從江戶川亂步那裡得到老板犯罪的確切信息之後，國木田獨步就打算儘快進入後堂一探究竟了。

可是之前他的詢問行為已經引起了茶館老板的警惕，這次老板說什麼也不再允許三人進入茶館調查。

身材矮胖的禿頂男人攔在茶館門口，滿臉的煩躁和不耐。仔細看去，對方的眼底還有隱藏得不是很好的慌亂和緊張，好像在害怕他們發現什麼一樣。

“都說了我沒見過你們要找的人，你們非要來鬨事是不是！他來過又怎麼樣？來我店裡喝茶的人多了去了，難道我要每一個都記得嗎？”

“又不是警察，管的還真寬。快走快走，再不走彆怪我對你們不客氣了！”

老板的反應讓清水清衣和國木田獨步更加相信這家茶館裡大有文章。

國木田獨步上前一步，冷著臉說：“既然如此，那就讓警察來搜查吧。”

茶館老板臉色一變，竟直接大喊一聲。霎時間，一群身穿緊身短袖的花臂壯漢從茶館裡一擁而出。

“竟然是傍上了黑b嗎，難怪這麼有恃無恐。”國木田獨步沉下臉。

為了避免誤傷，他讓清水清衣和江戶川亂步站到角落裡，自己一個人迎戰對麵。不需要使用異能，隻憑借師從武裝偵探社社長的體術就足以掀翻全場。

拳拳到肉的擊打聲，和偶爾的悶哼痛呼聲不絕於耳。

清水清衣看著這行雲流水般絲滑的打鬥場麵，忍不住思維跑偏：“或許我以後可以寫一個有戰鬥場麵的故事。”

江戶川亂步蠢蠢欲動地說道：“如果你來給名偵探當助理的話，有機會看到更華麗的戰鬥場麵哦。隻要交給太宰就可以了，那才是真正的暴力美學。”

清水清衣果斷拒絕。

很快，阻礙的人已經全部躺倒在地。國木田獨步一馬當先闖進後堂，然而出乎他意料的是，後堂既沒有更難纏的敵人，也不是什麼邪惡罪犯的交易現場，而是有且僅有兩個人。

清水清衣跟著江戶川亂步不緊不慢地走進後堂，發現這裡被布置成了十分傳統的和室樣式。

和室裡燃著熏香，幾盞煤油燈隔著燈罩，給室內渲染上了曖昧的氛圍。

而他們想找的人——橘夫人的兒子——橘正雅，此刻正身板挺直地跪坐在白色的蒲團上。他的對麵是一位穿著素色印花和服、抱著三味線的女人，或者說是女孩。

看見三人進來，兩人緊張地從蒲團上站起來，緊緊地靠在一起。那表情，仿佛他們才是什麼十惡不赦的壞人。

國木田獨步隱晦地打量了一遍眼前兩人，憑借自己多年教書的經驗，十分肯定這兩人都還是未成年。

但是這樣的氛圍實在惹人遐想。

“太荒唐了。”國木田皺著眉，看上去就像教導主任一樣不近人情[1]。

女孩被嚇了一跳，以為眼前這個一看就很嚴肅刻板的金發男人是在說自己。因為她自己也覺得，自己現在在做的事確實“荒唐”和“上不得台麵”。

見此，橘正雅立刻站到女孩身前，用自己與國木田獨步相比十分單薄的身體擋住女孩。

清水清衣趁機仔細觀察了這個男孩，發現他目光清正、身姿挺拔、舉止得體，看上去是一個教養極好的孩子。

可是教養極好的孩子不應該出現在這種地方。

“你們是什麼人？”橘正雅鎮定地問。

國木田獨步剛想回答，江戶川亂步就抱怨似地說：“既然找到人了我們就快回去吧，名偵探已經累了。”

橘正雅很快反應過來：“是我母親讓你們來找我的嗎？”

國木田獨步點頭：“是的，橘夫人很擔心你。”

男孩的表情變得不太好看，有些愧疚又有些猶豫的樣子。但清水清衣注意到，無論怎麼情緒糾結，他都始終擋在和服女孩的麵前，沒有絲毫的動搖。

“要不先出去吧，外麵那些人還需要等警察來處理。”她的提議打破了屋裡的沉默。

幾人走出茶館，茶館老板被繩子捆住動彈不得，幾個黑b人員還躺在地上昏迷不醒。

國木田獨步已經報了警，而茶館老板在旁邊一再狡辯他們沒有做犯法的事，頂多就是向黑b尋求保護好做生意而已，這在橫濱是很常見的事。

“那這個女孩是怎麼回事？”國木田獨步看了一眼被橘正雅護著的女孩，冷硬地問，“她還是未成年吧，怎麼會在你的店裡、工作？”

現在事情的真相還沒有定論，而且國木田獨步出於身為前任教師的責任心，也不想說出一個女孩子在“接客”這種話。

茶館老板眼珠一轉，大聲說：“誤會，都是誤會。石田是我們專門培養的藝伎，我們可沒做強迫人的事啊！”

然而這話在場沒人相信。

且不說培養一個藝伎需要花費巨大的時間和金錢成本，甚至還要有人脈請業內的前輩們進行專門的教導，這些都不這家看上去差點倒閉的茶館可以承擔的。

老板顯然沒說實話，於是他也不再和對方多費口舌，安靜地等著警方過來。

警察很快就來了。在警察的乾預下，茶館老板很快就交代了自己利用未成年少女接客的犯罪事實。至於這個叫石田明織的女孩子，還沒等警察詢問就自己說明了自己的情況：

“我不是藝伎，我就是被老板安排接客的。”

在場的人都不自覺地皺起了眉頭，不是針對女孩，而是因為一種名為痛惜的情緒。

橘正雅擔憂地看著石田明織，想繼續擋在她麵前，卻被她一把推開。