克裡斯抵達約定地點見到那個收了錢答應幫他打探消息的男人時，已經是上午九點過後了。

知道自己即將在克裡斯這裡獲得他許諾過的“更多報酬”，男人這次沒有再像昨天一樣，從垃圾桶裡獲取早餐。他今天不知道在哪把臉洗得乾乾淨淨，有了膚色的襯托，那一雙灰褐色的眼珠子便轉出一種精明的暗芒。見克裡斯出現，男人第一時間迎了上來：“先……啊不，‘皮草少爺’。我打聽到您要的消息了。”

“米勒莊園現在是什麼情況？”克裡斯計劃聽完他帶來的消息，就去審判塔碰碰運氣，尋找拿出《布利閔筆記》的辦法，也沒打算多留。因此，男人突然閉嘴的動作讓他下意識皺了皺眉。

“事情有點複雜，”男人把手塞到大衣口袋裡，毫不掩飾地“嘿”笑了聲，指了指道路一旁的小餐館，“我們進去說？當然，您知道，我的經濟狀況不太好，這一頓需要您請客。”

難道他的經濟狀況就很好了嗎？克裡斯動作微頓，強行將忽然冒出來的想法壓了下去。自己在對方麵前的身份是“有錢、急著離開法穆鎮所以找他打聽消息的皮草商人的兒子”，不能做出不符合這一身份的舉動來。

忽略掉自己在伊利亞處的欠債，摸了摸自己暫時還算富裕的錢袋，克裡斯深吸一口氣，下定決心邁出步子，示意男人跟自己往小餐館去。

“現在可以說了嗎？”在小餐館裡坐定，並點好了幾道南約克瀚地區特色菜後，克裡斯敲著桌麵盯住男人的眼睛。

“當然，”男人一邊快速地將碟中澆了汁的聖希爾頓白魚魚排往嘴裡塞，一邊口齒不清地回答克裡斯的問題，看起來像是餓了很久的樣子，“昨天接到您的委托我就去了鎮東的米勒莊園打聽。真是太不得了了，先生……您一定想不到這段時間以來，米勒莊園連續發生的各種事件有多麼詭異！”

“一開始，是米勒男爵的夫人。她在鎮上一直都很有名。前段時間男爵帶著男爵夫人去鎮東莊園小住。據說他們兩個因為什麼事情吵了一架，就在幾天前，男爵夫人獨自一人跑回鎮上——您知道，婚前有點財產扶持過丈夫的女人脾氣總是不太好——就在回鎮上的第一天，可憐的女人！她被人當街殺死了。”

這樁事克裡斯知道，甚至還是當事人之一。因此，男人的語氣讓他險些沒控製住麵部表情。好在他及時端起桌上的杯子，用喝水的動作掩飾住了自己的不自然：“你繼續說。”

“這隻是一個開始，”吃完了魚排的男人一口氣喝下半碗濃湯，表情變得古怪起來，似乎想起了什麼恐怖的事，“很快，更多的不幸也接二連三地降臨在了米勒莊園裡。”

“審判廷的法師們不知道出於什麼目的，帶走了米勒男爵家的大部分農奴。而那些農奴，在進入審判塔的當天下午，離奇死亡，無一幸免——”

“什麼？這是什麼時候的事？”克裡斯被關在十一號藏書間裡時，看到過法師們帶農奴進審判塔，卻因為消息閉塞，並不知道那些農奴身上後續發生的怪事。

回憶起在米勒莊園廢棄的地下酒窖門口，看到的那些農奴們呆板、僵硬，不似活人的表現，克裡斯無端感到後背一涼。

“您不知道嗎？其實這件事在前幾天，鎮上就有所傳言……”男人倒是因為他的反應意外了一瞬間，但很快就又露出理解的神情，“當然，像您這種南北奔走，做生意的有錢人，不太需要關心這種事。死了一群農奴，對農場主來講和死了一群羊、一群火雞沒有區彆，隻是需要尋找渠道買進新的勞動力。這就和您家裡黴了十來張皮草一樣，雖然背運了些，但終究不是什麼大損失。不管是對米勒男爵，還是對鎮上的人來講，更重要的還是米勒夫人的死，和這群農奴的死亡背後所昭示的厄運。”

克裡斯不知道該做出什麼表情，隻好垂下眼睛，將右手緊握成拳，示意對方繼續說米勒莊園的情況：“然後呢，還有什麼彆的情況沒有？那些農奴既然這樣不重要……也不會驚動法師們吧？”

“您說對了！”男人十分給他麵子地做了一個“鼓掌”的動作，“原本農奴們的死亡是在審判塔裡發生的，米勒男爵還沒有意識到自己周圍有什麼不正常，也隻是向審判廷索要了一筆購買新一批農奴的賠款。但就在昨天，米勒男爵起床之後，發現彆墅裡的仆傭一個都沒有按時工作。男爵先生大發雷霆！然而很快他就發現——自己彆墅裡的仆傭，包括管家，全體都陷入了一種不正常的沉眠。他們並沒有死去，但無論如何都叫不醒。”

克裡斯想起了昨天上午在審判塔門口，聽克麗絲托的同伴無意間透露出來的“沉眠詛咒”這個詞。他對此作出合理推測：“仆傭們的異常沉眠，和某種邪惡力量有關？米勒男爵發現異常後，報給了審判廷？”

“沒錯。”男人肯定了他的說法。

不對勁。