約翰站在書店對街，他本想看看妮娜就走。但那個不知好歹的書店老板，名叫卡登的家夥色咪咪盯著妮娜的胸部是特麼的乾嘛？！約翰氣急了，咬著嘴裡的牙簽衝到街對麵，用力推開店門走進去。他找到了正在整理書籍的妮娜，卻沒看見那個該死的卡登。

妮娜抬眼看向突然出現的約翰，疑惑地眉頭在說，“你來做什麼？”

“特麼的，你要乾這麼多活？”約翰看著那幾大框的書，拿起一本隨手插進書架子。妮娜把那本書又抽出來，重放進另一片區域。約翰悄悄吐掉嘴裡的牙簽扔，他低頭看著正彎腰理係列書的妮娜。白色襯衫的衣領不算高，可也沒那麼低，恰好露出姑娘的那一把漂亮鎖骨。

“要再脫掉一些才看得清楚啊。”本是吐槽的話，卻被約翰嘟囔著說了出來。抬頭見約翰不眨眼皮地盯著自己胸部位置，加上他嘴裡的話，妮娜拿起手邊的書徑直扔向約翰。

“Hey！我乾嘛了？”見妮娜生氣，抱著書的約翰覺得很委屈，他明明什麼都還沒做呢。都怪這家書店老板，該死的卡登。

“約翰？John？”亞瑟喊了約翰好幾聲，看他還是一點兒反應沒有，拿起桌上的牌幣扔向他。“怎麼了，是新來的可愛酒吧女招待讓我們的約翰小子無法集中精神了嗎？”

約翰把紙牌放回桌上，“What？”他看到芬恩推開門，讓身後端著酒的妮娜先進來。

有個酒吧女招待在這打兩份工，上著上著酒人就跑到了外麵的巷子裡。亞瑟說了她好幾次，沒什麼效果就把她開除了。約翰不想讓妮娜繼續在書店上班，薪水低活又累是其一，重點是他想每天都能見到妮娜，時刻在自己的視線中是最好。

“我還以為你不會來。”約翰站起身，幫妮娜把酒杯端給自己的哥哥們。妮娜扭頭冷臉看著約翰，把酒杯放到他的位置上，轉身就走。“怎麼了？”約翰抓住妮娜問，“特麼的，是外麵哪個混蛋開你玩笑了？”

妮娜搖頭，神色冷淡地推開約翰的手，拿著盤子快步走出包廂。

“特麼的怎麼回事？”約翰看著芬恩，剛才妮娜應該是和他在一起。

芬恩拿起剛點燃的香煙回答約翰，“沒什麼啊。我帶妮娜介紹了一下她的工作，她還和我寫字說話了，很融洽。她人挺好的。”

約翰有點摸不著頭腦。

亞瑟喝了一口威士忌，打趣道：“你是那個混蛋，John.她隻用服務這間包廂的人，謝爾比家的專屬招待。我覺得除了上酒，她還可以做些彆的。”

“Fucking 亞瑟！”約翰嚴肅地看著亞瑟說，“這個玩笑很沒意思，我特麼不喜歡。”

“好吧好吧，我特麼的不會再說了。”亞瑟沒想到約翰的反應會這麼大，“她隻是你的專屬，OK？”

“No.”約翰坐回沙發，他低聲說，“妮娜就是妮娜，她誰的也不是。”

看出約翰有點傷心，湯米才開口：“她通過自己的能力，找到了一份工作。可你把人老板打了一頓，她不知道原因，生氣是難免的。”

“可她還是來了。”

“她需要生存，約翰。”

“對啊。她喜歡閱讀。”芬恩急忙說，“你應該好好和妮娜解釋一下。”

“真的？”約翰覺得自己受到了打擊，就連芬恩都比自己了解妮娜。

見約翰在和芬恩說話，亞瑟壓低聲音問湯米，“你會同意約翰娶一個中國女人當老婆嗎？”

“事實上，我不知道。”湯米吸了一口煙慢慢吐出來，他看著煙霧後邊的約翰說，“我們的兄弟，是個看似不著調但深情又固執的人。”

“是啊。”亞瑟笑了，“謝爾比家族的人都特麼是大情種，湯米。”

當你要給人一些東西，你得先確定對方想不想要。湯米的話總是沒錯，可約翰就是不明白。

波莉和邁克爾都以為約翰急吼吼上門來是有要緊事找他們。有要事確實沒錯，但他找的不是波莉姨媽，也不是邁克爾表弟。約翰找的人是妮娜。

“你要帶我去哪？”

約翰看了一眼妮娜寫在本子上的字，彎起嘴角對她講：“一會兒到了你就知道了。”

似乎看穿妮娜打算跳車的想法，約翰笑著說，“如果你摔倒了，我會抱你回去的。”

見妮娜目視前方靜坐著，約翰忍不住笑出聲，有時候不要臉也不見得是壞事。

約翰帶著妮娜在伯明翰轉悠，他向妮娜介紹著每個地方，關於他成長的經曆記憶。

“我隻是想讓你多了解我一點兒。”約翰難得如此正經，但沒維持幾秒就破了功。

氣氛正好，約翰剛要湊近妮娜，再說些動人的情話，天空卻打起了雷，“去特麼的！”大雨嘩嘩落，車停在橋邊，約翰隻好先拉著妮娜跑到附近山洞避雨。

雨水衝刷土壤，草葉露出白色根莖。水珠滴進火爐，發出欲望的響聲。手掌小心翼翼地撫往腰間，約翰不敢太用力，生怕冰美人融化在自己熾熱的體溫。隻要注視她的雙眼，就會忘記呼吸。約翰需要一些氧氣，他喘息著，嘴唇勾出妮娜的完美輪廓。清淡的月亮嘗起來是什麼味道？約翰想試一試，可妮娜沒給他這個機會。滾燙的吻落至側臉，約翰感到失落，卻又在妮娜鮮紅的耳朵裡獲得安慰。那就在等一等吧，等雨停，等她動心。

迷失的人遲早會找到歸家的路，相愛的人終會在榭寄生下擁吻。

“一會兒少喝點，彆耽誤明天的事。”湯米手拿香煙很認真地指著兩個兄弟交待。

亞瑟大笑著讓湯米看迫不及待推開加裡森門進去的約翰，“我們的John boy不喝酒，見到他的美麗姑娘也會醉。”