趁著自己還沒有完全忙瘋，喬琳抓緊時間在11月的倒數第二個周三飛去了倫敦，同諾埃爾團聚。

喬琳這次飛英國除了私事外還有公事。紫色天鵝絨的第三張專輯《It’s OK to Be Human》在英國賣出了六十萬張，負責樂隊英國市場的華納唱片向英國唱片業協會申請了銷售認證。此外，這張專輯的冠軍單曲《深夜電話》也憑借著四十萬張的銷量拿到了白金單曲認證。

等隊友飛來倫敦後，喬琳同他們一起參加了英國唱片業協會的頒獎儀式。之後他們先是為BBC的音樂榜單節目《流行音樂之巔》預錄了一期《他們說……（我不在乎）》表演，然後又去了BBC節目《白房間》錄製了一期特彆節目。在這期節目裡，他們表演了6首歌，還同傳奇吉他手、前Dire Straits樂隊的主唱兼吉他手馬克·諾弗勒一起表演了紫色天鵝絨專輯中的民謠歌曲《The Nomad》。

在諾弗勒靈動地撥動吉他時，喬琳柔聲唱出了這首她寫來告彆戴蒙的歌。

“親愛的，當你問我從哪兒來，

親愛的，我真的沒有答案，

我的一生，都是個流浪者……”

這本是《白房間》節目組和華納唱片公司牽頭達成的合作，卻正好讓喬琳找到了合作方向。她立刻把《尾巴搖狗》的故事梗概向諾弗勒描述了一下，請求他跟她合作創作電影的配樂。後者在猶豫之後給了她肯定的答複，讓她興奮極了。

忙完這些事後，喬琳一個人留在了英國，坐車去薩裡郡陪著諾埃爾在裡奇農場錄音室待了一周。當諾埃爾工作的時候，喬琳就安靜地在農場內玩吉他和鋼琴，等待為《尾巴搖狗》創作音樂的靈感找上門。

即使沒有靈感也沒關係，這可是皇後樂隊當年錄製專輯《A Night At the Opera》時的錄音室，農場主人有很多故事可以跟她分享呢！

在錄音室待了快一周後，喬琳又重新回到了倫敦。《Vogue》派來的攝影師為她在攝政公園拍了一組照片，不出意外的話，其中的一些人物特寫會登上明年春季的某期《Vogue》封麵。雜誌記者這些天還會一直跟著她，觀察她的生活和衣櫃。

三天後，喬琳拿著寫出的一些器樂小節離開了英國。在走之前，她把這些材料寄給了合作者諾弗勒，並且約定等諾弗勒飛抵洛杉磯後繼續商談後續的內容。

回到洛杉磯的喬琳還不能全身心地投入到電影的準備裡，樂隊在正式進入年底假期前還有最後一波工作要完成。

最近小牛唱片也向美國唱片業協會申請了認定，後者已經將紫色天鵝絨的第三張專輯《It’s OK to Be Human》認定為五百金專輯，這意味著《It’s OK to Be Human》已經在美國市場賣出了500萬張。而喬琳一從英國回來就要去參加頒發認證的儀式了。

與此同時，小牛唱片還向加拿大音樂協會申請了唱片認證，《It’s OK to Be Human》因為發貨量發出了100萬張，拿到了加拿大音樂協會的鑽石認證。

負責北美市場以外其他地區唱片發行的華納兄弟同樣為《It’s OK to Be Human》申請了其他國家音樂行業協會的唱片銷售認證。澳大利亞賣出了28萬張，拿到了四個白金認證。法國賣出了40萬張，帶來了一張白金認證。德國賣出了25萬張，帶來一張黃金認證。日本則是靠著10萬銷量同樣帶來一張黃金認證。至於比利時、丹麥、荷蘭等市場更小的國家，也平均都有一張黃金唱片認證。

總的來說，全球範圍內，《It’s OK to Be Human》已經賣出了818.5萬張專輯，這還沒有將單曲銷售的數量統計在內。

考慮到《It’s OK to Be Human》是一張售價超過平均專輯水平的雙碟專輯，再加上眼下整個搖滾樂專輯銷售市場都在萎縮，這無疑是整個1996年銷售狀況最好的搖滾專輯之一。它同時也是全年所有專輯裡銷售狀況最好的專輯之一，光在美國公告牌的排行榜上，以目前這個成績，《It’s OK to Be Human》就能排到專輯二百強年榜的第十名。

在這個基礎上，小牛唱片決定在明年年初正式發行第三張單曲《The Nomad》，樂隊也需要趁熱打鐵，再參加一些年底預錄製的節目，為12月銷售旺季的促銷宣傳做準備。

在所有工作中最讓喬琳痛苦的是，《The Nomad》這首單曲需要拍MV。這次視頻團隊打算在地鐵上拍一個愛情故事，樂隊則是見證整個故事的街頭藝人。等喬琳聽完這個創意後，她立刻鬆了口氣，看來她隻需要在那兒對口型唱歌加彈吉他就行了。

他們花了一整天拍完了MV，然後又花了一周時間為MTV電視台的跨年節目錄製演出，還為墨西哥電視頻道Telehit錄製了特彆節目。

這之後他們又被送去參加一些電台節目，喬琳第一次聊到了《The Nomad》和《羅密歐+朱麗葉》電影主題曲《逃離》的創作動機。

Live105電台的主持人提問道：“我讀到你在《Spin》雜誌上說《The Nomad》是有關不安定的愛情故事的，但我注意到了這似乎是個文字遊戲，Nomad，Damon，這是有關模糊樂隊的戴蒙·亞邦的嗎？”

喬琳輕笑了一下後回答說：“人們不應該認為這首歌是關於他的，它是關於我的。我是那個一直遊蕩的人，我從小就沒生活在安定的環境下。就像是我寫作《逃離》時，我起初是根據導演巴茲給我的材料寫的，但很快我就意識到這首歌也仍然是關於我自己的。你不可能寫一首歌，然後在此期間一點私人的感覺都沒有。”

“《逃離》確實很受歡迎，這首歌最近是我們播放列表的前十。我看完那部電影後就非常喜歡它。”主持人微笑著誇讚著喬琳，卻還沒有放棄最開始的問題：“所以，《The Nomad》不是一首分手歌？”