傑拉爾德對這位老先生的話十分不滿意：“羅畢拉德先生，我愛南方，毫無疑問，我也是南方的一份子，我願意為南方的榮耀奉獻我的一切，包括生命！”

“胡扯！你愛南方，但是南方愛你嗎？傑拉爾德，動一動你那愛爾蘭人的死腦子，在愛倫沒有嫁過來之前，整個克萊頓縣有人拿你當真正的朋友看待嗎？”

“南方的榮譽？南方有什麼榮譽，棉花嗎？還是那些瘦骨嶙峋的黑奴？得了吧，傑拉爾德，你和我本質上是同一種人，我們愛的是土地和財富，南方能提供給我們這些，它就是好的；如果它不能，就得考慮重新換個地方了。”

老先生說到這裡，很是嫌棄的瞟了傑拉爾德一眼：“你的腦子這些年被威士忌給侵蝕壞了，如今已經看不清事情的真相，被那些政客忽悠的團團轉，愛爾蘭人的精明強乾幾乎蕩然無存。說實話，要不是有斯嘉麗和愛倫幫你打理這些，等到戰爭結束，你恐怕會餓死在塔拉裡頭呢。”

傑拉爾德聞言很是不服氣，但是老先生已經沒有繼續交談的欲望了，他拄著拐杖站起來，衝著小傑瑞喊道：“嗨，小夥子，你願意扶著我去院子裡散散步嗎？”

小傑瑞看了看父親，還是乖巧的扶著外祖父去了院子裡頭。

傑拉爾德坐在原地生悶氣，愛倫有心寬慰他幾句，可也不知道說些什麼才好。

還是斯嘉麗怕他生氣傷了身體，湊過去開解道：“爸爸，我們都知道南方很好，但是也並不是每一個南方人都是好的。咱們捐出去的布料、糧食、牲畜、馬匹已經夠多了，家家戶戶都沒有藏私，可前線的士兵們還是沒有充足的物資，缺衣少食，您想過是為什麼嗎？”

傑拉爾德不說話，他當然知道南方有許多蛀蟲。

但是他在這塊土地上收獲了財富、地位、妻子和幾個可愛的兒女，所以本能地要維護這個製度。隻有上帝知道，若是沒有了免費的黑奴勞動力，南方的種植園絕對會逐漸消失，再想像現在這樣獲得大筆的利潤，幾乎是不可能的事情了。

作為既得利益者，傑拉爾德當然要維護黑奴製，他愛南方更愛財富。

隻是做慣了所謂的上等人，傑拉爾德習慣了所謂得體的方式，去掩蓋那些不甚體麵的想法，久而久之也騙過了他自己。

其實也不單單是傑拉爾德如此，整個南方所有的種植園主都是這樣，不然他們為什麼要付出自己的生命去捍衛黑奴製度呢？還不是因為利潤實在豐厚，這是美國南方和北方爭奪廉價勞動力的戰爭，大家都是為了利益而戰。

不過南方人裹上了一層溫情的麵紗，騙了許多底層百姓為之衝鋒陷陣，羅畢拉德的那番話，不過是把這層遮羞布揭開了而已。

傑拉爾德畢竟是白手起家，敢用一副撲克牌拿下塔拉的人，在最開始的尷尬彆扭之後，他也終於醒轉了心思，找回了曾經的精明乾練。

愛爾蘭人與生俱來的本能，叫他熱愛土地和財富，為了這兩樣東西，傑拉爾德像是變色龍一樣生活了這麼多年，如今他要把這個道理，教給心愛的女兒。

“斯嘉麗，我明白了，你不要擔心。不過咱們畢竟還要在南方生存，必要的禮節和習俗不可違逆，我們總要適應社會規則，路才能走得順遂，不然阻力重重，又怎麼能達到自己的目的呢。”

斯嘉麗深以為然，上輩子她就是太過於自我，對於周遭的一切都不屑一顧。哪怕是自以為“深愛”的阿什利，斯嘉麗也隻是想著要把控他，降服他，而從沒有想過去了解他，支持他，所以斯嘉麗最終也沒有得到他。

而其他的人呢，縱然外界都對她指指點點，批評斯嘉麗的行為舉動，抨擊她在弗蘭克的喪期就嫁給瑞德，不喜歡她過分奢華的生活和前衛的房子，斯嘉麗還是我行我素，從不在意。

斯嘉麗回想從前，覺得自己走到上一世最後的地步，一半的責任也在她自己太過狂妄無禮了。

她以為有美貌和錢財做底氣，這世界便可以任她橫行，但是事實告訴她不是的。人活在世界上，還得有合適的社會關係，有朋友和家人的陪伴，有互相扶持幫助的愛人伴侶，才足以抵擋這塵世風霜。

麵對傑拉爾德的諄諄教誨，斯嘉麗都牢牢記在心裡。

她從前忙於追逐一些鏡花水月的東西，沒能好好聽從父母的教導，這是斯嘉麗最後悔的事情，重來一世，這樣的錯誤斯嘉麗絕不會再犯了。