看,《高中生的艱難求生》 論作為一個……(2 / 2)

費佳的不妙冒險 碳基魚 7527 字 10個月前

“Raskolnikov(拉斯柯爾尼科夫)”

反正這個世界上也沒有《罪與罰》,所以呀,借用一下名字,陀翁,希望沒冒犯到你,都姓陀思妥耶夫斯基,原諒我吧

丁田小姐專心致誌地找衣服,所以一時沒回我的話

“What do you think of this dress? Black sweater with black slacks, fabric is also very good, the price is not expensive, I can also give you a discount oh(你覺得這一件怎麼樣,黑色的衛衣和黑色的寬鬆褲,價格也不貴,我還可以給你打折哦)”

丁田小姐向我俏皮地眨眼,她將衣服塞給我,推我進更衣間

穿上去確實很舒適,重要的是居然是打折唉!

“I'll take this one.(就要這個了)”

趁著中島敦和泉鏡花付完錢在門口等我的功夫,我問了一下比較好奇的問題

"Is there any activity today?(今天是有做什麼活動嗎?)"

“No.I'm giving you a discount just because you're more like my neighbor's sister.(沒有,給你打折隻是因為你比較像我鄰居家的妹妹)”

啊,被愛屋及烏了呢,不過我也很開心了

“Is it? How is she?(是嗎?她怎麼樣)”

“She is a good child, but she doesn't like to go out. Oh, I don't know what's going on.(挺好的一個孩子,但是不怎麼喜歡出門,也不知道怎麼樣了)”

我糾結了一下,還是問出口

“Is there a shortage of people in your shop? I can do anything, and the requirements are not high.(你們店裡缺不缺人?我什麼都能乾,而且要求不高)”

畢竟我不能什麼都靠偵探社嘛

丁田小姐歪歪頭,想了一會兒

好吧,我有點緊張,手不自覺捏緊衣角

不過幸虧她笑容燦爛地對我說

“Do you have any problems with your bookkeeping?(你記賬沒問題吧)”

我搖搖頭

“That's no problem.The hourly rate is 900 yen from 7:00a.m. to 11:00a.m.(那就沒問題了,時薪900日元,早上7:00——中午11:00)”

“Thanks(謝謝)”我鞠躬,真摯地感謝了好心的丁田小姐

工作搞定

我不是無業遊民,而且好心的丁田小姐還給我預支了900日元的工資

那明天就多做一個小時好了

向丁田小姐揮手告彆後,我便跟著中島敦跟泉鏡花離開了

很顯然,他們很想問我為什麼這麼高興,但因為語言不通,所以作罷了

所以我抽空買了一本相對便宜的日語書,一直語言不通的話,我會有很多煩惱的

順便我看了看書店裡有沒有什麼知識書籍,雖然不濟但應該還能充當複習資料

哈,我真可笑,居然寄希望於這

你們知識分子不好好去給我為人類造福乾嘛呢?

合著你們這個世界就真的落後哈?

從中午一直逛到下午,多了解了解日本的人土風情對我來說沒壞處,畢竟遲早也要去的

其實我並沒有買多少東西,一直都是在逛而已,或者說除了那幾件衣服和日語書之外我都沒買

我靠在椅子上,膝上放著打開的日語書,這本書我已經看完了,比我想象中簡單多,不過嘛,實戰可能連小白都不是

泉鏡花和中島敦找了一個遠一些但可以看到我的地方,那兒正好有賣可麗餅,他們正向偵探社彙報

其實我覺得沒必要,畢竟太宰治可能聽了一路

我仰頭看向橙黃的天空,沒有白雲,也沒有過於耀眼的太陽,隻不過這兒的人有點多

我聽見一個孩子的哭聲,我望向人群,人群間有一個紮著雙馬尾的小女孩手裡還攥著一幅畫

實際上我完全可以不過去,還可以少添點麻煩,不過等我反應過來的時候我已經蹲在了她麵前

那小姑娘不斷用另一隻手擦著流淚的眼睛,把眼睛搓紅了,但淚珠還是從眼眶滑落

“ど...う...してここ...で泣いてる...の?(你為什麼在這裡哭?)”

我用著並不熟練的日語問著她,好在她聽懂了,真聰明

那個小姑娘一抽一噎地說著

“私ママが見つからない!ああ、私は...お母さんに會いたい!(我找不到媽媽了!我好想媽媽)”

怎麼辦呢,我的手機完全不能用,不過家長應該會回來找吧

“それは...ここで待ってて...いいえほしい走り回る..私はあなたと...いいですか?(那就在這裡等吧,不要亂跑,我和你一起可以嗎?)”

“......はい(好)”

這就同意了啊,萬一我是壞人怎麼辦?

我用衣袖輕輕擦著她的眼睛,我一邊領她到我剛才坐的長椅邊,一邊尋找可以轉移話題的事物,嗯,就決定是你了,畫!

“あ、何を描いたのか、お兄さんに話してくれませんか?(啊,你能告訴大哥哥你畫了什麼嗎?)”

小姑娘將揉成一團的紙張展開:有三個火柴人,兩個高的,一個紮單馬尾一個三根毛,一個小小的、有兩個辮子,太陽正掛著,有房子跟一棵樹

她一邊指著那三個火柴人一邊介紹,還帶著泣音

“お母さん、お父さん、そして琴之(媽媽,爸爸,還有琴之)”

她還跟我講那棵樹是她父親種的,會開很多漂亮的花,講完後,她倒也咯咯笑了,雖然我沒說什麼話

“お兄さんが笑っている姿がとても素敵です!琴之はあなたのことが好きです!(哥哥笑的樣子很好看!琴之喜歡你!)”

“私も琴之が大好きですよ(我也很喜歡琴之)”

我頓了頓,“でも知らない人からの話しかけには、気をつけましょう。知らない人とも歩かないように、一人で気をつけてください。(但是要注意不認識的人的搭話,一個人小心,不要和陌生人走)”

琴之歪頭不解,但還是頗為認真地舉手回答,“琴之がわかった!(琴之明白了!)”

後來一個紮低馬尾的女人焦急地跑過來,琴之跑向她,任由她看著,女人喘著粗氣,還忙不迭地向我道謝,琴之向我笑著揮揮手,被媽媽抱在懷裡離開了

也是這個時候,中島敦跟泉鏡花回來了,好吧,逛了那麼久我跟他們其實熟悉了不少,至少鏡花沒有再盯著我了

“えっ、フィドールさん?(額,費奧多爾先生?)”

“Fedya”我攤在椅子上看著天,絲毫沒什麼形象可言

“?”

“Fedyaと呼んでください。(叫我Fedya吧)”

總叫我Fyodor的話,有種你們在叫他的感覺

我真傻,真的,我還以為同人文全是假的

結果在商業街上撞見森鷗外,那個金發穿紅裙的小蘿莉應該就是愛麗絲了吧?

所以我的非酋體質並沒有改變是嗎?

以及

你們□□的工作這麼閒的嗎?

偵探社這麼早就告訴你們了?

真傷心,因為我疑似某個危險人物的平行所以這麼擔心我對橫濱做出什麼事嗎?

我裝作自己不在意,並且緩步走向另一處,或許人類對危機出現的感應使我不自覺的頓了頓

至於為什麼是危機?

一個人從我麵前掉落,如果我再往前一步他就能拉我一起去黃泉,他麵目猙獰,我分辨不清他的眼睛或者嘴巴在哪,不過後麵我就分清了,因為他的眼球崩向了我的眼睛,不過,我偏過頭躲開了

溫熱的血液濺滿了我一身,新買的衣服也濺上了血跡,血泊就在我的腳下,染紅了我的拖鞋,麵前是已經臉血肉模糊的屍體,內部的器官露出一部分,排泄物混著血液流開,握著刀的手在我腳邊

心臟驟停

我用衣袖拭去臉上的血液,臉上無一絲波動,但身體的顫動出賣了我真正的心情,我平複著自己不正常的呼吸,用儘全力才沒讓自己真的腿軟坐在地上,我想緩步後退一步,卻怎麼也走不了

想吐,明明我從早上就什麼都沒吃,但還是忍不住的想吐

討厭

去死吧

我從來到這裡開始,除了幾件事之外,就沒有一件令我心情輕鬆的,這個世界的惡意有點過於明顯了,業務能力也是真差

最應該哭的人是我吧?

明明都快要高考了卻遇上這種事情

我作業都還沒寫完呢

我可一點都不想因為這種破事耽誤我的前途

已經答應過了,我已經答應過爸爸了,即使我不能得到回應,可我還是有努力去成為一個值得驕傲的人⑥

懷疑也好,覺得我心懷不軌也好,覺得我不是什麼好人也好

我隻是想回家好好高考,阿檸還欠我一杯奶茶沒還,如果這輩子我沒看見那杯奶茶的話,我大概還不想死(阿檸:啊這)

...

好吧,一味的抱怨好像並不能得到解決方案

就當我被第二人格杜斯托也夫斯基占據,發了一通無所謂的脾氣吧⑦

...

好像中島敦在喊什麼?

大概是我的名字?

我不知道

我也聽不見彆人的叫喊,有點耳鳴了

屍體動了,說實話,看他正臉我有種想把昨天吃的餃子吐他臉上的衝動

彆吧,哥們,你生前是有多慘?

他將我壓在身下,我感到他掐著我的脖子,缺氧感在我的腦中愈發強烈,我的衣服又被鮮血染紅了,拜托,放過我的衣服好嗎?

這次的血是我的血

有點疼,不過沒之前那個疼

謝謝你關鍵時候手歪沒刺進我的心臟

我下意識說了什麼

啊,這個我記得

我用中文說

“你長得可真tm掉san值”

怪不得他看上去很想補我一刀