"老哥，乾嘛跑得那樣快啊！"蘇芮不滿的聲音在特拉查耳邊炸開，“這是我第一次見到超人工智能欸！第一次啊！我想近距離研究一下！”

“我不是給你時間掃描斯塔克的戰甲了嗎。”特拉查敷衍道。應付蘇芮的研究欲，他早已得心應手。“忙完正事我就幫你把他抓到瓦坎達來。”

“天啦！拐賣人口！特拉查陛下您眼裡還有沒有王法啦！”

“不缺我這一個。”特拉查和妹妹開玩笑。

這是他追殺冬日戰士時難得能放鬆的時刻，多聲道通訊係統讓他覺得他的家人就在他身邊，有時他聽到媽媽要蘇芮好好吃早飯，彆總通宵蹦迪。

而蘇芮會把這一切都推到特拉查身上，說這全是時差的錯。

“我警告你，不能因為我實體不在你身邊，你就把我當人工智能使喚——前麵有條通風管道，冬日戰士離你隻有五百米了——總之我警告你，你要是敢糊弄我，我就把你帶到臭水溝裡去！”

“我相信你不舍得坑哥哥的。”特拉查雙手扶住爬梯，重重踩了一腳測試堅固度，金屬震動的聲音在狹隘的通道間回蕩，灰塵紛飛，在不知名的光源下像一場大雪，特拉查咳了兩聲，“老妹，下次你改良麵罩能增加一個過濾氣味的功能嗎，我怕我……呃我怕我遭遇毒氣戰。”

蘇芮識破了哥哥的真實目的：“那樣把你帶到臭水溝就不好玩了啊……等等，冬日戰士離你又遠了，你要換條路，他們在前往地下室！”

前往地下室乾嘛？特拉查嘀咕。

冬日戰士在躲避各方勢力的追捕，他從東海灣逃到西海岸，又穿過白令海峽到達俄羅斯的領土，特拉查覺得他在拖延時間。

待利益分配完畢，沒有人會記得這樁慘案。

人類是健忘的生物，所以人類會一次又一次重蹈覆轍。

但瓦坎達不會忘記。

但特拉查不會忘記。

他第一次接受心形草的試煉失敗後，他的父親帶他去瓦坎達國度外散心——那個展示給外界看的農業國。他裹上白色鑲金的長袍，躲過一群散步的耗牛，感覺自己和草一樣，怎麼也違逆不了風的方向。

“我一定要做到這個嗎。”他問父親，“我不想……那很痛苦。”

心形草會引導人的靈魂進入生死的交界處——通過製造瀕死的體驗。

“你知道嗎，兒子，在瓦坎達的文化裡，死亡並不是終結，而是前往陌生領域的起點，你向芭絲特和塞赫麥特伸出雙手，她們帶你走進綠草原，在那裡，你可以永遠奔跑下去。”

年幼的特拉查似懂非懂地點點頭。

但他並不相信這個。

什麼死亡是新的冒險，什麼英勇的靈魂會榮歸故裡。在特拉查看來，這都不過是人類的自欺欺人。

因為無法逃避死亡，於是把這必然的終結美化成延續。

瓦坎達的科技混合著對靈的認知，作為這個古國的繼承人，據他所知西藏也隱居著一批修煉靈魂的僧侶，她們甚至還得到了時間之神的庇護，但沒有人、沒人可以逃過死亡，連西藏的古一法師都在尋找繼任者。

他的妹妹蘇芮把叛逆隱藏在了她的興趣愛好中，她當年追求永遠昂揚向上的科技，瞞著父母去拉脫□□亞完成學業，為此還卷入了和毀滅博士的爭端中。

而特拉查自己，把疑惑放在了對皇族傳統的抗拒中。

特拉查甚至沒有回國去心形草再見一麵父親的靈魂，他需要的不是先祖的智慧。

他的父親、榮耀的特查卡，他還命不該絕。

特查卡需要的不是在綠草原上奔跑。

他需要的一場以血還血的複仇。

而特拉查會做到。

他不暇思索地拿起黑豹戰衣，展開了這場跨越數萬裡的追殺。

冬日戰士很明顯知道有人在追殺他，他很明顯在逃脫自己的罪責。而美國政府更是和這種殺人狂魔沆瀣一氣，特拉查才不會相信社交媒體過濾後的新聞，奧科耶的線人告訴他，正是美國隊長斯蒂文·羅傑斯幫助了冬日戰士從佩姬·卡特的葬禮逃走了。

黑豹靈巧地在格間和橫欄間穿行，特拉查的耳邊傳來他妹妹大嚼特嚼膨化食品的聲音。

他真的路過了一個排水口，他伸出銳利的振金爪從上麵爬過去了，陰濕的牆麵生出滑膩膩的苔蘚，他在汙水中看到自己扭曲的倒影——那不是黑豹，不是草原上那個自由而矯健的靈魂，更像是被自己的利爪困住的怪物。這個倒影隻是一閃而逝，特查拉搖搖頭，把綺念甩出腦海。

他到地下室了。

這座地下室很明顯這裡才是這座建築的心臟，這巨大的、迷宮般的鋼鐵外殼，不過是為了遮蓋這裡的血腥。巨大的培養皿像東倒西歪的水晶墓塚一層層鋪展，老舊的線路像血管一樣往上蔓延，這是一顆已經死去的心臟。

特拉查能感受到這裡有無數的魂靈在尖叫和哭泣。

“願這片冰原裡有你們的一席之地。”他說，在胸前畫了一個瓦坎達用於祈禱的手勢。

“你在說什麼呀，老哥。”蘇芮把特拉查從半夢半醒的狀態中拉了回來，“你吃了心形草？”

“心形草隻有配合祠堂特殊的磁場才能發揮作用。”特查拉說，他沒有告訴蘇芮，服用過心形草後，他經常可以感受到這些奇怪的能量，偶爾會進入靈視狀態。

束縛在這裡的魂靈混沌得看不清生前的種族，特拉查想它們是人類，他/她們曾經是人類……

他沒有細想了，冬兵出現在了他眼前。

黑豹一個爆衝殺到了冬兵麵前，振金利爪對上振金手臂，刺啦出一串耀眼的火花。

蘇芮的絮叨傳來，她聽起來就像從一艘空難的飛機上死裡逃生：“根本沒辦法習慣……特查拉！你提個醒啊，我和你共享視野！”

特查拉沒有理她，他半彎著腰，視覺處理器幫他分析著冬兵的弱點。閃爍的瞄準器滑過冬兵全身，他的胡須，他的長發，他有些瘸的右腿，他疲憊的眼睛。

他手臂上猩紅的星星。

這抹紅漸漸和煙霧中父親的鮮血混為一體。

特查拉像被刺激的鬥牛又一次展開攻擊，短兵相接激起鏗鏘的聲響，第一次以熱／／兵器為主導的戰爭已經過去三百年了，但是在這個不為人知的地下室，這兩個人執拗地以肉／／身相搏，就像用錘煉□□的方式來拷問自己的靈魂。

“你為什麼不還手！”特查拉低聲嘶吼道，“你逃了這麼久！”

冬兵臉上流露出一些痛苦的神情：“對不起。”

特查拉的攻擊停頓了一下，接下來他的抓撓更猛烈了。巧言令色，他想，鱷魚的眼淚。他在一次次攻擊的中進入了一種忘我的沉醉中，那些模糊的怨靈糾纏在他身邊，比一開始更加興奮。

一塊飛來的盾牌切斷了兩人的互毆。

黑豹感受到危險的涼意拂過麵甲，靈敏的納米材料甚至激起小小的漣漪，他嘲諷道：“你們就是這樣當世界警察的？”

斯蒂文手上拿著一卷卡帶，他穿著舊式的戰衣，在陰影中，像是從油畫中走出來的古典戰士。

聽到黑豹的質詢，他慌亂了一下，不敢看對方的眼睛：“我們可以冷靜下來，談一談……”

“冷靜？”特查拉提高了聲音。