在第二次工業革命之前的航海時代，軍艦象征著一個國家最高的科技以及全部的野心。

大部分情況下，軍艦會被數艘護衛艦拱衛，在海域上發揮的威懾作用要遠大於實戰作用。如果它們真的加入戰局，往往代表著衝突已經上升到了國際層麵，到時候互相開炮的就不僅僅是兩艘船了。

因此，無論是站在直觀的視覺層麵還是隨便怎麼解釋的象征性角度，軍艦的沉沒都是值得銘記在心的悲壯場麵——無畏號正在被黑藍色的海水吞噬，龐大的船身周圍升騰起一圈小型漩渦。數月之前，她從皇家港駛離時剛剛重新補上一層明黃的油漆，每一個炮筒都被精心擦試過，就連最底層的船艙都一塵不染，從裡到外都彰顯著大不列顛王國的恢弘氣派。此刻她卻豎立在海麵上，成了一座無精打采萎靡不振的墓碑，在沉入海底之前就被爆炸和火焰吞噬了一半。

在這場倉促的葬禮即將結束時，幾個海盜是她唯一的見證者。

奇德拿著望遠鏡，搜尋著無畏號留在海麵上的最後一部分，直到眼睛都被明亮的火光照得通紅：“沒有活人了。”

愛德華·肯威沒有說話。他們的船不能靠得太近，否則會被大型船隻沉沒時激起的波浪掀翻。

“你那個猜想是什麼？”

肯威被腦袋後麵傳來的聲音嚇了一跳。他沉默寡言的軍需官阿德瓦勒不知什麼時候站在了他的身後，這幾天以來第一次主動說話。

阿德瓦勒無動於衷地重複了一遍：“你剛剛說的猜想，是什麼？”

“……沒什麼。”肯威轉過身，“我要找的東西已經消失了，該走了。”

奇德一把攔住他：“你說來就來，你說走就走？肯威船長，需要我提醒一遍嗎——這是我的船，我能忍受你發號施令已經夠寬宏大量了……但是你不可以敷衍我們。”

肯威敏銳地捕捉到了最後那句話。他皺著眉看了看和奇德並肩站在一起的阿德瓦勒，有些遲疑地說道：“彆告訴我你們已經是一夥的了。”

“阿德瓦勒隻是做出了比你更好的選擇。”奇德毫不猶豫地承認了，“我們早就希望你加入我們，愛德華……但是你已經被那個觀測所——被你的一己私欲麻痹了自我。不能讓你帶著我們一起走向毀滅。”

阿德瓦勒一言不發，奇德卻越說越激動：“你甚至被你的船員流放了一次，還是不願意清醒嗎？”

遠方的無畏號桅杆折斷了，發出一聲讓人牙酸的哀鳴，暫時打破了此時凝滯的氣氛。奇德下意識地側頭看了一眼，隨後，一隻手突然從他麵前冒了出來，僵硬地扒住欄杆。

賽拉從海中吃力地爬上來，像擱淺的金槍魚一樣在甲板上滾了一圈，順手拍掉自己衣服上的最後一點火苗。

她就這樣躺了一會兒，隨後疲憊地歎氣，再次費勁地站起來，朝著表情詭異的三人打招呼：“真巧啊！”

肯威第一個衝了上去，走到半路又被眼疾手快的奇德架住，隻能在原地張牙舞爪無能狂怒：“你還好意思說……你對我的船做了什麼？”

賽拉後知後覺地想起來他和自己之間的深仇大恨，十分敷衍地陪笑：“我會補償的。”

“你拿什麼補償！”

肯威掙脫奇德的束縛，走到賽拉麵前時突然想起了什麼，用儘全力才沒有造成肢體衝突，隻是暴躁地伸手指著她的鼻子：“你……你哪來的膽子開船！”

賽拉沒去理會肯威這副詭異的態度。她抬起頭原地轉了個圈，在遙遠的東南方看見了不屬於這個世界的方向標，那個懸於高空的眼睛。

隨後，她彬彬有禮地問道：“請問這艘船是誰的？”

奇德饒有興致地看著她：“是我的。我暫時借給了肯威——因為你把屬於他的船偷走了。”

這句火上澆油的話讓愛德華·肯威再次燃起怒火。在經過短暫的猶豫後，肯威還是決定揍她一頓。剛抬起手，賽拉的聲音再次響起：“太好了，奇德先生，不要借給他，借給我吧。”

“抱歉，我現在誰都不想借。”奇德笑著看了一眼滾到角落裡不省人事的伍茲·羅傑斯，“風暴停了，你要跟著我們回到港口，然後把剛才發生的事情一五一十地講給我們聽。”

賽拉意識到奇德友好的話語中毫無轉圜的餘地。她看著戴紅頭巾的船長，有氣無力地掙紮了一下：“這是很重要的事，等結束了之後我再說，不行嗎？”

“不行。”奇德遺憾地搖頭。下一秒，賽拉拔出槍對準了他的腦袋。

“再考慮一下吧。”賽拉的笑容非常誠懇，拿槍的手卻很利索地掰開保險栓。

愛德華·肯威也飛快拔出武器指向賽拉：“你瘋了，小姐。”

“現在不瘋了。”賽拉衝他眨眼睛，隨後又轉向奇德：“最後一次機會，先生——女士，這其實不會給你造成什麼損失。”

奇德冷笑：“你覺得我會受你這種把戲威脅？”

“我承認你有點本事。”肯威的聲音越來越冷，“但你沒辦法同時製服我們三個人。”

似乎是為了回應他，站在不遠處的阿德瓦勒也舉起配槍——但不是指向賽拉。

奇德驚訝地瞪大眼睛，看見一直以來致力做透明人的軍需官堅定地對準他的船長：“你應該照她說的做。”

“……你在做什麼？”肯威看向阿德瓦勒，臉上的表情仿佛要吃人。

阿德瓦勒輕輕搖頭：“對不起……這是我必須做的事。”