大人去開墾荒地，家裡的小孩子也不讓閒著，因為糞能換來工分，村裡家家備有糞箕，大人上工的時候，也攆著自家孩子去路上拾糞便了。

鄧翠紅無論如何是不會讓薑小魚去拾糞便的。江岷山升了旅長後，工資加津貼一個月漲到120元，這對於普通農家來說。一年都未必掙這麼多。她自己一個月領著37元的。兒子當兵後也有津貼了，怎麼著也不差那幾個工分。

薑小魚鉚足勁兒、甩開膀子掄抓鉤扛鐵鍬去園子裡翻耕土地了。隻是理想有多豐滿，現實便有多淒慘。兩天不到，薑小魚白嫩嫩的十個小胖手指頭，磨出好幾個大血泡！

想當初她上一世在雜技團的時候，一雙大手修長有力、骨節分明。哪像如今，軟綿綿又嬌氣。

到了晚上，鄧翠紅回到家，她冷不丁發現薑小魚端碗的時候，像是被燙著了，疼的呲牙咧嘴的。按說也不至於呀，家裡常用的都是碗底很厚又隔熱的粗瓷大碗。

等到吃飯的時候，鄧翠紅突然抓住薑小魚的手腕，拉過來一看，兩手的血泡，鄧翠紅心疼的淚啪啪噠直掉。

“娘說過，等娘過幾天有空了，一塊去翻園子，咋就不聽呢。你看看把小手造騰的。忍著點疼，娘拿針把血泡挑了。”

“沒事娘，等手上有了老繭就禁造啦。”薑小魚笑嘻嘻地安慰著。

“小閨女家家的，誰家長一手老繭？你爹說了，用不了幾年，咱娘倆都能跟著隨軍了。分的屋子不夠住，咱就買個院子。到時候你看著人家小姑娘一個個細皮嫩肉，再瞅瞅自己，黑黃臉、兩手不止皴裂還有老繭，眼熱不？”

嗯，雖說娘的話頗有道理，但薑小魚想的卻是，隻要這個時期沒過去，她是不可能跟著去外頭的。部隊軍紀嚴明，任何問題都喜歡上綱上線，萬一查出來她是黑五類的後代。會牽連到江爸一家的。

薑小魚口中乖巧地應承著，等鄧翠紅去公社後，該乾啥乾啥。後來鄧翠紅犟不過，從櫃子裡翻出幾副白色的線手套。交代她以後再摸鐵鍬的時候，一定要戴上手套，保護好手。

薑小魚連連點頭，隨口說道：“從今往後，我一定會好好珍惜自己這第二張臉。”

鄧翠紅覺得閨女說的再對沒有了。人這輩子，除了臉，就是手老是露在外頭。粗糙厚實的手是長期勞作的，嬌生慣養的人，手多半纖細嫩滑。

這兩種階級的人，即便衣裳可以交換，但手是無法交換的，無論如何打扮，看一看，摸一摸就知道受苦的孩子還是享福的孩子。

最讓薑小魚高興的是，有一天，娘領來了四個人，抬著長長的管子，拿著家夥什，有個人肩膀上還扛著一個帶壓把的井頭。說是在院子裡打個壓水井。

望著薑小魚笑的花骨朵般的小臉，鄧翠紅告訴她，其實你小哥走之前都想讓他們給打來著，隻不過人家打井的說，凍土層太厚，根本下不去管子。還再三囑咐隻要凍土開化了就去請打井的來！千萬不要讓小魚一個人去轆轤井那裡打水。

鄧翠紅最後說了句：“你看看你小哥有多疼你-----”

薑小魚捧著臉咯咯笑，笑的臉都紅撲撲的。心裡扣算著：要不，記仇本上最嚴重的那幾條都抵消掉？

在後麵的一個月裡，雖然有了鄧翠紅隔三差五的幫忙，薑小魚還愣是白天忙的沒時間煩惱，夜裡困的沒閒情憂傷。

夏天姍姍到來時，一春的忙碌終於有了收獲。

不得不說，大東北的夏天真好，涼爽、清新，即使在最熱的月份，早晚也是涼風習習、氣候宜人。

院子裡較之以前發生了天翻地覆的變化，房簷外的空地上，左右用木頭橛子各圍成一個小花園。

三色堇、串紅、萬壽菊、孔雀草、彩葉草、何氏鳳仙、四季海棠、鼠尾草等等 鳶尾、金雞菊、鬆果菊、萱草、玉簪、千屈菜、景天、黃葵、婆婆那、荷蘭菊、地被菊，此開彼敗，姹紫嫣紅、迎風招展。

這些花有的是薑小魚從山裡移栽的，有的是鄧翠紅在公社討要的種子栽種的。晚上，娘倆往香氣怡人的院子裡一坐，彆提多愜意了。

菜園子裡更是碩果累累，茄子、豆角、黃瓜、西紅柿、姑娘、土豆、南瓜、西葫蘆。籬笆門兩側的籬笆空隙間，薑小魚試著扡插的黃色刺玫，已經長出新的枝條。

摘下黃瓜柿子洗乾淨，再放進從轆轤井打上來的涼水裡，涼透了，睡飽午覺起來吃，清脆香甜、生津止渴、解暑又降溫。

薑小魚爬長白山的時候，認識了圖們江對麵，一對朝鮮的小兄妹。那處江麵寬不過10米，對岸朝鮮的村鎮都看的清清楚楚。當那對跟薑小魚年齡相仿的兄妹出現在她的視線中時。薑小魚快樂地朝他們打招呼。

至於為何這麼熱情，薑小魚回去後很認真地想了想，是那個小哥哥長得過分好看的緣故！