“哦，彆這麼歎氣。高興點！從光明的方麵來看。”她用手肘輕輕撞撞他的肩，大笑：“他還活著，不是嗎？”

詹姆終於轉而看向貝拉特裡克斯：“不，你隻是不停息地折磨他。我應該為此感激嗎？”他疲憊地說，但聲音中隱隱有一絲鋒銳。

“當然。”她乾脆地回答：“此外。一旦他們嗅出他的味道，他們會從島上各個角落來到這裡。那兒那一隻，”貝拉特裡克斯指著其中一隻攝魂怪，詹姆無法分辨出是哪一隻。“事實上是從島外來的。不是不能把它們分開，如果我願意那麼做。這是它們應得的。他們付出服務，因此他們受到款待。這是一個循環。你明白了？”

詹姆不幸地能看到。它令他惡心。貝拉特裡克斯繼續說：“實際上是有用的。當某些人有嚴重自殺傾向時事先給我們個消息。當然，不總是像這樣的反應。”她自鳴得意地笑了笑

詹姆試圖小心地挪開。一英寸一英寸地移動，他試圖不讓自己的腿擺動太厲害。他退縮了一下，發覺血液從臉頰衝到腳上，碰到了貝拉特裡克斯的腿。

貝拉特裡克斯的反應像閃電一樣快。她的手蛇一樣伸出，抓住詹姆手腕：“想跑？”她最終轉而麵對他。

“當然不。我能去哪裡？”他手臂上的壓力開始變得令人疼痛。

“那你故意替我？”貝拉特裡克斯的語調中摻雜幾分娛樂的意味。詹姆僵住了，就像強光下的一頭鹿。

她的手滑下詹姆的手臂，爬上他的後背，貝拉特裡克斯站起來的同時將他推下桌子。她帶著他走到那群攝魂怪的邊上，將他們兩個人都推進群中。

“你想要一個可去的地方？我正有一個地方可以去。”即使他們沒有被它瞄準，攝魂怪們仍然掃過了他們，漩渦一樣向內流動。已經太遲無法出去了。詹姆的耳朵開始蜂鳴，回蕩著它們擁得更近時小天狼星的慘叫。

他們到達中心時，貝拉特裡克斯扶著桌子，這兩個人才沒有再被擠出去。“看！”她穩住自己，放開桌子，伸手輕輕拂過從小天狼星身上升起的白色霧氣，令它生出波紋。攝魂怪們立刻起了反應。無論她向哪個方向引導那薄霧，那個方向立刻升起溫暖感。她因這遊戲咯咯大笑，貝拉特裡克斯放下手，重新抓住桌子。

即使在這裡，攝魂怪都完全無視詹姆的存在。他從未在這麼近的距離清晰地觀察過攝魂怪。他的胃不停翻江倒海。他試圖向小天狼星彎下腰，想至少讓他的朋友知道他在這裡，但貝拉特裡克斯不會允許他這麼做；在他背上的手令他穩穩直立。

“你在這裡僅僅是一個觀眾，詹姆。我，它們已經習慣了。你，你隻是個食物。僅僅因為我的影響力你才能到這麼近。你不希望他們注意到你吧，不是嗎？”她說話的時候聲音裡滿是愉悅。這是一個真正的警告。她的低語是那麼的嚴肅，一陣顫抖爬上詹姆脊梁。

以他所知的方式靜靜站著，詹姆覺得他自己似乎在小天狼星的慘叫聲中一點點死去，卻無能為力。“我能對他說話嗎？他能聽到我嗎？它們會不會注意到？”

“它們不會注意到，但他也聽不到你。”聽到貝拉特裡克斯如此溫和的講話真令人不安。

儘管如此詹姆仍然嘗試的說：“小天狼星，我在這裡。是我，詹姆。我在這裡陪你。”尖叫聲沒有減弱，小天狼星也沒有露出任何跡象說他知道詹姆在這裡。詹姆繼續道。

“我知道你不能聽到我說話，但我在這裡陪你。”他的視線模糊了，最初他以為是攝魂怪們終於注意到了他，直到淚水洶湧直下。“帶我離開這裡，貝拉特裡克斯。”

“這個魔法詞彙是什麼，吉米？”頑皮的嘲笑重新回到她的聲音中。他感覺到她的手沿著他的脊背向上，靈敏的手指在他的濕發中彎曲。詹姆閉上眼睛，咬緊牙關。不是現在。上帝。隨便什麼時候但不要是現在。

“請。”

“我要的不是這個。”

詹姆快瘋了。她尋求的不是什麼？她想要什麼？他幾乎不能思考。現在的時間和地點都不適合玩遊戲。“你想要我說什麼？”

貝拉特裡克斯的眼睛閃著光芒：“求我。”

感覺好像他剛剛出售了自己的靈魂，詹姆喃喃道：“我祈求你。”這幾個詞幾乎聽不到。他無力去抵抗，而且這個遊戲場太危險了。

“這是一個開始。”貝拉特裡克斯哈哈大笑，她帶著他們兩個進入將他們帶出大群攝魂怪的漩流。詹姆幾乎沒有記住更多。他周圍的整個世界停滯了，我祈求你這幾個詞在他的腦海中出現了一次又一次。

什麼都不存在了。隻有這三個詞撕破了他的本質，讓他變得空空如也，不再完整。一次又一次，這幾個詞在他腦中回響。

我乞求你。

我乞求你。

我乞求你。

詹姆隻有感謝他還沒有滑得更遠去說一組不同的三個詞，但這隻是微不足道的安慰。