“原本應該是一號送到的，我們等到三號，還是沒有任何消息。所以我就帶著理查德來看看，到底是怎麼回事。”

“今天......”喬治低頭看一眼手表，又確認了一遍時間，“已經是五號了。”

“這樣麼......”什威克皺眉。

窗外的光線隨著時間流逝已經慢慢轉移，順著窗口爬到了餐桌上，在什威克的銀色餐刀上麵跳躍著。

什威克突然站起來。

他走到窗邊，看看窗外，確定沒有人，然後把窗簾拉上。

於是喬治大概知道了什威克有什麼消息要告訴他。

“聽說......”什威克走到餐桌邊，重新坐下，他用白麵包夾了火腿，“供水廠的淨水設備出了一些問題。”

“嗯，這是其中一種說法，”什威克咬一大口夾了火腿的白麵包，“還有一種說法是，林肯小鎮水源地的汙染也加劇了，所以獲得達標食用水的時間周期更長，林肯小鎮能供給的水源也更有限。”

“這兩種說法，我不知道哪一種在你聽起來會稍微像是好消息一點。”什威克兩口吃完手上的簡單三明治，然後又給自己製作了一份同樣的。

“都不是好消息。”喬治的麵色很凝重。

“羅斯小鎮的鎮政府雖然有蓄水池，可是目前裡麵的儲備水隻夠全鎮居民半個月的使用量。也就是說，如果我們這次來林肯小鎮而沒能解決問題的話，羅斯小鎮到了十五號就要斷水了。”

什威克點頭，表示理解。

“我在警隊還有些認識的熟人，我把他們的聯係方式給你，你可以去找他們問問詳細的情況。”

“多謝了。”喬治道。

“跟我還客氣些什麼。”什威克擺擺手。

“隻是林肯小鎮最近不太平，你們在查案子的時候一定要小心些。”什威克道。

“對，”喬治皺眉，“我聽說了。宵禁頒布了那麼久，小鎮晚間的安全問題還是沒有解決嗎？警隊的人都乾什麼去了？”

“也不能全賴在警隊身上。”什威克苦笑一下。

“從供水廠建起來開始，鎮長說的話就已經不大算數了，親鎮長一係的警隊的地位也逐漸沒落。現在警隊不被解散就已經不錯了，況且鎮上的安全問題......我看，不太像是一般的犯罪。”

“噢？不是犯罪還能是什麼？難不成真能有人平白無故人間蒸發？”喬治皺眉道。

“我說不清楚。”什威克搖頭。

“總之吧，”什威克吃完最後一口沾了火腿油脂的白麵包，他站起來收拾桌麵上的碗盤，“你們調查好供水的事情就儘快回羅斯小鎮吧。這邊的事情......你們要是能彆卷進來的話，還是彆卷進來了。”

“嗯，”喬治麵上的表情像是在沉思，“的確，現在當務之急是查清楚供水遲到的原因。”

“這是供水廠的地址，還有皮埃爾的聯係地址，他是我之前的一個警隊同事，”什威克把空盤子都收到水槽裡，然後他在圍裙上蹭一下手上沾染的水跡，拿了筆，在牆上掛著的日曆上麵寫了一串地址，把那一頁日曆撕下來，放在喬治麵前，“你可以先去找他。”

“至於我，可能是幫不上你什麼忙了。”什威克有點自嘲地笑了一下。

“你已經幫了我很多了。”喬治把那一頁薄薄的日曆折好，放進自己貼身的衣兜裡。

然後他站起來，和什威克擁抱了一下。

“今晚等你們回來吃飯？”什威克拍拍喬治的肩膀。

“不用了。”喬治道。

“簡需要靜養，我們連續住在這邊總是會打擾到你們的。你們肯收留我們第一晚，我們就已經很感激了。”

什威克看著老友麵上誠懇的神色，他略一思索，“嗯，也好。”

“到時候你們出門，沿著第三大道直走，走過第三個交叉路口的時候，有一家旅店。他們家還不錯，有餐廳提供三頓簡餐，你們可以住在那裡。”

“好的，明白了，放心吧。”喬治最後拍拍什威克的肩膀。

“嗯，祝你們一切順利！”什威克咧嘴，笑出一口強健的白牙，他分彆向喬治和理查德揮一揮手，然後便走進廚房去洗碗了。

喬治把餐桌邊的椅子輕輕放回遠處，然後招一招手，帶著威利和理查德往門口走。

他們在門口的一個桃花心木櫃子邊上換鞋，威利很乖地蹲在他們腳邊搖尾巴。

喬治看一眼正在廚房埋頭刷盤子的什威克，從兜裡摸出一卷裹好的嶄新鈔票。

喬治把那卷裹好的鈔票塞進立櫃上的一隻花瓶裡。

理查德看著喬治的舉動，眨巴眨巴眼睛。

喬治做了個“噓”的手勢。

“我們走了！”喬治對什威克高聲道。

“一切順利！”什威克頭也不回。

喬治開了門走出去，威利和理查德跟著他走出來，理查德轉身關好門。

“什威克之前乾了很多年警探，他和簡有一些積蓄。但是這幾年他們家已經沒什麼進項了。更何況簡的病還要花不少錢。”喬治的聲音低低的。

理查德悶悶應一聲，他覺得心裡麵有一種隱隱的難受。

“走吧。”喬治指指他們停在路邊上的車子。

-

供水廠。

廢水處理車間。

那個麵容蒼白身材瘦削的青年手裡拿著一支攪棍，一直在盯著顧雲野看。

顧雲野不知道他在看些什麼，但是有種如芒在背的不自在感。