拒絕賽拉·肯威一同去見蝙蝠俠的邀請後，紅頭罩轉頭就選擇了跟蹤她。

他承認，這種行為讓自己看上去非常彆扭，簡直是精神不正常。但他彆無選擇。這個意圖不明的肯威行為完全無法預測，說不定在見到蝙蝠俠的第一眼，肯威就會像春遊的童子軍一樣跳出去打招呼：“嗨蝙蝠俠，我把那條大鱷魚解決了，不用謝我。順帶一提這是我的新朋友紅頭罩，如果你們互相看不順眼的話可以打一架，我愛看。”

儘管才認識她不到一個小時，紅頭罩卻悲觀地確定，賽拉真的有可能說出這種話。鑒於他見到蝙蝠的新助手都有點精神崩潰，紅頭罩絕對，絕對沒有做好和蝙蝠俠麵對麵的準備，至少不在今天。

然而肯威並沒有他想象中那麼高調。她找到了蝙蝠俠，躲在暗處觀察他和不知名人士對峙，順便還審訊了一個被她從角落裡揪出來的倒黴鬼。紅頭罩注意到現場起碼有四股不同的勢力，而賽拉·肯威十分輕鬆地讓另外三股陷入了同一灘渾水。

在肯威離開後，紅頭罩站在原地思考，自己是否要加入他們——當然不是為了幫助蝙蝠俠！而是阻止這群人越打越起勁。但還是那句話，他覺得自己還沒有做好準備。他不認為自己是在逃避，他隻是不想站在蝙蝠俠麵前，然後突然情緒失控變成一個滿腹哀怨的小孩。那不是他想要的複仇。

於是他繼續開始跟蹤賽拉·肯威。至少他要搞清楚這人究竟是什麼來頭。由於耽誤了幾分鐘，他多花了點時間才重新找到賽拉的蹤跡。

因此，紅頭罩錯過了最重要的部分。

他並不是第一個發現屍體的人。最年輕的那個羅賓嚴肅地站在貨車前，不遠處還有一個滿頭血的男人，正在神情恍惚地打電話。

“什……你為什麼知道她……閣下，我不能……”

在逐漸暴躁的背景音中，紅頭罩看見了賽拉·肯威的屍體。

突如其來的，猝不及防的，滑稽的死亡伸出手，輕輕捏住傑森·陶德的心魄。相似體驗的無意識投射勾起了他隱秘的PTSD。他甚至忽略掉羅賓那討人厭的眼神，像黑色幽默喜劇電影裡的主角一樣聳肩：“她還欠我一萬塊錢。”

“你和她是一夥的？”

天啊，這個羅賓的語氣為什麼這麼欠揍？紅頭罩覺得自己應該和他打一場。但他無法克製自己去看那個猙獰的傷口，還有大片大片的血。

“離遠點！這是我的財產！”打電話的男人一瘸一拐地走過來，透過碎掉的眼鏡向兩人投來厭惡又畏懼的眼神。電話那頭又說了什麼，他抿著嘴，極不情願地開口：“我明白了。閣下，我非常遺憾，請您節哀。”

紅頭罩聽見沃倫·韋迪克虛偽的悼念：“天國的孩子已回到父親的膝下。感謝上帝通過賽拉賜予我們的一切。”

*

“我是朗姆酒精靈。”

周圍一片寂靜。

即使雙手被綁在船舷上，賽拉依舊麵帶微笑，看著遠方的海麵上海鳥四處飛舞。在陽光的照耀下，她整個人都鍍了層金邊，似乎馬上就要在背後生出潔白的雙翅。站在她對麵的男人冷笑：“你從朗姆酒箱子裡鑽出來，所以是朗姆酒精靈？”

“有什麼問題？你又不信我是偷渡的。除了超自然生物，還有什麼說法能解釋我的突然出現？”

“你可能是個海妖。”邊上一個圓臉的年輕水手警惕地給出了新說法，“我奶奶說的，海妖會變成親人和愛人的樣子蠱惑你。”他迅速看了一眼船長。

“差不多，海妖也是超自然生物。”賽拉心裡有點後悔，她都沒想到還有海妖這個身份。

“……你長得並不是很像她。”船長麵色凝重，“我之前沒看清——你認識卡洛琳·斯科特嗎？”

賽拉的笑容凝固了。她眯起眼睛，背著太陽光觀察眼前的船長。由於常年出海，他的皮膚呈現出古銅色，每一縷濕漉漉的金發都帶著海風和鹽粒的味道。從口音上推測，這人應該出生在英格蘭東部……她被扔到了哪個年代？

“先生，我能知道你的名字嗎？”

“不能告訴它！”年輕水手激動地叫起來，“絕對不能告訴它！會被淹死的！”

船長一眼瞪過去，水手立刻安靜了。他抽出腰間的長刀，抵在賽拉腳下：“首先，這個世界上沒有超自然生物，你隻是個人類。”

他盯著賽拉，露出凶殘的微笑：“其次，愛德華·肯威永遠不可能被淹死。”

“……”

“……肯威？”

“怎麼？連你也聽過肯威船長的威名？”年輕水手虛張聲勢地放大嗓門，卻根本不敢看賽拉，害怕她突然現出原形變成三百米高的大章魚。

好在賽拉沒有變成大章魚，她隻是略顯疑惑地歪著頭：“現在是幾幾年？”

“16年。問這個乾什麼？”

“1916年？”

“……1716年。”愛德華·肯威心中已有決斷：這個人的腦子有問題。

“1716年的肯威，很不錯。”賽拉輕輕點頭，若有所思：“你想給我看的就是這個。”

這個反應讓她看上去更不正常了。船員們你看看我，我看看你，隻有那個圓臉水手很小聲地自言自語：“它在和它的同伴交流，絕對是這樣。”

“小姑娘，你是從醫院裡跑出來的？”愛德華收起刀，彎下身子。他放慢語調，儘力讓自己不那麼凶神惡煞，以免刺激到患者脆弱的神經：“從法國來？等上了岸，我會把你安置好，下次彆再偷跑到船上了。”

“這是封閉的記憶，來自16號實驗體的磁盤。”珍妮冷漠的聲音在賽拉的腦海中響起，“這段記憶絕不可能在現實世界中發生，因為海爾森·肯威的父親實際生活在20世紀。可惜16號已死，我們恐怕無法知道這條錯亂的時間線是因何而來。”

“以後都遇不到我這麼好心腸的海盜了！”老肯威張開手，船員們適時鼓掌叫好。在眾人交響樂般的叫好聲中，賽拉也笑了起來：“其實挺有意思，平行世界嘛，我懂的。那麼，我在這裡扮演什麼角色？”

珍妮停頓了一下：“你是外來者。這個世界是實時演算的代碼，因此他們能對你的存在作出反應。請注意，賽拉，我說過這是封閉的記憶，代碼也必須遵循客觀因果。”