斯蒙·邁爾斯——主導了這一切，並在最後受益嗎？乾得漂亮！外表單純可欺，內心卻深不可測！你應該加入聖殿騎士。”

邁爾斯猛地轉頭，難以置信地指著賽拉。他幾次張嘴，最後憋出一句：“……我收回剛剛的感謝。”

賽拉笑得咧開了嘴：“我不能白白讓你殺了韋迪克，接下來的麻煩都是你應該承擔的。”或許是戴斯蒙的態度太過友善了，賽拉很快想通了他的用意，並體貼地主動提起：“不要欲言又止了——露西已經恢複了健康。”

戴斯蒙明顯鬆了口氣。他撓撓頭：“我沒有責怪她的意思……她其實是雙麵間諜？還是一直在給你做事？”

“不用想得那麼複雜。陣營區彆對斯提爾曼女士來說並不重要，她一直在為自己做事，追求個人主義的正確——不是壞事。”賽拉想起什麼，微笑著補充道：“當然，這都在她背負債務之前。”

“什麼？”

“沒什麼。你介意跟我說說嗎？在機器裡呆了太久，會讓你帶有攻擊性？”