“他根本沒有誠意！”

得知亨利二世將傑弗裡派往諾曼底後，理查登時勃然大怒，即刻來到埃莉諾的房間訴苦，和理查的憤怒相比，埃莉諾要平靜很多，顯然，亨利二世的行為早在她的意料之中：“這並不奇怪，理查，我從沒有寄希望於你的父親遵守諾言，但你昨晚的順從至少為你帶來了一些東西。”她放下手中的針線活，捧起理查沮喪的腦袋，輕輕抵了抵他的胡須，“他至少公開立下了繼承人的承諾和新的婚約，你也不算一無所獲，至於傑弗裡，我早就說過他像毒蛇一樣危險，但再狡詐的毒蛇也躲不過從天而降的石頭。”

“我應該回到阿基坦，和傑弗裡開戰。”理查立刻明白了埃莉諾的意思，在埃莉諾讚許的目光中，他又複而陷入躊躇，“那您呢？如果我再度挑起戰火，父親一定會將憤怒傾泄到您身上，和我一起回到阿基坦吧，媽媽。”

“如果我們一起離開，豈不是立刻告訴亨利你開戰的計劃，不要擔心我，亨利至多是換個地方關押我，至少這次我還可以撫養孩子解悶。”

撫養孩子，那個因醉酒後的錯誤誕生的私生子，理查一直刻意回避著想起那個孩子，可他畢竟真實存在，這一點不會因為他的抗拒有所改變，他再度低下頭：“是，他可以陪伴您。”

如同曾經的我一樣。但哪怕他仍然如幼時一般深愛著埃莉諾，他也不再是那個依偎在埃莉諾懷中的孩子了。

，

聖誕節結束後，理查便動身返回阿基坦，不久之後便傳來他與傑弗裡再度開戰的消息，這顯然是對亨利二世一手促成的和解的公然蔑視。

雪上加霜的是，德意誌也便傳來消息，原定與理查結婚的那位公主突兀地因病離世，而腓特烈一世最小的女兒年僅三歲，已與匈牙利國王訂婚，顯然也無法嫁給理查，這使得亨利二世在領主中一時淪為笑柄，“也許他早已知道可憐的公主命不久矣，因此才決意利用她讓自己顯得不那麼無理取鬨，執意讓自己的情人成為兒媳”，這一猜測顯然收獲了不少的認同。

亨利二世為此焦頭爛額，他不難猜出這一切背後一定有他那位賢妻的手筆，但他對此無可奈何：“放棄吧，亨利。”埃莉諾在窗邊繡花，姿態高貴且嫻雅，若她當真是個隻知刺繡與繪畫的賢妻，他們又怎會如今日般反目成仇，“你十分清楚，理查絕不會因為你的恐嚇屈服，且他年輕、勇猛、慷慨，比你更受封臣們歡迎，你們之間總有一個人會失去王冠，被放逐到峽海彼岸，我認為那個人是你。”

“你為何這樣認為？”亨利反而平靜了下來，他盯著埃莉諾，與她四目相對，這樣的目光讓埃莉諾琢磨不透，這令她很不舒服，“不要認為我拿你沒有辦法，我的女公爵。繼續在這裡繡花吧，很快你就沒有這些功夫了。”

，

於理查而言，當他違背承諾騎兵攻打傑弗裡時，亨利二世的怒火就已經可以想見了，他此後在諾曼底集結軍隊也在情理之中，偏偏就在他已經準備好再度與父親交戰時，亨利二世卻送來了一封信。

“我與你的母親在一起。”讀到這一句話時他還認為這是父親的威脅，“她尚在人世，身體健康，精力充沛，比起由你掌管阿基坦，將領地交還給你母親------正統的阿基坦女公爵，難道不是更合適的選擇？”

把阿基坦交還給母親------理查感到喉嚨乾渴，他很難不為這個提議心動------這意味著埃莉諾可以恢複身為阿基坦女公爵所有的權力，並且他仍然是母親的繼承人，這意味著他將來仍可以得到阿基坦，和埃莉諾分享權力遠比和亨利二世分享能讓他接受。“我同意您的要求。”他給亨利二世寫信，真情實感、發自肺腑，“當您收到這封信時，我已經解散了軍隊，並動身回到英格蘭，上帝見證，我將成為您的孝子，望我們永遠親密無間。”