嘉莉從馬車上下來，準備走向城堡時，耳邊傳來一個拖著長腔的幸災樂禍的聲音，隨即麵前出現了三個來勢洶洶的人。德拉科·馬爾福，一左一右跟著他的兩個死黨：文森特·克拉布和格雷戈裡·高爾。

“聽說你有教父了，波特？”馬爾福用胳膊肘攘開格蘭傑，在通向城堡的石階上擋住他的死對頭波特，臉上樂開了花，一雙灰色的眼睛裡閃著惡毒的光。

“閃開，馬爾福。”韋斯萊說，他牙關咬得緊緊的。

“你湊什麼熱鬨，韋斯萊？”馬爾福大聲說，“那隻惡心的老鼠在你家呆了十二年，你就沒有什麼想說的嗎？”

“有麻煩嗎？”一個溫和的聲音說。是萊姆斯·盧平，他剛從下一輛馬車裡出來。他是霍格沃茨新任的黑魔法防禦術課教授。

馬爾福傲慢無禮地瞪著盧平教授，把他長袍上的補丁和破爛不堪的箱子都看在了眼裡。馬爾福說：“噢，沒有……呃……教授。”他聲音裡隱約透著一絲諷刺。說罷，他朝克拉布和高爾假笑了一聲，領著他們踏上石階，進入了城堡。

格蘭傑捅了捅韋斯萊的後背，催他趕緊往前走。嘉莉繞過他們三人，跟著人群走上石階，穿過雄偉的橡木大門，進入寬敞幽深的門廳。那裡點著燃燒的火把，有一道富麗堂皇的大理石樓梯通向樓上。

右手邊，禮堂的門開著，嘉莉跟著人群朝那裡走去，她剛看了一眼被施了魔法的天花板——今晚是黑沉沉的烏雲密布的天空。禮堂裡是一片尖頂黑帽的海洋，每一張長長的學院桌旁都坐滿了學生，浮在桌子上空的幾千支蠟燭把他們的臉龐映得閃閃發亮。

變形課教授、格蘭芬多院長麥格教授，她的頭發盤成一個緊緊的發髻，銳利的眼睛上戴著一副方形眼鏡。一位表情嚴肅的女巫，拿著一頂破舊的帽子和一個三條腿的凳子走進了禮堂。

嘉莉在闊彆已久的斯萊特林長桌前坐下，接著，馬爾福，潘金森，諾特，格林格拉斯，羅齊爾等一眾三年級學生紛紛落座，她在其中看到了無精打采的迪戈裡，經曆過上一學年的各種突發事件，她變得安靜了不少。注意到嘉莉投過來的目光，表姐米莉森·布爾斯特羅德用一種憤恨的眼神瞪著她。看來她對嘉莉的仇恨無法被時間所磨滅。

分院結束後，麥格教授收回分院帽和高腳凳，大步流星地走向教工餐桌上她的空座位。

鄧布利多教授雖然年事已高，但總是給人一種精力充沛的感覺。他銀白色的頭發和胡子足有好幾英尺長，戴著半月形眼鏡，長著一個特彆歪扭的鼻子。此刻，校長笑眯眯地麵對全體同學，自從剛才踏入校園後，學生們第一次真正安靜下來。

“歡迎！”鄧布利多校長說，燭光照在他的胡子上閃閃發亮，“歡迎又回到霍格沃茨上學！我有幾件事情要跟你們大家說說，其中一件非常重要，所以我想，最好在你們享受美味大餐、腦子變得糊塗之前就把它說清楚……”

“我很高興歡迎兩位新老師這學期加入我們的陣容。首先，是盧平教授，他欣然同意填補黑魔法防禦術課的空缺。”

禮堂裡響起幾聲冷淡的、稀稀拉拉的掌聲。同在一個車廂的同學拍手拍得比較起勁，波特也是其中的一個。盧平教授穿著一件破爛不堪的巫師長袍，長袍上好幾個地方都是補過的。他看上去病懨懨的，一點兒力氣也沒有。雖說他的樣子還很年輕，但淺棕色的頭發已經有點花白了。彆的老師都穿著自己最好的長袍，盧平教授坐在他們身邊更顯得衣衫襤褸。

“可憐的斯內普教授。”芙洛拉·林貼著馬爾福的耳朵小聲說。一個暑假過去，她出落得更加美麗了，嘉莉注意到不少男生都直勾勾地盯著她看。

斯內普教授是魔藥課老師，此刻他正盯著教工餐桌那頭的盧平教授。大家都知道斯內普教授一直想得到黑魔法防禦術課的教職，看到斯內普枯黃的瘦臉上那副抽搐的表情，大家都感到很吃驚。那表情不隻是憤怒，簡直是憎恨。

“至於我們的第二位新老師，”鄧布利多校長等歡迎盧平教授的稀稀拉拉的掌聲平靜下來後，繼續說道，“我很遺憾地告訴你們，我們的保護神奇動物課老師凱特爾伯恩教授，為了能有更多的時間享受他的老胳膊老腿，上個學期末退休了。不過，我高興地宣布，即將填補他的職位的不是彆人，正是魯伯·海格，他同意在承擔獵場看守的職責之外，再接受這份教職。”

所有人驚訝得麵麵相覷。接著除了斯萊特林以外的學生們一起鼓起掌來，格蘭芬多餐桌上的掌聲格外熱烈。馬爾福湊身向前，看見海格的臉漲得通紅，低垂眼睛望著自己的一雙大手，大大的笑容隱藏在那把蓬亂糾結的黑胡子後麵。

“我早該知道的！”馬爾福捶著桌子咬牙切齒道，“還有誰會讓我們準備一本會咬人的書呢？”

“哦不！”帕金森連聲抱怨：“我選了保護神奇動物，要倒大黴了。”

“我敢打賭，那個獵場看守一定有肮臟的巨人血統……”諾特用一種所有人都能聽見的音量說，“最起碼他肯定不會是個純血。”

“也或許他隻是骨架子大呢？”格林格拉斯隨口說道，她正在擺弄自己頭上的發帶，“鄧布利多應該不會冒這麼大的風險把一個混血統巨人放進學校。”

“骨架子大……哼，”坐在一旁的紮比尼不屑地嗤笑了一聲，“比他骨架子更大的隻有恐龍了。”

波特、韋斯萊和格蘭傑是禮堂裡最後停止鼓掌的，新教授海格正用桌布擦著眼睛，這時鄧布利多教授又開始說話了。“好了，重要的事情就這麼多。”鄧布利多校長說，“我們開宴吧！”

他們麵前的金盤子和高腳酒杯裡突然出現了滿滿的食物和飲料。學生們頓時胃口大開，把夠得到的每樣東西都取了一份，開始大吃起來。這真是一場美味的盛宴。禮堂裡回蕩著歡聲笑語，回蕩著刀叉的碰撞聲。終於，金色大淺盤子裡的最後幾塊南瓜餡餅也消失了，鄧布利多校長宣布大家可以上床睡覺了。

嘉莉與斯萊特林的同學們一起走下大理石樓梯。他們已經很累了，走過一條又一條走廊，爬下一道又一道樓梯，終於來到斯萊特林地窖的入口處。傑瑪·法利級長對著雙蛇形拱門念出了口令：“蛇怪。”隱藏在石牆裡的大門緩緩打開。

穿過肖像洞口，走過公共休息室，男生女生分彆朝不同的樓梯走去。嘉莉走上旋轉樓梯，腦子裡沒有彆的念頭，隻想著回到學校有多麼高興。她來到熟悉的、擺著四柱床的宿舍，嘉莉環顧四周，覺得自己終於到家了。